空房間

韓國2004年金基德執導愛情電影

《空房間》由是金基德執導並擔任編劇,在熙李成延李忠秀主演的愛情電影。影片獲第61屆威尼斯國際電影節銀獅獎。

影片講述了泰石(在熙飾)是個無所事事的年輕人,他每天騎著摩托車挨家發傳單,將它塞入鑰匙孔中。如果過幾天傳單還沒有被人拿掉,泰石就會撬開鎖進去小住一段時間,在那洗澡做飯拍照。作為交換,他會幫主人家做些家務、打理房間。一次,他在一所空房子里遇見了一個被丈夫施虐折磨過的女人善華(李丞涓飾)。她渾身青腫,眼神里流露著哀怨。逃走後的泰石惦記著善華,再返回她家時,恰好碰上善華的丈夫在虐待她,他當即出手,帶走了她。後來,他們兩個人恢復到以前的神秘生活,結伴一起尋找空房間,雖沒有言語交流,卻彼此默契。一次他們進入陌生人房間時,發現一具老人的屍體,他們為他辦了一個認真的葬禮后就在這件屋子快樂的住下。直到一天老人的兒子找上門來,他們被當作殺人嫌疑犯帶走。泰石鋃鐺入獄,善華被老公帶走。但是故事並沒有在這裡結束。

該片於2004年10月15日在韓國上映;2004-09-07威尼斯電影節上映。

劇情簡介


空房間 劇照
空房間 劇照
泰石(在熙飾)是個騎摩托四處流浪,居無定所、我行我素的男孩,白天他在住家門口張貼廣告宣傳單,確認房裡是否有人,晚上便利用小手段打開房門進去。他在陌生人的房間里居住,和主人家的照片和紀念物合影,但從不拿走任何東西,他甚至主動修理出故障的電器,洗衣打掃衛生,然後在主人回家前悄無聲息地消失。一天,他走進一個富有家庭,當他象往常一樣把這裡當成家,自如的吃喝洗漱時,卻沒有察覺屋裡還有一個人正在悄無聲息地用一雙幽怨的眼睛注視著他的一舉一動。那是這家的女主人善花(李丞涓飾),一個受盡丈夫虐待的美麗少婦。泰石終於發現了善花,在她無言的目光下,他默默走出房間,騎上自己的摩托車離開了。然而,遠離城市的泰石又莫名地調轉車頭,重新回到了這個有著美麗而憂傷女主人的房間。善花看著他,兩人彷彿被無言的默契牽引。
第二天清晨,泰石早早起床,給善花做好早餐,然後自顧澆花。沉默中兩人象是早已有約的舊友。
然而,和諧的氣氛很快就被善花的丈夫(李忠秀飾)打破,他氣急敗壞地從外地趕回,怒斥妻子,並試圖強迫妻子與自己親熱。隱藏起來的泰石終於忍無可忍,在房外的小花園裡,他用高爾夫球射向善花的丈夫。善花平靜地和泰石走出房間,騎上摩托遠去。從此兩人在一起,從一個陌生人家走到另一個陌生人家,一起分享快樂和孤單,同時墜入了愛河。
兩人最後一次進入陌生人的房間時,居然發現一具老人的屍體。他們把這個死去多時卻被遺忘的老人精心穿戴起來,並舉行了一個認真的葬禮,然後開始在這個房間里住下。但是短暫的幸福又在老人的兒子到來時徹底打破。警察把兩人以殺人嫌疑犯身份帶走,善花最終被丈夫領回家,泰石則進了監獄。
回到以前日子的善花常會到以前和泰石去過的陌生人家裡,找尋平衡和快樂。而泰石在一次次演練后,終於成功逃獄。他找到善花家,以一種隱身的神奇方式,躲過善花丈夫的注意,和自己愛的女人快樂地生活在一起。

演員表


角色演員
泰石在熙
善花李丞涓
善花丈夫李忠秀
民奎Hyuk-ho Kwon
監獄看守Jeong-ho Choi
老人的兒子Ju-seok Lee
老人的女兒Mi-suk Lee
宋赫Sung-hyuk Moon
賢洙Jae-yong Jang
智恩Dah-hae Lee
李偵探Dong-jin Park
囚犯1Sung-hoon Jung
囚犯2Ji-yong Jang
囚犯3Maeng-sung Kim
警察1Tae-suk Shin
警察2Hong-suk Lee
客串朴世珍

職員表


製作人金基德Michiko Suzuki崔勇裴、徐英朱
導演金基德
編劇金基德
攝影Seong-back Jang
配樂Slvian
剪輯金基德
藝術指導Chungsol Art
(以上參考資料)

角色介紹


  • 泰石

    泰石

    演員在熙

    很俊逸的男孩子,英颯里透著一絲孩子氣的柔弱。他愛憎分明,扶弱抑強。他開啟他人的家門鎖,趁主人不在之際,打開冰箱,吃他人的東西,睡他人的床;但他不是歹徒,因為他並不偷,不搶,他去他人的家,卻像回自己家一樣愛護,他替他們澆花,修理壞了的器械。

