罪行與沉默

作者:[波蘭] 安娜·比康特(Anna Bikont)

出版社：社會科學文獻出版社

副標題：直面耶德瓦布內猶太人大屠殺

原作名:The Crime and the Silence: Confronting the Massacre of Jews in Wartime Jedwabne

譯者:[美] 艾麗莎· 瓦萊斯(Alissa Valles) 英譯/季大方 漢譯

出版年:2018-9-26

定價:98.00

裝幀：精裝

叢書：索 · 恩（Thorn Bird）

ISBN:9787520130837

1941年7月10日，波蘭耶德瓦布內發生了駭人聽聞的針對猶太人的大屠殺。與德國法西斯的屠殺事件不同的是，本次事 件只有很少幾個德國軍人參與，絕大多數參與屠殺的是小鎮上的波蘭人！

在這部震撼人心的歷史作品中，波蘭《選舉報》資深記者安娜·比康特以日記為線索，其間穿插了15位猶太人的故事；通過採訪倖存者和見證人，展現出針對猶太人的仇恨是如何一步步加深；記憶後面隱藏著怎樣的謎題；他們為什麼要製造這種毀滅以及他們為什麼要拒絕承認。作者由此反思了關於戰爭、族群矛盾和人性。

安娜·比康特（Anna Bikont）是波蘭的一家主要報紙《選舉報》的一位記者，她在1989年幫助創立了這家報紙。針對耶德瓦布內和附近的拉齊烏夫發生的屠殺罪行，她寫了一系列文章，為此她榮獲了一些獎勵，包括2001年度的新聞報道獎和歷史寫作政治獎。2011年，她憑法語版《 罪行與沉默》而榮獲歐洲圖書獎。2008年至2009年，比康特在紐約公共圖書館卡爾曼中心任研究員。

日記: 2000年8月28日– 12月28日

一 主啊, 讓波蘭擺脫猶太人吧

或, 論三十年代耶德瓦布內波蘭人和猶太人之間的關係

日記: 2001年1月2日– 2月6日

二 我想救她的命—愛情是隨之而來的

或, 拉凱拉·芬克爾斯泰因和斯坦尼斯瓦夫·拉莫托夫斯基的故事

日記: 2001年2月7日– 3月10日

三 我們受夠了蘇聯人、德國人和波蘭人的欺壓

或, 勞丹斯基三兄弟的故事

日記: 2001年3月11日– 3月28日

四 在猶太人身上你看不到那種憂傷

或, 波蘭人和猶太人記憶中蘇聯對波蘭的佔領

日記: 2001年3月29日– 5月12日

五 我告訴你是誰幹的: 是我的父親

或, 揚· 司克羅茨基的私下調查

日記: 2001年5月13日– 6月1日

六 假如那時我在耶德瓦布內

或, 梅厄·羅內的故事, 被放逐到哈薩克

日記: 2001年6月3日– 6月14日

七 總有水落石出的那一天

或, 萊謝克·傑齊茨的獨白

日記: 2001年6月18日– 7月10日

八 你唯一的機會是冒充非猶太人

或, 倖存者阿維格多·柯喬

日記: 2001年7月11日– 11月30日

九 拚命地尋求正能量

或, 耶德瓦布內前市長克齊斯茨托夫·戈德萊夫斯基的獨白

日記: 2001年12月1日– 12月30日

十 只有我才知道那裡藏了七個人

或, 安東寧娜· 懷贊考斯卡的故事

十一 我, 什穆埃爾·瓦瑟斯泰因, 警告你

或, 從耶德瓦布內到哥斯大黎加的路途

日記: 2002年1月1日– 2月25日

十二 他們有著伏特加、槍支和仇恨

或, 1941年7月7日在拉齊烏夫

日記: 2002年2月27日– 6月17日

十三 查亞·芬克爾斯泰因的夢想

或, 拉齊烏夫一個磨坊主全家人死裡逃生的故事

日記: 2002年6月16日– 12月1日

十四 正派的波蘭孩子和流氓惡棍

或, 論耶德瓦布內、拉齊烏夫、翁索什和周邊地區的殺人兇手

日記: 2004年1月10日– 7月10日

十五 嚴格地說，是波蘭人乾的

索 · 恩（Thorn Bird） (共13冊), 這套叢書還有 《作家、水手、士兵、間諜》,《守候黎明》,《性慾和性行為》,《帝國的十字路口：從哥倫布到今天的加勒比史》,《伊本·赫勒敦》 等。