牧野留姬

①角色設定

當我為數碼獸系列第三作進行設定之時，企劃關弘美已經決定主要角色必須包含不同的性別（包括男孩和女孩），並且他們中一人是移民，或有人不在日本長大。兩個男孩，一個女孩。可沿用基本公式是否可以呢，畢竟數碼獸系列由萬代公司贊助，並以萬代玩具為原案。不僅僅是數碼獸系列，對於這一類型的動畫而言，基於女性角色的產品都被證明在男孩的玩具市場中缺乏銷路。因此，有人提出一個想法，即讓“這個女孩”強於其他所有人，並有一隻強大的搭檔數碼獸。在初始階段，我曾設想了一個類似於電影《駭客帝國（The Matrix）》的女主角崔妮蒂（Trinity）的角色。中鶴勝祥老師早期對留姬的設定就受到了這個印象的巨大影響。後來，我們有了一個截然不同的設想。這就是你們都熟知並喜歡的，“鳳梨頭”的留姬。我樂壞了。能創造出一個不屬於任何已有類型的女主角令人非常開心。

言辭要強卻不粗魯，時而成熟時而難以置信地極為孩子氣。我盡量留心向製作組表述留姬矛盾的個性特徵。我主張留姬的嗓音應當有一種透明的質感且帶有力度，因此我推薦了曾在電影《Near Under Seven》中演繹一個與我同名的角色、演技令人印象深刻的折笠富美子。即使在試音之後，折笠小姐也同我對留姬的印象最為貼近，因此毫無異議，我們做出了由她來出演留姬的決定。留姬缺少父親的單親家庭並不是我重點強調的設定。過去這些年中城市小學出現了單親或無父家庭大量增多的趨勢。因此這大概就是女孩子彆扭個性的根源所在吧。

②人物初構成

第三名馴獸師。年輕女孩，住在和啟人不同的學區。她很酷，個性冷淡，富於進攻性。起初她在啟人和健良眼裡像個敵人，因為她攻擊他們兩個。不會很快交待她的背景。啟人直率的態度，健良的言辭，加上古樂獸的影響，漸漸釋放她內在的自我。留姬在故事前半段就已成為馴獸師隊伍的一員。

家庭環境：她的母親僅27歲，十分年輕漂亮，是男人們矚目的對象。媽媽想把留姬當朋友看待，而不僅是她的孩子，這令留姬無法忍受。留姬作中性打扮，不願像母親那樣穿女性化的衣服。

特別註明：雖然留姬是個男性化的、進攻型的馴獸師，但她不說髒話，行為舉止也不粗野。她是一個神秘的女孩，她的首次出場有著謎一般的美感。在與啟人、健良的接觸中她慢慢開朗，展現她十歲女孩的本真一面。我有必要點明這之間的巨大差別。

Renamon/留姬的夥伴數碼獸

—速度快；戰鬥風格冷酷無情——按照留姬的願望。對留姬極其忠誠。不過在與稍稍成長了的基爾獸和大耳獸的往來中，Lunamon開始反思自己的本心究竟是什麼。它是一隻“專為戰鬥而生的數碼獸”。

留姬的天性並不冷血，但一次次的數碼獸戰鬥將她磨礪為一名冰山女王。她相信，只有通過戰鬥並擊敗對手，她才能表現她的價值。

留姬是一個不怎麼笑又有點冷冷的少女，就讀於私立女子小學五年級，11歲的她擁有紫色的雙瞳，長著紅褐色帶金的長發；不大喜歡唱歌，但天生一副好嗓子，五官突出具備當模特兒的條件【第18集製作人對她的評價】

她很強，也很好強，在沒有遇見啟人和健良時，堅信戰鬥才是數碼寶貝的宿命，但其實冷酷的外表下掩藏著一顆脆弱的心。自尊心很強的她，雖然看上去很冷漠，但實際上她很關心朋友。

