伊索寓言

《伊索寓言》是世界上最古老、最偉大的寓言故事集，被譽為西方寓言的鼻祖。“龜兔賽跑”、“狼來了”、“農夫和蛇”、“蚊子和獅子”、“狐狸和山羊”、“狼和小羊”和“烏鴉喝水”等膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。

無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年學生都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每篇英文傳說故事的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量的插圖。

1．驢和它的主人/TheAssandHisMasters 1

2．驢和青蛙/TheAssandtheFrogs 2

3．驢和它的影子/TheAssandHisShadow 3

4．驢和買主/TheAssandHisPurchaser 5

5．驢和趕驢人/TheAssandHisDriver 6

6．驢和戰馬/TheAssandtheCharger 8

7．驢和蚱蜢/TheAssandtheGrasshopper 9

8．驢和哈巴狗/TheAssandtheLapdog 10

9．驢和騾子/TheAssandtheMule 13

10．驢和老牧人/TheAssandtheOldShepherd 14

11．驢和狼/TheAssandtheWolf 15

12．驢的腦子/TheAss’sBrains 16

13．馱神像的驢/TheAssCarryingtheImage 17

14．驢、公雞和獅子/TheAss,theCock,andtheLion 18

15．驢、狐狸和獅子/TheAss,theFox,andtheLion 19

16．披著獅子皮的驢/TheAssintheLion’sSkin 20

17．墨丘利和雕刻家/MercuryandtheSculptor 22

18．墨丘利和伐木工/MercuryandtheWoodman 23

19．父與子/TheFatherandHisSons 26

20．父親和兩個女兒/TheFatherandHisTwoDaughters 27

21．熊和狐狸/TheBearandtheFox 28

22．熊和兩個行人/TheBearandtheTwoTravelers 29

23．肚子和身體器官/TheBellyandtheMembers 31

24．母狗和她的小狗/TheBitchandHerWhelps 32

25．猴子和兩個旅行者/TheApesandtheTwoTravelers 33

26．盲人和狼崽/TheBlindManandtheWhelp 35

27．獨眼雌鹿/TheOne-EyedDoe 36

28．射手和獅子/TheBowmanandtheLion 37

29．男孩和榛子/TheBoyandtheFilberts 38

30．男孩和蕁麻/TheBoyandtheNettles 39

31．捉蝗蟲的男孩/TheBoyHuntingLocusts 40

32．洗澡的男孩/TheBoyBathing 41

33．男孩和青蛙/TheBoysandtheFrogs 42

34．銅匠和他的狗/TheBrazierandHisDog 44

35．兄妹/TheBrotherandtheSister 45

36．小丑和農夫/TheBuffoonandtheCountryman 46

37．吹牛的旅行者/TheBoastingTraveler 47

38．公牛和牛犢/TheBullandtheCalf 48

39．公牛和山羊/TheBullandtheGoat 49

40．公牛、母獅和打野豬的獵人/

TheBull,theLioness,andtheWild-BoarHunter 51

41．一捆木棍/TheBundleofSticks 52

42．螞蟻和鴿子/TheAntandtheDove 53

43．籠中鳥和蝙蝠/TheCageBirdandtheBat 55

44．駱駝/TheCamel 56

45．跳蚤和人/TheFleaandtheMan 57

46．跳蚤和公牛/TheFleaandtheOx 58

47．貓女/TheCat-Maiden 59

48．貓和公雞/TheCatandtheCock 60

49．貓和鳥/TheCatandtheBirds 61

50．貓和老鼠/TheCatandtheMice 62

51．貓和維納斯/TheCatandVenus 64

52．燒炭人和漂洗工/TheCharcoal-BurnerandtheFuller 65

53．天文學家/TheAstronomer 66

54．黑僕人/TheAethiop 68

55．戰馬和磨坊主/TheChargerandtheMiller 69

56．螃蟹母子/TheCrabandItsMother 70

57．螃蟹和狐狸/TheCrabandtheFox 71

58．烏鴉和墨丘利/TheCrowandMercury 72

59．烏鴉和水瓶/TheCrowandthePitcher 73

60．烏鴉和渡鴉/TheCrowandtheRaven 75

61．烏鴉和蛇/TheCrowandtheSerpent 76