高文騎士
圓桌騎士之一
高文,傳說中不列顛傳奇國王亞瑟王(King Arthur)所領導的圓桌騎士(Knights of the Round Table)中偉大的騎士,他是亞瑟王的外甥,圓桌騎士中最有風度的一位,也是整個圓桌騎士成員中十分耀眼的存在。
在威爾士的一個故事集《馬比諾吉昂》(Mabinogion)中包含了幾個有關“亞瑟傳說”的古老故事,其中追溯到公元11世紀中葉的《庫爾威奇與奧爾溫》(Culhwch and Olwen)是威爾士最早關於亞瑟王的故事。故事由幾個傳統民間傳說組成,講述了勇士庫爾威奇(Culhwch)和巨人之女奧爾溫(Olwen)之間的愛情。在這個故事中,亞瑟並非故事中的中心人物,但高文卻是首次露面。
高文騎士的故事是亞瑟傳奇中重要的組成部分,其中《高文爵士與綠綺士》(Sir Gawain and the Green Knight)是“亞瑟故事”中的經典之作。這部韻文傳奇敘事詩曾是最廣為流傳的“亞瑟文學傳奇”之一,整個故事層面上描述了高文騎士的精神與勇氣,以及作為一名“完美騎士”的高潔品格。
傳說他的力量會跟隨太陽的升落變化。中午時刻他的力量會變為3倍,夕陽西下時則會變弱,這也能反應凱爾特人對“3”這個特殊數字的敬畏與喜愛。而在某些作品中,他除了力量的變化外,還附帶了惡意的增減。
在很早以前高文便對尋找聖杯興趣全無。在其他騎士的影響之下,他邁出了尋找聖杯的一步,卻並無耐心,對聖杯心不在焉。
高文的幾位兄弟也是圓桌騎士中的知名成員:有“美掌公”之稱的加雷斯(Sir Gareth),引發叛亂並致使王國毀滅的莫德雷德(Sir Mordred),“白手”烏文英騎士(Sir Yvain),以及曾帶領多名騎士捉拿與王后桂妮薇兒(Guinevere )偷情的蘭斯洛特(Sir Lancelot)的阿雷格威(Sir Agravaine)。在蘭斯洛特的逃走時曾殺害了高文的兄弟,高文也因此事曾憎恨過他。
關於高文之死,在《Le Morte d'Arthur》這部作品中高文最終死於舊傷的崩裂,這傷是過去與蘭斯洛特決鬥時留下的。而也有其他的說法,在蒙茅斯的傑弗里(Geoffery of Monmouth)的作品中,高文死於莫德雷德之手。
騎士高文的姓名“Gwalchmei”或許從威爾士Gwalchmei AP Gwyar派生,學者羅傑·謝爾曼·盧米斯(Roger Sherman Loomis)建議從詞Gwallt Avwyn進行推導研究,但盧米斯的研究和推測並沒有獲得廣泛的接受。在威爾士傳說中高文的名字意為“五月之鷹”。一個備用的詞源由荷蘭學者提出,這位騎士的姓名並不是從東威爾士Gwalchmei派生,而是從中世紀荷蘭的名稱Walewein有所延伸。
一些理論聲稱,“高文”的原型來源於凱爾特神話(Celtic mythology)的相關神祇或英雄。部分愛爾蘭歷史學家認為其原型源於《庫利牛爭奪戰》中阿爾斯特的英雄庫丘林(Cuchulainn),但同樣也有其為光神魯格(Lugh)起源的說法。關於這位騎士,他的姓名與源頭仍有極大的爭議。
高文爵士與瑞格蕾爾
這個故事開端於亞瑟王一次微服出行冒險的旅途中。
一次,亞瑟打扮成了一名流浪的騎士外出冒險,他在經過森林的深處時發現了一座怪異的城堡,由於天色已晚,他希望能在這裡借宿。但當他想進入城堡時,城堡里的一名守衛警告他讓他離開,但亞瑟並沒有聽進去,堅持要在城堡過夜。
《高文的瑕疵》 (W·莫里斯,1895—1896)
