赫泰勒

赫泰勒

赫泰勒(Rethel,又譯勒泰勒),法國東北部城市,香檳-阿登大區(Région Champagne-Ardenne)阿登省(Ardennes,08省)的一個副省會(Sous-Préfecture)。赫泰勒位於埃納河(l'Aisne)上游,距離蘭斯(Reims)東北大約40公里,蘇瓦松—濟韋鐵路和法國A31號高速公路經過市區。赫泰勒老城坐落於埃納河右岸的一處高地上,歷史上為重要的關塞,公元十世紀建立了赫泰勒伯國(Comté de Rethel),公元十九世紀初,赫泰勒遭遇了嚴重的霍亂(Choléra)和傷寒(Typhus)疫情,造成了大量的傷亡,兩次世界大戰期間,該市市區損毀嚴重,超過80%的建築被摧毀,人口數量減少了近1/3。赫泰勒已於戰後恢復重建,現為阿登省的第三大城市。

行政區劃


赫泰勒地區在法國的位置
赫泰勒地區在法國的位置
赫泰勒(Rethel)是法國阿登省(08省)的一個市鎮(Commune),也是該省的一個副省會(Sous-Préfecture)。
在法國,法定的行政區劃僅有“省”(Département)和“市鎮”(Commune)兩個基本等級。在此基礎之上,省與省之間可以自由組成“大區”(Région),而市鎮之間既可以組成相對穩定的“地區”(Arrondissement)和“區縣”(Canton),同時又可以跨區縣甚至跨省進行新的組合,形成“社區”(intercommunauté)、“都市區”(Unité Urbaine)、“城市圈”(Aire Urbaine)和“就業集中區”(Zone d'Emploi)。不過,除了省和市鎮之外,其它的行政級別在法國憲法當中沒有明確的規定和說明,但這些行政區可以根據自身需要,行使一定的管理權、立法權和行政權。
2014年1月1日,赫泰勒和與其相鄰的64個市鎮共同組建了赫泰勒社區(Communauté de communes du Pays rethélois),旨在協調這一地區之間的管理和發展。該社區總面積達800平方千米,人口數量為29414(2012年數據)。
赫泰勒是赫泰勒地區(Arrondissement de Rethel)的行政中心(Chef-lieu)。根據2015年法國最新的行政區劃方案,赫泰勒地區共管轄2個完整的縣(Canton)和另一個縣的其中部分市鎮,共計101個市鎮,總面積1200k㎡,總人口為36864人(2012年數據)。
值得注意的是,在法國,“地區”和“縣”的劃分主要是為了投票或選舉,並沒有太多實際的作用,而日常的市政建設和管理則主要由“大區”、“省”或者“市鎮”協調負責。
以下為赫泰勒地區的縣級行政區劃。中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考。
• 赫泰勒縣(Canton de Rethel),共包括18個市鎮。
• 沙托-波爾襄縣(Canton de Château-Porcien),共包括47個市鎮。
以下縣級行政區劃的部分市鎮屬於赫泰勒地區:
• 斯尼-阿貝伊縣(Signy-l'Abbaye),共包括71個市鎮,其中的36個市鎮屬於赫泰勒地區。

地理


位置

赫泰勒市區地圖
赫泰勒市區地圖
赫泰勒位於法國東北部,香檳-阿登大區的北部和阿登省的南部。
以赫泰勒的正東方向,逆時針與其接壤的地區(Arrondissement)依次為:
武濟耶地區(Vouziers),08省
蘭斯地區(Reims),51省
拉昂地區(Laon),02省
沙勒維爾-梅濟耶爾地區(Charleville-Mézières),08省

地形

赫泰勒位於法國東北部,巴黎盆地(Bassin Parisien)東北地區,北側大約50千米即為阿登高原(Massif Ardennais)。赫泰勒地區的地形以平原和淺丘為主,總體起伏不大。市區平均海拔大約為80~100米,整個市域範圍內的海拔則在59~257米之間。

地質

赫泰勒位於巴黎盆地東北部,受到埃納河的沉積作用,市區地表以沉積岩(Alluvion)為主。

水文

埃納河(l'Aisne)是法國五大水系之一的塞納河的一條重要支流,該河自東向西流經赫泰勒市區,平均寬度大約30米。埃納河南岸有與之平行的運河,河面略窄於埃納河本身,但水文較深,現仍有航運功能。

氣候

赫泰勒所屬的巴黎盆地受到北大西洋暖流的影響,屬於溫帶海洋性氣候(Climat Océanique Tempéré)。但偶爾會受到來自東北內陸地區的寒流影響,使得冬季氣溫偏低。

歷史


赫泰勒市區(感謝原圖作者)
赫泰勒市區(感謝原圖作者)
赫泰勒是法國東北的一處重要關塞,位於比利時瓦隆地區(Wallonie)與法國香檳地區之間,歷史上曾發生過多次戰役。根據史學家推斷,大約公元940年,赫泰勒附近埃納河右岸的一處高地上修建了一處城堡(Château),並以此為中心建立了赫泰勒伯國(Comté de Rethel)。在此後的戰爭中,防禦工事不斷加強。十九世紀初,法西戰爭(Guerre Espagnole)的一些難民在向北逃亡的路上,將霍亂和傷寒病毒帶到了赫泰勒。由於當時的醫療技術和條件欠佳,造成了大量的死亡。兩次世界大戰期間,赫泰勒再度遭受重創,市區超過80%的建築物被損毀。1944年5月,赫泰勒解放。1973年,赫泰勒與相鄰的帕爾尼-赫松(Pargny-Resson)合併。

