花旗國

今日越南語仍沿用此名，將美國稱為「花旗合眾國」（越南語：HợpChúngQuốcHoaKỳ；漢字直接轉寫：合眾國花旗；因為越南語的短語文法與漢語的有所出入，因此對於漢語而言，「花旗合眾國」才是越南人對美利堅合眾國的稱呼）。

一些美國事物的中文譯名至今仍沿用「花旗」的名稱，如美國特產人蔘花旗參，以及美國最大的銀行之一花旗銀行（Citibank）。在中國，也有一些用「花旗」命名的事物，例如在南京有所小學叫花旗小學，有所醫院叫花旗醫院。