八仙過海

1985年丁亮導演電視劇

《八仙過海》是由丁亮導演,潘志文、江漢、蔡國慶、阮佩珍林迪安等主演的30集電視劇,1985年在中國香港上映。

劇情簡介


鐵拐李(曾偉權飾)、漢鍾離(蔡國慶飾)、張果老(梁漢威飾)、藍采和(林迪安飾)、呂洞賓(潘志文飾)、韓湘子(唐品昌飾)、何仙姑(阮佩珍飾)和曹國舅(凌文海飾),在成仙入道之前皆為凡人。八人經仙人的點化成仙,遂開始了他們斬妖驅邪,鋤惡揚善的救世故事。
本部於1985年播出,由香港亞視推出的三十集電視連續劇《八仙過海》,改編自膾炙人口的民間傳說八仙過海。八仙過海是八仙最廣為流傳的故事之一。在傳說中,八仙各有不同的法器,鐵拐李有鐵杖及葫蘆,漢鍾離有芭蕉扇,張果老有紙疊驢,藍采和有花籃,何仙姑有蓮花,呂洞賓有長劍,韓湘子有橫笛,曹國舅有玉板。他們隨身所攜帶的法器各有妙用,都是為天下蒼生請命造福,在世間也留下了許多美麗的傳說。
《八仙過海》劇照
《八仙過海》劇照

演員表


演員角色備註
曾偉權李玄簡介附身鐵拐李,前五集出現過,後來軀體被燒,鐵拐李讓他在自己身上
江漢鐵拐李簡介前內地版配音,後港版配音。下同
潘志文呂洞賓配音張長水、齊炎
蔡國慶漢鍾離配音王玉立、王遜
梁漢威張果老配音韓廷琦、李亞昭
唐品昌韓湘子配音田二喜
林迪安藍采和配音張雲明、施傑非
凌文海曹國舅配音趙曉明、林展民
阮佩珍何仙姑配音張慧君、於小華
斑斑白牡丹配音申靜、葉琳
王偉玉皇大帝簡介港版配音
黃曙光龍太子配音陳寶國、林展民
曹榮龍表弟配音趙曉明、施傑非
司馬華龍東海龍王配音韓廷琦
甘山太上老君配音李太林、李亞昭
陳植槐太白金星
蘇淑萍觀音大師
馮素波王母娘娘
鄭恕峰青牛精配音李永貴
谷軒昭揚子
李月清李玄母親配音呂中
凌文海假曹國舅配音李永貴
羅慧琪呂妻配音申靜
李嘉豪小吉
良鳴韓愈簡介港版配音
何雲韓府師爺配音張長水
陳志雄巡按大人
吳毅將袁志遠配音韓童生、齊炎
劉紅芳秀秀
伍永森袁父配音韓廷琦
許瑩英袁母
伍國誠天道配音田沖、王遜
鄭雷大莊主
譚榮傑二壯主
凌腓力三莊主
楊得時;李罔;阿平
陳慧瑜小燕
李亨南海龍王簡介港版配音
陳亮西海龍王配音趙曉明
蔡水清北海龍王

職員表


原著劉玉民故事*編審鄭文華、鄭文傑
編劇黃翠華、許淑嫻統籌鄭文傑、譚彼得、李京祺等
武術指導林迪安谷軒昭助理編導黃偉明、連熾芬、曾麗珍、甘錫洋等
編導庄偉建、楊志堅、譚彼得、李京祺等監製丁亮

音樂原聲


歌曲作曲作詞歌手備註
八仙過海關聖佑蘇翁劉鳳屏主題曲
八仙過海(國語版)關聖佑蘇翁劉鳳屏片尾曲
《八仙過海》[1985年丁亮導演電視劇]
《八仙過海》[1985年丁亮導演電視劇]
主題曲:八仙過海
作曲:關聖佑
填詞:蘇翁
歌手:劉鳳屏
歌詞:
仙山隔雲海,霞嶺玉帶連
據說世外有天仙
天仙休羨慕,世人刻苦幹
何難亦有歡樂園
有志能自勉,艱辛不用怨
奮鬥留汗血,得失笑傲然
但求為世上更添溫暖
盡發一分光,進取一分暖
困擾無愁慮,努力謀實踐
日日渡過開心快樂年
玉樓仙宮金堆玉砌
俗世比仙境,也不差一線
八仙過海(國語版)
《八仙過海》片尾曲
演唱:奚秀蘭
人說天上好,神仙樂逍遙
成功的背後淚多少
都說人間苦,辛辛勞勞
汗珠幹了有歡笑
神仙是人做,修鍊不辭勞
吃得苦中苦,正果才修到
要像神仙心一條人間天堂定來到
神仙沒煩惱,名利腦後拋
要像神仙,得失都忘掉
天上人間都一樣
天上好,人間好

幕後製作


1984年,潘志文北上山東,拍攝《八仙過海》。
幕後花絮
《八仙過海》外景時,發生沉船,凌文海、唐品昌、蔡國慶合力救起阮佩珍,潘志文救起梁漢威,他便稱潘志文做“恩公” 。
八仙過海劇照
八仙過海劇照

播出信息


播出日期1985年1月14日至2月22日
播出時間逢星期一至五21:30-22:30