政治


赫泰勒市長吉·德拉麥先生
赫泰勒市長吉·德拉麥先生
現任赫泰勒市長是吉·德拉麥先生(Guy Deramaix),他所屬的黨派是法國最大的右翼政黨人民運動聯盟(UMP),該政黨已於2015年5月正式更名為法國共和黨(Les Républicains,簡稱LR)。
二戰后歷屆赫泰勒市長名單
上任年代卸任年代市長所屬黨派
1944年1969年Camille Lassaux法國社會黨
1969年1977年Pierre SiegelCNIP
1977年1983年Robert Masson(不詳)
1983年1989年Pierre SiegelCNIP
1989年2005年Michel VuibertUDF
2005年現任Guy Deramaix人民運動聯盟

經濟收入


赫泰勒主要中產階級家庭都分佈在赫泰勒周邊的一些市鎮,赫泰勒市區的人均收入水平並不高。
2011年,赫泰勒市區的人均工資(Moyenne des salariés)為1990歐元,家庭月平均可支配收入(Revenu par ménage)的中位數為1808歐元,後者在法國36717個市鎮中排名第29588位,低於阿登省平均水平(2077歐元)、香檳-阿登大區平均水平(2238歐元)和法國本土的平均水平(2410歐元)。
2011年,赫泰勒市區的家庭月平均消費水平(Niveau de Vie)為1328歐元,在法國36717個市鎮中排名第27381位,低於阿登省平均水平(1395歐元)、香檳-阿登大區平均水平(1519歐元)和法國本土的平均水平(1602歐元)。

交通


公路

法國國家A34號高速公路經過赫泰勒,並有多條省道可連接周邊地區。以下為以赫泰勒為中心,前往主要城市的公路里程
• 距離巴黎(Paris)186公里(高速公路)
• 距離里昂(Lyon)518公里(高速公路)
• 距離馬賽(Marseille)830公里(高速公路)
• 距離香檳沙隆(Châlons-en-Champagne)77公里(省道)
• 距離蘭斯(Reims)39公里(高速公路)
• 距離拉昂(Laon)64公里(省道)
• 距離斯特拉斯堡(Strasbourg)381公里(高速公路)
• 距離沙勒維爾-梅濟耶爾(Charleville-Mézières)44公里(高速公路)
• 距離色當(Sedan)56公里(高速公路)
• 距離武濟耶(Vouziers)32公里(省道)
• 距離濟韋(Givet)98公里(54公里為省道,其餘為高速公路)
阿登省政府提供常規大巴以及校車,可連接赫泰勒和其周邊的一些市鎮。

鐵路

赫泰勒站
赫泰勒站
赫泰勒位於蘇瓦松-濟韋鐵路線上,其中蘭斯-赫泰勒-沙勒維爾-梅濟耶爾段為複線電氣化鐵路,平均旅速大約90Km/h。赫泰勒站(Gare de Rethel)每天開行前往直達巴黎東站的TGV列車,同時也有前往蘭斯站、香檳-阿登TGV站、梅斯站以及沙勒維爾-梅濟耶爾、色當、龍韋、埃佩爾奈等地的TER列車。

公交

赫泰勒市區因面積較小,故而暫無市區公交線路。

教育


截止2015年底,赫泰勒市鎮範圍內共有5所小學、3所初中、1所普通高中、1所農業高中和1所職業高中,均屬於蘭斯學區(Académie de Reims)。

景點


聖尼科拉教堂(感謝原圖作者)
聖尼科拉教堂(感謝原圖作者)
赫泰勒聖尼科拉教堂(Église Saint-Nicolas de Rethel),位於赫泰勒市中心,建於公元7世紀,二戰時曾嚴重損毀,后恢復重建,現為法國國家文物保護單位。
瓦尼克(Woinic),一座以野豬(Sanglier)為原型的雕像,位於赫泰勒附近的A34高速公路旁,建於1983年。通常被認為是阿登省的標誌。

美食


赫泰勒白血腸(Boudin blanc de Rethel),起源於公元18世紀初,味道略咸,是阿登地區的名菜,一般與土豆、茄子或者香檳酒(Champagne)同時食用。2001年被列入法國地理保護標誌。

名人


布歇·德·彼爾特
布歇·德·彼爾特
羅貝爾·德·索邦(Robert de Sorbon)(1201~1274),生於赫泰勒附近的小鎮索邦(Sorbon),是路易九世(Louis IX)身旁的神父,巴黎索邦大學的創建者。
布歇·德·彼爾特(Jacques Boucher de Crèvecœur)(1788~1868),法國地理學家和考古學家,古人類學的創始人之一。
儒勒·阿勒克斯安德爾·莫吉(Jules Alexandre Alphonse Meugy)(1816~1892),法國地質學家。

友好城市


比特堡(Bitburg)(德國)(1965年)