她在秋山遼失蹤的那年的卡片大賽中獲得冠軍，被稱為“Digimon Queen”，由於自幼父母離異的緣故，不是很喜歡與人交際。

留姬常穿綠色短袖的白色T恤，T恤的胸口處有顆破裂的海藍色的心（後來換成完整的心了），而且還總是穿著超酷的牛仔褲，像個假小子。

關於這個角色的產生，小中千昭是這麼說的：過去的市場不僅趨向於暴龍機系列，還包括孩子的動畫片，這已經證明基於女孩的產品在男孩玩具市場中沒有銷路。因此，我們提出一個使“女孩”強於其他任何人的角色的想法，並且配予她一隻強大的數碼獸。留姬生活在單親家庭，而她相當反常的個性不能不歸因於她缺少父親。正是由於個性強的緣故，她的語速不是很快。在故事前段集中表現了留姬成熟和她不接受天真的一面，然而在故事後期，留姬的性格隨著她身邊的朋友們而改變，她漸漸了解了保護的重要性，變得隨和。拍擋是妖狐獸。D-Ark顏色為藍色。

在數碼獸合體戰爭76集21:25再次登場。

※Digimon Queen：由於Queen的翻譯成中文有皇后、女王等意思，數碼暴龍皇后的稱呼是港台電視台錯譯，日版、美版則一直使用「Digimon Queen」的說法。而構成人小中千昭曾在對留姬設定描述中明確使用了「女王」這個詞。

夥伴

● 妖狐獸（レナモン，Renamon）

留姬的拍檔，成長期，獸人型，資料種。在遼缺席的情況下，留姬在數碼獸卡片大賽上獲得冠軍和Digimon Queen的稱號之後，回到家的留姬發現很多數碼獸希望她來做他們的馴獸師，留姬大喊：“我只要一隻世界上最強的數碼獸就夠了！”，妖狐獸出現了，並且在家裡的桌子上出現了藍卡。當她刷過藍卡以後，妖狐獸實體化在留姬面前，之後留姬便和妖狐獸成為搭檔。性格與留姬一樣都是比較冷酷，但於故事前期想法沒有像留姬一樣必須要將所有數碼獸消滅。其名源自於狐狸的法文“Renard”，而手上有一個太極圖案。

招數：

● ● 狐葉楔（狐葉楔）-- 射出大量的白楔

● 九尾狐獸（キュウビモン）

成熟期數碼獸，獸型，資料種。頭上有一個太極圖案，以及很多紅白間的帶。

招數：

● ● 鬼火玉——從九條狐尾末端放出藍色的火球

● ● 狐炎龍——從九條狐尾放出藍色的炎龍，將對手焚燒殆盡

● 祭師獸（タオモン）

完全體數碼獸，資料種。

招式：

● ● 梵筆閃--在手袖裹拿出一支毛筆，畫出一個圖案,圖案會放出強光，並“作出攻擊”

● ● 狐封札 -- 在手袖裹放出紅鏢

● ● 死符--主要用作防禦

● ● 絕命符

● 沙古牙獸（サクヤモン）

● ● 飯綱

● ● 金剛界曼陀羅

究極體數碼獸，神人型，資料種,其名源自於日文的“木花の開耶姫”。

moon fighter （獨唱）

last piece 強くなりたくて （與妖狐獸合唱）

my style （獨唱）

3Primary Colors （與松田啟人和李健良合唱）

夕陽の約束（ 官方劇場版《暴走特急》的主題曲和片尾曲）

該訪談收錄在07年發售的DVD BOX，以下僅截取有關留姬的部分。

留姬CV：折笠富美子（以下簡稱折笠）

啟人CV：津村真琴（以下簡稱津村）

健良CV：山口真弓（以下簡稱山口）

——角色們的家庭環境等設定也是本作在Digimon系列中的一個妙處呢。

津村：啟人家是開麵包店（※4）的呢。東京大事不好的時候，也出現了他自己製作麵包的場景。留姬家是做什麼的來著？記得她們家是住在很大的屋子裡的。

折笠：留姬的媽媽是位模特兒來的……。不過家裡基本上只有外婆在。

津村：她的爸爸呢？

折笠：爸爸已經不在一起了呢。劇場版里倒是有一些留姬的父親的回憶。……留姬身邊的所有角色，外婆也好母親也好妖狐獸也好，全部都是今井小姐（※5）配音的，我覺得很厲害呢。