“死亡之斧”笑了笑,稱讚了亞瑟的勇氣,他說若是亞瑟能答對一個問題,便可免於一死,若是打錯,必死無疑。這個問題就是“女人最想要的東西是什麼?”亞瑟走出了城堡,在森林裡他遇到了外出冒險的高文騎士。當他把這件事的來龍去脈告訴高文後,高文當即答應幫助亞瑟王找到問題的答案。
一連七天,亞瑟王和高文爵士踏遍全境。他們向一路上所遇見的婦女發問。他們遇見了頭上別著花朵的年輕女孩兒、代著小孩的母親、在路旁照料羊群的貧窮婦女,以及穿今戴玉的貴婦人。有些人說女人最想要的是美貌。有些人則說是愛。也有人說是智慧。孩子、富貴、冒險或真理。亞瑟王一一記下他們的回答。但是,他知道,這些答案都不對。
到了第七天,亞瑟和高文回到了“死亡巨斧”的黑色城堡。突然,他們聽見一聲怪笑。一個老婦人坐在一根木頭上。她背對著他們。這會兒她轉過身來又怪笑一聲。亞瑟王摒住呼吸;高文則臉色發白,接著將目光移開。那老婦人長得一個怪物模樣。她的皮膚又皺又黃;一雙手簡直和動物的爪子一樣;嘴裡只剩幾顆突出來的牙齒;一隻眼睛上戴著眼罩。
這個女人叫瑞格蕾爾,她對亞瑟說自己可以告訴他問題的答案,但條件是讓一位圓桌騎士娶她為妻。
亞瑟當即拒絕,他絕不能讓自己的騎士娶這樣的“怪物”為妻。但高文答應了,因為他不想讓自己的國王送了命,亞瑟再三勸阻,高文依然堅持。
瑞格蕾爾叫亞瑟過來,並且在她耳朵旁邊細語一番。一聽到她說的話,亞瑟王幾乎要露出笑容了。也許這答案是女人最想要的東西;而對男人來說也是一樣的吧。他跨上馬,當亞瑟和高文來到森林邊緣的時候,亞瑟叫高文留在原地等他。“我必須獨自前去,”他說道。
他騎著馬上了山坡,來到黑色城堡前面。“死亡之斧”正站在護城河的橋上,磨著他那把巨斧。
“你信守承諾回來了,”他對亞瑟說道,並舉起他的巨斧。“我也會信手我的承認。現在告訴我,你的答案是什麼?女人最想要的是什麼?”
亞瑟開始說一些他在路上聽到的回答。
“不是,都不是,”武士說道。他掄起斧頭,“把頭伸好,是時候了。”
“等一下,”亞瑟王說道。“我還有一個答案,是森林裡的一位老婦人告訴我的。女人最想要的就是擁有自主權!”武士氣的大吼。“我妹妹!瑞格蕾爾!是她告訴你的。她欺騙我。不過,我仍會信守承諾。我不殺你了!但是,以後別再打這兒經過!”
亞瑟王騎著馬離開黑色城堡。他自由了,然而他一點兒也不快樂。為了亞瑟的性命,加文付出了可怕的代價。
兩天後,高文爵士和瑞格蕾爾小姐結婚了。沒有人受邀來參加婚禮——除了亞瑟王之外。然而,高文爵士的朋友們不明白為何他們都沒有受到邀請。於是他們在大廳里準備了一個盛大的婚宴,每個人都等著為加文獻上祝福。
有人高叫道,“他們來啦!”騎士們和貴婦們開始大聲慶賀。而當高文和他的新娘走進大廳時,原本震天價響的慶賀聲立刻變成一片寂靜。
瑞格蕾爾小姐穿著一襲美麗的禮服,但是她那可怕的臉龐卻怎麼樣也藏不住。高文蒼白著臉,不過他的頭抬得高高的。
有一會兒,四周聽不到一絲聲音。不過,蘭斯洛特總是秉持著一貫的好心腸,婚禮中必須還要有人去迎接新娘的。蘭斯洛特努力讓自己的聲音保持平穩:“歡迎你。祝福你和我們親愛的朋友,高文,永遠幸福。”
然後大家開始高聲談笑。他們都假裝很快樂的樣子。畢竟,這是個婚禮啊!但是他們都盡量不去看瑞格蕾爾小姐。
宴會終於結束了。高文獨自坐在桌前。每個人都來道過晚安了,而瑞格蕾爾小姐也已起身回房。
高文真希望能躍上馬,騎得遠遠的,永遠都不要回來。但他是圓桌騎士之一,而且他承諾過得。所以,他必須藏起自己的情緒,試著去作一個好丈夫。
他走上通往他們房間的階梯,然後慢慢地打開房門。壁爐里有一根熊熊燃燒著的木頭,可是房裡很暗。有一度他想著瑞格蕾爾小姐已經走了!然後火光映得房裡明亮了。他看到她正坐在壁爐前面的一張椅子上。她看起來多可怕啊!
“你好,我的丈夫!過來吻我一下吧!”
