花萬紫

原著中對此人物著墨不多，最重要的出場有兩次。第一次是在侯間集，其時花萬紫二十一二歲，她曾想哄騙持有玄鐵令的石破天，叫謝煙客答應雪山派的條件，但被謝煙客識破，迅速帶石破天離開。

第二次是幾年後在長樂幫被俘，這時花萬紫二十七八歲，石破天已長大成人，被長樂幫軍師貝海石設計，冒充容貌酷似的石中玉充當長樂幫幫主，因花萬紫耳聞長樂幫幫主風流好色，再加上石破天自幼隨梅芳姑隱居深山，對世間的語言常識一竅不通，以至花萬紫誤以為石破天調戲自己，又因誤將石破天認做石中玉，造成一連串誤會，為之後事件的發展埋下了伏筆。

1、陳沖之躬身道：“遵命。”轉身出廳，陡地動念：“我擒獲的這女子相貌很美，年紀雖大了幾歲，容貌可真不錯，幫主倘若看上了，心中一喜，說不定便能把解藥給我。”

2、丁璫在房內聽著各人說話，猜想雪山派所以大興問罪之師，定是自己這個風流夫婿見花萬紫生得美貌，輕薄於她......

3、丁璫說道：“天哥，我到你房中去換一套男子衣衫，這才跟你一起，去見見那位花容月貌的花姑娘。”

4、丁璫聽得夫婿當眾羞辱花萬紫，知他全沒將這美貌姑娘放在心上，自是喜慰之極，聽他問及，當即抿嘴笑道：“我不知道。或許花姑娘不值很多很多銀子，也未可知。”

2002年內地吳健版《俠客行》加重了此人物的戲份，原著中的花萬紫一直單身，守身如玉，除幾次重大事件和同門一起出場外，從無日常生活的描寫，而此劇中的花萬紫卻一直暗戀師兄封萬里。對於兩人的心照不宣，花萬紫明顯按捺不住，於是同門師兄弟提議讓花萬紫以柔情打動封萬里的心，無奈花萬紫性喜豪放，缺少女性柔情，而封萬里亦說性格以自然為美，暗示接受了師妹的感情。師父白自在雖察覺二人情愫，但只是微笑，並未表態為二人做主，此後又因封萬里要教導石中玉等一系列事情，兩人的感情一直擱置。正如封萬里和花萬紫被貝海石困於石室時，封萬里所說，他們是一對牛郎織女，直到臨終前，牛郎織女才再也不需要鵲橋了。關於人物的年齡，劇中雖也提到花萬紫二十七八歲，但或許是為了看起來能與年長的封萬里匹配，演員的年齡與此說法不符，明顯偏大，另外有一點不足的是不符合劇中對花萬紫“相貌很美、雪白粉嫩”的形容。