山口：就好像你們兩個就能組成留姬整個家庭似的呢。

津村：我也覺得超厲害！

山口：說起來，感覺妖狐獸好像進化后也沒什麼太大變化，和大耳獸不一樣……（笑）

津村：啊，我對九尾狐獸記得很清楚。……因為是九尾狐（※6），所以印象很深呢。

註釋（※4） 麵包店：

是指啟人的自家「松田麵包屋」。設定上是位於西新宿外沿位置的小小的麵包屋，啟人經常會到店裡幫忙。揭示了啟人懂得製作麵包的方法的是在第43話「心意相連。復活的墮天地獄獸」中，啟人他們穿過因為遭到The Reaper襲擊而被疏散一空的街道上，來到麵包店親手做麵包當早餐吃時的劇情。在故事的後半部分，啟人的父親也做出了基爾獸的頭部形狀的麵包來了。

註釋（※5） 今井小姐：

指為妖狐獸配音的今井由香小姐。除了九尾狐獸之外，她還出演了留姬的母親和外祖母。小中千昭曾在自己的主頁上談到過這件事，不過這個主意是由製作人關弘美提出的。今井小姐不僅演唱了沙古牙獸的進化曲，作曲也由她擔當。除了「Digimon Tamers」以外，她還為「小魔女DoReMi」系列中的雪老師配音。

註釋（※6） 九尾狐：

妖狐獸進化之後的九尾狐獸是以有著九條尾巴的狐妖「九尾狐」為原型。它是中國的古老傳說中的一個虛擬角色，在日本則因在以平安時代為背景的故事「玉藻前」中化身美女而聞名。這個故事收錄於「御伽草子」。作為擁有著妖怪特有的魅力的角色，九尾狐在電影和電視劇、小說和漫畫等各種各樣的故事中作為角色原型被使用。

——在為角色配音的時候，有沒有想要試著為數碼獸配音的想法呢？

折笠：我當時試音了好幾個角色，留姬也是其中之一。一起試音的角色還有小妖獸。那時候我還完全不知道劇情的走向，想著最後會是誰來當小妖獸呢，結果竟然是廣樹君！也有這樣的事情呢（笑）。

津村：確實呢，小妖獸的話女性的聲音也很合適的感覺。

山口：但是，我覺得要是成真了也挺恐怖的呢~（笑）。

折笠：因為沒想到故事會變成那樣。想起來還挺嚇人的（笑）。

——在為留姬配音的時候有遇到什麼困難嗎？

折笠：我感覺為留姬配音的時候還是很順利的。總之就是酷酷的，沒什麼朋友的那種感覺（笑）。

山口：留姬是個傲嬌吧？

折笠：啊，說不定呢！雖然當時並沒有人這樣說來著。

山口：傲嬌的先驅者呢。也不錯啊。

折笠：留姬是我的第一個有固定台詞的角色呢。所以在「Card Slash！」的配音上，我是一邊觀察津村小姐和山口小姐兩位如何配音，一邊考慮自己應該怎麼做的。

——有沒有「想看自己的角色的這樣的一面」的想法呢？

山口：啟人絕對就只會說「這個」和「那個」啦。我想看到健的日常生活之類的場景。比如只是一直在電腦面前待著，或者『健良去秋葉原』之類的（笑）。也許他會趁周圍不注意的時候進入女僕咖啡廳，也或許不進入店裡面只是沿街逛著大件商品。

折笠：如果是這樣的話，留姬說不定會被拉著加入秋葉原之旅。而且一路上還不時聽到有人從後面指著她喊「是Digimon Queen！」（笑）。