高文想到他的承諾。他試著對妻子微笑,然後閉上眼睛,溫柔地吻了她一下。
突然間,一個甜美、輕柔的聲音說道,“謝謝你,我的高文。”
他睜開眼睛,眼前竟是一位美麗的女子!加文倒退一步。他驚訝地問道,“你是誰?瑞格蕾爾小姐在哪裡?”那女子伸出雙臂。她的臉上充滿了愛。“我就是瑞格蕾爾小姐。”
高文目瞪口呆地看著她。
女子溫柔地笑道,“這才是真正的我。“死亡之斧”在我身上下了邪惡的詛咒。因為你的仁慈和善良,我現在已經解除掉了一半的詛咒了。可是只有一半而已。從現在起,我每一天會有一半的時間是現在的樣子,而另一半的時間則會是以前的恐怖樣貌。”
她握住加文的手。“所以,你得做個抉擇。我知道很難決定。你要我在什麼時候以正常的我出現,是在白天還是晚上?你要選哪一樣?仔細考慮一下。如果白天的我是個怪物,你就會在世人眼前蒙羞。可是如果晚上的我是個怪物,你在自己的家中就會不快樂。”
高文爵士凝視著她的雙眼。“必須承當這個難題的人是你。決定權在你,不是在我。”
“高文!”瑞格蕾爾的臉上閃現喜悅的亮光。“你還記得謎題嗎?現在,你讓我自己作決定。你給了我女人最想要的東西,我的自主權。現在你已經完全破解掉詛咒了!我永遠不必再披上怪物的外形了。我可以恢復我的本來面貌。不論是白天或是晚上,我都會是一樣的了。”
高文從來不曾如此高興過。第二天,他為他的新娘再舉行一次婚宴。這是卡梅洛特城堡最歡樂的一場婚宴。
高文爵士與綠綺士
故事發生在卡美洛的聖誕夜前夕,當亞瑟王與眾圓桌騎士在宮廷大殿中慶祝15天的元旦時,令人出乎意料的事情發生了,就在當天夜晚的慶賀宴會上,一名身披綠色戰甲並且威武高大的騎士騎著一匹綠馬猛地闖進大殿里來,大夥都驚呆了。
只見那名綠衣騎士一手拿著冬青,一手拿著把斧頭,揚言要向亞瑟王的眾騎士挑戰,看現場有哪位騎士敢用斧頭將他的頭顱砍下,並要求將頭砍下者第二年的元旦必須赴約去回受他一斧。
高文自告奮勇地站出來接受了這位來路不明的綠衣騎士的挑戰,高文迅速飛起斧頭將那位綠衣騎士的頭顱成功砍下,當在場的諸位趕到慶幸之時,沒想到綠衣騎士竟然沒有因頭顱被砍下而倒地死去,而是俯身拾起自己的頭顱,便將自己的頭顱指向高文,要求高文在第二年的元旦務必到綠教堂去找他,並接受他的回砍。
不知不覺中,第二年的冬季來臨了,高文必須得遵從與綠騎士之間的約定,前往綠教堂接受他的挑戰。
在臨行之前,亞瑟王為了慶祝高文能平安歸來,而與眾騎士設宴為高文送行。高文為了兌現諾言一路跋山涉水,翻山越嶺,不僅要飽受饑寒交迫之苦而且還有可能會有遇到豺狼野獸的風險,不管任何艱難困苦他始終堅持走下去,在前往綠教堂的一個密林中,他發現了一個古城堡,並在那裡受到了城堡主人及夫人的盛情招待。高文從他們口中得知他所要去綠教堂就在此地不遠處,並暫時留他在城堡中住下。但主人對高文有個條件,就是白天主人外出打獵,晚上則要拿獵物與高文的物品做交換,高文答應了主人的要求。
在城堡主人外出打獵的時候,城堡里的那位美麗夫人便伺機向高文示愛,但都被高文立馬拒絕了。
當晚上主人把獵物送給高文時,高文只是吻了主人一下做為回禮,第二天也是如此。直到第三天,夫人送給他一個很特別的指環,高文也都拒絕了。隨後夫人又送給了他一條綠色的腰帶,並聲稱只要繫上這條腰帶就可以刀槍不入。
高文突然想起了與綠騎士的受斧之約,便改口同意接受夫人送的這條綠腰帶。在晚上與主人交換禮物時,高文並沒有把那條綠腰帶作為回禮送給主人,而是吻了主人三下。
