歡喜玉玲龍
歡喜玉玲龍
”然後徠正式開講,大多由“貴寶”主講,輔以“貴寶”與“珠寶”的互相問答。 O-le 講完了以後,“貴寶”與“珠寶”齊喊:“下回請你繼續收看〈歡喜玉玲龍〉啊!
該節目創始自三立台灣台綜藝節目《黃金夜總會》的一個單元〈鐵獅玉玲瓏〉。〈鐵獅玉玲瓏〉被中華電視公司綜藝節目《無敵星期六》吸收之後,成為該節目旗下單元〈無敵玉玲瓏〉;〈無敵玉玲瓏〉跳槽中視后,更名為《歡喜玉玲龍》(請注意,最後一個字是“龍”),正式成為獨立節目。
該節目的主要主持人是許效舜與澎恰恰(彭樟燦)。除了主力單元〈歡喜玉玲龍〉外,其他單元也可以見得到兩位主持人。該節目停播之後,中視文化公司發行了該節目的全套VCD與DVD,兩套皆內嵌中視首播時的字幕;另外,高點電視台(Top TV)也購得該節目公開播映權。
歡喜玉玲龍
〈歡喜玉玲龍〉原本是由三立台灣台《黃金夜總會》內的一個單元〈鐵獅玉玲瓏〉而來,起源是海上仙山衛星電視台民間說唱藝術節目《錦裙玉玲瓏》。《錦裙玉玲瓏》的兩位“說唱人”陳美珠、陳寶貴的特殊風格,讓《錦裙玉玲瓏》火速竄紅。〈鐵獅玉玲瓏〉的兩位說唱人(也就是許效舜與澎恰恰)模仿此兩位說唱藝人,許效舜扮演“貴寶”模仿陳寶貴,澎恰恰扮演“珠寶”模仿陳美珠,皆以特殊裝扮加上電吉他而走紅。到了中視之後,“貴寶”與“珠寶”仍然是固定的“說唱人”,以無厘頭的方式說唱,尤其大量運用諧音字以製造笑點。例如“珠寶”以閩南語問“貴寶”:提到“面”字,會聯想到哪些詞語?“貴寶”就會答:“‘米’老鼠”(Mickey Mouse)、“‘米’開朗基羅”(Michelangelo)。除了無厘頭的方式外,之中也會穿插如冷笑話的內容。
1.內容與特色
登場人物有:“貴寶”、“珠寶”、戎祥(爵士鼓鼓手)、胡琴手(只是作拉胡琴的動作而已,並非真的拉胡琴)一人、月琴手(只是作彈月琴的動作而已,並非真的彈月琴)一人、美女兩人。
正式開講前,“珠寶”彈奏開場音樂,是把台灣電視公司綜藝節目《五燈獎》每段廣告結束后的開場音樂刻意升高一個音調而成。開場音樂結束后,“貴寶”與“珠寶”齊喊:“歡迎收看〈歡喜玉玲龍〉啊!”之後,先由“貴寶”唱“阮是可愛的女紅妝,生作是古錐呀淡泊啊俗”,然後靜待一段伴奏,再由“珠寶”唱“祝你平安又快樂,作伙來收看〈歡喜玉玲龍〉”。使用的旋律取自楊麗花歌仔戲《雙槍陸文龍》。兩人唱完了,就分別向觀眾問好,先由“貴寶”說:“我就是‘人看人呵咾,鬼看鬼跋倒’的貴寶啊!”然後由“珠寶”說:“我就是‘珠光閃閃,穗氣千條’的珠寶啊!”然後正式開講,大多由“貴寶”主講,輔以“貴寶”與“珠寶”的互相問答。講的內容通常為傳說與民間故事等,例如“十二生肖的由來”。“貴寶”講故事時,有時“珠寶”會即興問“貴寶”一些有關劇情發展的問題,“貴寶”會拉長音回答:“西──底──!”然後“珠寶”彈低音“Do”五聲,戎祥同步敲鼓五聲,“貴寶”繼續講下去。