  • 善花

    善花

    演員李丞涓

    一個富有家庭的女主人,非常厭惡比她大,已步入中年、只關心物質生活,自認為有情趣、但十分乏味的丈夫。他們的關係已經發展到不能接觸,丈夫的任何接觸都讓善花反感。丈夫暴怒之下把善花幽禁在家中。

  • 善花丈夫

    善花丈夫

    演員李忠秀

    善花的已步入中年的丈夫,有豐厚的收入,很闊綽的宅院。但他只關心物質生活,自認為有情趣,其實十分乏味。因為經常虐待美麗的妻子,致使妻子出軌,也因此使得妻子與泰石出走。

(以上參考資料)

播出信息


國家/地區上映/發行日期(細節)
義大利2004年9月7日(Venice Film Festival)
加拿大2004年9月10日(Toronto Film Festival)
韓國2004年10月15日
西班牙2004年10月26日(Valladolid Film Festival)
俄羅斯2004年11月3日
義大利2004年12月3日
美國2005年1月(Sundance Film Festival)
荷蘭2005年3月10日
法國2005年3月12日(Deauville Asian Film Festival)
法國2005年3月17日(Festival du Film d'Aventures de Valenciennes)
西班牙2005年3月23日
新加坡2005年3月31日
土耳其2005年4月2日(lstanbul Film Festival)
法國2005年4月13日
泰國2005年4月21日(limited)
美國2005年4月29日(limited)
比利時2005年5月4日
中國香港2005年5月5日
中國台灣2005年5月6日
美國2005年5月21日(Seattle International Film Festival)
瑞士2005年5月26日(German speaking region)
土耳其2005年5月27日
加拿大2005年5月27日(limited)
捷克2005年7月1日(Karlovy Vary Film Festival)
以色列2005年7月9日
英國2005年7月15日
波蘭2005年7月22日(ERA New Horizons Film Festival)
澳大利亞2005年7月25日(Melbourne International Film Festival)
德國2005年8月11日
巴西2005年8月12日(Rio de Janeiro)
瑞典2005年9月9日
芬蘭2005年9月16日(Helsinki International Film Festival)
愛沙尼亞2005年9月16日
奧地利2005年9月16日
芬蘭2005年9月30日
希臘2005年10月6日
波多黎各2005年10月7日
波蘭2005年10月7日
匈牙利2005年10月13日
挪威2005年11月18日(Oslo International Film Festival)
丹麥2005年12月2日
日本2006年3月4日(Tokyo)
阿根廷2006年3月16日
空房間
空房間
(以上參考資料)

獲得榮譽


時間獎項名稱提名/獲獎提名/獲獎方
2004年第61屆威尼斯國際電影節金獅獎提名《空房間》
第61屆威尼斯國際電影節銀獅獎獲獎《空房間》
第61屆威尼斯國際電影節費比西獎獲獎《空房間》
第61屆威尼斯國際電影節天主教文化特別榮譽獎獲獎《空房間》
第61屆威尼斯國際電影節小金獅獎獲獎《空房間》
第61屆威尼斯國際電影節特別導演獎獲獎金基德
第9屆釜山國際電影節亞洲電影振興機構獎獲獎《空房間》
第25屆韓國青龍電影獎最佳導演獎提名金基德
第25屆韓國青龍電影獎最佳新人男演員獎獲獎在熙
第17屆歐洲電影獎環球銀幕獎提名《空房間》
2005年第49屆義大利大衛獎最佳外國電影提名《空房間》
(以上參考資料)

作品評價


海報
海報
影片以唯美、迷幻的手法講述了一個美麗奇特的愛情故事。全片極具溫情,又充滿詭異,最明顯的便是男主角在牢房裡的鬼魂式表演,讓人記憶猶新。影片繼續著金基德電影的“沉默是金”,男主角沒有台詞,女主角也只有兩句台詞,這在金基德的《壞小子》和《漂流浴室》就已經見識了,這次金基德通過圖像傳達感情的嫻熟技巧,已經到了如火純青的地步。另外,影片音樂的運用比較出彩兒,比如女主角在出浴時,那段近似於印度又帶拉丁風格的樂曲,與平靜寧和的畫面很好的交融在一起,非常有感染力。 (新浪娛樂評)
《空房間》是非常有意趣的一個片子,安靜而沉默,男女主角間沒有一句對話,但是一點也不悶。《空房間》里最有意思的當然是那個不發一言的男主角,穿梭在主人暫時外出的空房間里,試圖在“他人視線所看不到的180度里生活”,他和女主角在別人家做飯、洗衣服的場面具有理所應當的安然氣氛,只有主人回來時被打破。感情或生活方式上的寄居、逃避乃至選擇在《空房間》里是一種很複雜的感覺。金基德寧靜而飽滿的畫面底下隱隱蘊涵著向韓國傳統生活方式的反抗態度,女主角在和男主角的愛情中從一個被動角色逐漸走向主動,空房間和人的感情之間也存在著一個矛盾互補的空間隱喻。不過這一時期的金基德作品,即使反抗也不會再有《收不到的情書》時期的滿腔憤怒,而是轉化為一種與其說是逃避不如說是選擇“自顧自存在”的方式。所以最後男主角在監獄里的狀態又流露出金基德在《春夏秋冬又一春》里所追求的禪意,甚至比之更為神秘莫測。 (南方都市報評)