高文最終離開了城堡,在精靈嚮導的指引下一路踏雪向綠教堂前進,精靈嚮導無論怎麼勸阻他都沒任何成效,只好離他而去。快到綠教堂時他獨自前行,並偶爾聽到前方有磨斧頭的聲音,高文便向著聲音探去,不久綠衣騎士就出現在他面前,並提起斧頭就朝他的頭砍去,高文不慌不忙的縮了一下頭,綠衣騎士見狀怒喝他膽怯;第二斧高文並沒有躲閃,任憑他砍來,但綠騎士卻直接沒有傷害到他;則第三斧也只是砍破了高文一點兒頭皮,只流了一點血。
綠騎士提起斧頭再向他砍來時,高文猛地跳起來,要求綠騎士馬上停止攻擊。這時綠騎士揭開了自己的真面目,原來他就是城堡的主人。原因主要是考驗高文是否遵循騎士的高尚之道。前兩斧沒有傷到高文代表高文在城堡的頭兩晚沒有背信他們之間的約定,第三斧傷了他是因為在第三晚時他沒有交出夫人所送的綠腰帶。
高文回到卡美洛后如實敘述了事情的整個經過,隨後亞瑟王並提議讓所有圓桌騎士以及宮廷婦女都佩戴綠色腰帶,作為此事件的紀念。令高文及所有卡美洛人民不知道的是,這一切都是摩根勒菲女爵在暗中設下的圈套,為了使亞瑟王最精英的騎士成為摩根勒菲的綠騎士。
高文(Gawain)
備註:出自Fate系列對戰遊戲《Fate/extra》
職階:Saber
性別:男
Master:李奧納德·B·哈維(レオナルド·B·ハーウェイ)
傳說中亞瑟王(King Arthur)所領導的圓桌騎士的精銳之一。亞瑟王的外甥,也被稱為亞瑟王的“影武者”,是另一位肩負聖劍之人。
相對於亞瑟王是夜晚和月亮的象徵,高文騎士則背負著白晝和太陽的光輝。長相英俊,不會輕視也不會侮辱對手,即使對手力量不足也會體諒他的戰意、覺悟,以禮相對,毫不介意周圍的這些評價。
寶具(1)
與被稱為亞瑟王左右手的蘭斯洛特卿並列的優秀騎士,但無論怎樣都忘記不了兄弟遭蘭斯洛特殺害此事,和他誓不兩立。
由於是有著高潔人格和理想的年輕武者,所以對血親的感情也勝人一倍。不過,那股怨恨只會讓高文卿作為騎士的格下跌吧,最後更關係上王的衰敗。追根究底,高文卿只要沒有對蘭斯洛特卿的憎恨的話就是個“完美騎士”。
在作為亞瑟王最後之戰的劍欄(Camlann)之丘上,被敵人打到和蘭斯洛特決鬥時所造成的舊傷而死。在那個死之深淵中,他懊悔自己的怨恨招致王朝的滅亡,他也接受了自己對蘭斯洛特卿的私怨,甚至於他的不忠都是由自己的無德所致。
『不僅兄弟被蘭斯洛特殺了,那個黑騎士連王都背叛了。誘拐了王的妻子啊。有可能饒恕嗎?』
但是,最終亞瑟王饒恕了蘭斯洛特卿。
「全都是我不好」,這樣說了。
寶具(2)
因為這個結局,作為英靈的高文似乎把「作為王的輔佐到底」理解為絕對使命。就像在劍欄之丘中自我警惕的亞瑟王,高文卿也在死之深淵中呼叫。自已的激動情緒把王誘進了死亡。
『——如果有下一次的話。還有挽回的機會,第二次生命的話,這次,可要把自己的全部奉獻給王——』
胸擁這個誓言Servant化了的他,為了糾正生前的後悔、過失,而以更為完全的「騎士」身份服務於主人。
【能力值】
筋力:B+
耐久:B+
敏捷:B
魔力:A
幸運:A
【持有技能】
對魔力:B
無效化魔術詠唱三節以下的東西。即使擁有大魔術、禮儀咒法等也難以傷害他。
騎乘:B
騎乘的才能。如果是一般的交通工具的話,會比普通人更能駕御,但不能駕御幻想種。
聖者的數字:EX
高文卿所擁有的特殊體質。上午9時到正午的3小時、下午3時到日落的3小時,力量會變成3倍,這體現出凱爾特的神聖數字“3”。
輪轉勝利之劍(Excalibur Gallatin)
高文卿所持的發光閃耀的劍。被認為是亞瑟王“誓約勝利之劍“(Excalibur)的姐妹劍,本來的持有主和Excalibur一樣是湖之少女。
傳說中常隱藏於Excalibur的影子中,是把沒有太多描述的聖劍。如果說亞瑟王的聖劍是聚集星球的光輝,那高文卿的聖劍是顯示太陽的熾熱光線。