每當“貴寶”講到了一個段落(尤其是內容太過偏離該集主題的時候),“貴寶”一定會被“珠寶”彈電吉他“勒令”離座,以伍佰〈墓仔埔也敢去〉的前奏為背景音樂,與兩位美女一起“跳舞”,跳至“累倒”為止,象徵“貴寶”是來搗亂的。“貴寶”跳完該段舞蹈之後,有時會加跳“敬禮舞”,與兩位美女一起依照戎祥給的鼓聲不停行舉手禮,打鼓一聲就行舉手禮一次,鼓聲會越來越快,就像不停敲擊自己的額頭,最後以瑞奇馬汀(Ricky Martín)的名曲“Here we go! O-le O-le O-le! Go go go! O-le O-le O-le! Go go go! O-le O-le O-le! Go go go! O-le O-le O-le!”[8]作結。每當“貴寶”講完一個冷笑話,胡琴手與月琴手就會立刻全身顫抖、“冷倒”在地上,象徵這個笑話“太冷了”。
講完了以後,“貴寶”與“珠寶”齊喊:“下回請你繼續收看〈歡喜玉玲龍〉啊!”之後,以同一旋律唱曲作結,先由“貴寶”唱“阮是可愛的女紅妝,生作是古錐呀淡泊啊俗”,再由“珠寶”唱“祝你平安又快樂,下回來收看〈歡喜玉玲龍〉”,該段內容才算全部結束。
2.分析
依據台灣師範大學大眾傳播研究所教授林東泰的研究,〈歡喜玉玲龍〉的表演方式之所以深受年輕族群喜愛,是因為這種表演方式“是以超文本(hypertext)、超連結(hyperlink)的手法將語音不斷地連結和延伸,創造出迥異於往昔的語言詼諧趣味”,而這種連結與延伸的形式“與網路超文本的非線性(nonlinear)、多面向(multi-dimensional)的風格有異曲同工之妙,可以說相當程度反映了當前‘e世代’網路族的行為模式和用語特性,因此受到網路族普遍熱愛。”
歡喜大鼻宮
以一間虛構的寺廟“大鼻宮”為場景的短劇單元。“大鼻宮”一名,來自澎恰恰的“大鼻孔”特徵。許效舜飾演大鼻宮的“住持”。澎恰恰飾演大鼻宮的“乩童”,會在住持的指示下被三太子“附身”。每次邀請一位特別來賓。特別來賓會詢問“三太子”一些問題,但必須要以“尊敬的心”詢問問題;否則,“三太子”若被激怒,“三太子”身後的獅頭道具會噴出乾冰,象徵“神明生氣了”。
當然,乩童並不是真的被三太子附身。演到最後,住持與乩童通常都會被兩位警察抓走;這時眾人才知道,住持與乩童都是神棍。
你著忍耐
〈你著忍耐〉是考驗藝人對於突髮狀況是否能“處變不驚”的遊戲,單元名稱是來自閩南語歌曲〈你著忍耐〉[10]。
參賽藝人要先喝一口水(或牛奶)於嘴裡,不可喝進肚裡。接著其他人會以無厘頭的方式表演,若從頭到尾參賽藝人不會因這些無厘頭的狀況而噴出口中的水(或牛奶),則可獲得新台幣一萬五千元整的獎金;若每噴出一次,則獎金會被扣除,每次新台幣五千元整。即使扣至零元整,若參賽者因突髮狀況而噴出水(或牛奶),獎金仍然會繼續被倒扣。至單元結束后,參賽者則會反給製作單位須賠償的金額。
開徠什麼玩笑
〈開什麼玩笑〉是許多參賽藝人扮演鬼怪、說鬼故事的單元。每次開場,固定由陳為民扮演的“李小為”開場:“李小為”自報姓名,然後參賽藝人一起喊“你笑ㄟ”,然後李小為模仿李小龍的語氣喊“這是什麼學校?”然後參賽藝人一起喊“開什麼玩笑!”
許效舜於此單元中,飾演甘草人物“福州伯”。福州伯說的雖然是與鬼有關的話題,但不是故事,反而是與鬼有關的笑話。福州伯形容笑話中的情節有多麼恐怖的時候,固定的台詞是:“外恐怖?這恐怖!”並搭配固定的手勢,以形容其恐怖的程度。每次福州伯說完笑話后,會有從地面上竄起噴向福州伯的乾冰,還會被其他扮演成鬼的來賓不斷地以紙扇子敲頭,並喊著“開什麼玩笑!”象徵福州伯是來搗亂的。
結束時,李小為同樣模仿李小龍的語氣喊“這是什麼學校?”然後參賽藝人一起喊“開什麼玩笑!”然後李小為喊“下課!”作結。