多特蒙德足球俱樂部

1909年12月19日在多特蒙德市東北部，波魯西亞1909球類俱樂部（Ballspiel Verein Borussia 1909）成立。40多名天主教三位一體教區青年團的成員於出於對足球運動的熱愛，也出於對負責青少年宗教工作的卡布朗-胡伯特-德瓦爾特（Kaplan Hubert Dewald）的不滿，他們成立了波魯希亞1909球類俱樂部。俱樂部名字普魯士來源於施泰格大街上的波魯希亞釀酒廠。當時規定的俱樂部服裝是藍白相間加紅色斜紋的運動衫和黑色短褲。新俱樂部的首個目標就是要加入西德意志賽事聯合會。

德瓦爾特神甫曾親自出面試圖阻止俱樂部的成立，但沒有成功，不過，他的出現使二十多名“叛逆者”退出了俱樂部。最終只有十八名“波魯森好漢”參與了俱樂部的籌建。弗朗茲·雅各比（Franz Jacobi）擔任新成立的俱樂部副主席兼新聞發言人。這十八人分別是：海因利希·克萊弗（Heinrich Cleve），弗朗茲·保恩（Franz Braun），保爾·保恩（Paul Braun），漢斯·德貝斯特（Hans Debest），保爾·齊恩特齊拉（Paul Dziendziella），弗朗茲·雅各比（Franz Jacobi），尤里尤斯雅各比（Julius Jacobi），威廉·雅各比（Wihelm Jacobi），漢斯·卡恩（Hans Kahn），古斯塔沃·穆勒（Gustav Mueller），弗朗茲-里瑟（Franz Risse），弗里茲·舒爾特（Fritz Schulte），漢斯·希伯爾特（Hans Siebold），奧古斯特·特內斯曼（August Toennesmann），海因里希-歐俄（Heinrich Unger），弗里茲-韋伯（Fritz Weber），弗朗茲·維恩特（Franz Wendt）和羅伯特·歐俄（Robert Unger）共同創建了多特蒙德俱樂部。

1910年12月初，俱樂部的足球運動員被接納為會員。從1911年一月起，多特蒙德俱樂部開始參加WSV組織的正式比賽。第一場比賽（友誼賽）：1911年1月15日，對陣多特蒙德VfB 2隊，9：3獲勝。第一場積分賽：1911年9月10日，在卡斯特羅普（Castrop）對陣勞克斯（Rauxel）體操協會競賽部足球隊，1：0獲勝。

球隊的第一場正式比賽於1911年11月15日在白草坪體育場打響。球隊原本的顏色為藍白相間，但俱樂部在1913年將其改為黃色和黑色。多特蒙德隊在二十年代開始逐漸嶄露頭角，在三十年代成為了多特蒙德市最具有號召力的球隊，但在與同為魯爾區的對手沙爾克04隊交手中卻屢屢鎩羽而歸。雙方球迷之間一直劍拔弩張，雙方之間的比賽被稱為“魯爾德比”。

1912年2月25日，12：2 大勝勞克斯（Rauxel）隊，俱樂部歷史上首次晉級。（升入B級）

1913年2月14日， WSV第四區在多特蒙德召開會議。會議表決允許多特蒙德使用檸檬黃的隊服。從那以來，俱樂部的顏色一直是黃黑兩色。

1913/1914賽季后，多特蒙德俱樂部再度晉級。

1926/27賽季，多特蒙德隊首次參加德國最高級別足球賽事：第7級聯賽。不過很快就降級了。

1933年，和其他俱樂部一樣，多特蒙德俱樂部也實行了所謂領導人負責制。1934年奧古斯特·布瑟作為俱樂部領導人代替了始終不肯加入國家社會主義黨（納粹黨）的埃貢·潘圖盧普。

1935年，奧古斯特·倫茨成為俱樂部歷史上第一名國家隊隊員。他一共參加了14場國家隊比賽。

1936年，奧古斯特·蘭茨成為俱樂部歷史上第一位參加奧運會的選手。

1937年，工業巨頭赫施要擴張他的家業，多特蒙德隊的體育場阻礙他的發展計劃，多特蒙德隊被驅逐到了國有體育場魯特埃爾德球場，並且是與其餘球隊共同使用。在困境中誕生了多特蒙德隊的偉大球星奧古斯特蘭斯，他也成為了那個時代德國最為傑出的球員。

1943年，多特蒙德俱樂部獲得歷史上第一個冠軍稱號。他們在紅土地球場憑藉蘭茨的一粒金球1：0擊敗了老對手沙爾克04隊。

第二次世界大戰的爆發使得沙爾克04隊失去了地區霸主的地位，多特蒙德隊趁機崛起並於1947年首次贏得了地區了聯賽的冠軍頭銜，他們在決賽中3：2掀翻了沙爾克04隊。

1947年5月18日，多特蒙德以3：2 擊敗了沙爾克04。 ，打破了對方在威斯特法倫的霸主地位。讓我們記住這支偉大的球隊：克羅斯拜恩，魯姆霍夫，哈爾芬，米夏萊克，克什米德，揚諾夫斯基，桑德曼，普萊斯勒，倫茨，伊貝爾和伯特戈爾斯基。進球功臣是：魯姆霍夫、桑德曼和米夏萊克。

1949年，多特蒙德隊打進了當年的德國杯決賽，他們的對手是曼海姆隊，大約有九萬三千名球迷到現場觀看了這場較量，在這場空前慘烈的角逐中多特蒙德隊最終還是以2：3敗落。在後來的幾年內多特蒙德隊逐漸推翻了沙爾克04隊的統治地位，但在全國比賽中他們還是難敵像斯圖加特和凱澤斯勞騰這樣的強隊而屢屢在聯賽決賽中功虧一簣。

1954年，多特蒙德隊守門員海因里希·克瓦伊亞特科夫斯基成為俱樂部歷史上第一個參加世界盃比賽的球員。儘管在小組賽與匈牙利的比賽中，他把守的大門八次被對手洞穿，但他最終還是和德國隊一起奪得了世界冠軍。

1956年首次奪得全國冠軍，次年衛冕成功。 1956年、1957年，多特蒙德隊以相同陣容兩次奪得德國冠軍（4：2戰勝卡爾斯魯厄，進球隊員是尼皮克羅、凱爾巴薩、佩特斯和普萊斯勒；4：1戰勝HSV，凱爾巴薩和尼皮克羅各進兩球）。

1956年，多特蒙德隊迎來中興，在4：2擊敗卡爾斯魯厄隊之後，球隊終於贏得了建隊以來的首尊獎盃，二十五萬名多特蒙德球迷賽后湧上街頭慶祝這來之不易的勝利。在接下來的決賽中，多特蒙德隊4：1大勝不可一世的漢堡隊。1956年，多特蒙德隊首次參加歐洲優勝者杯賽。球隊名單如下：克瓦伊亞特科夫斯基，伯格斯穆勒，桑德曼，施萊伯羅夫斯基，米夏萊克，布拉赫特，佩特斯，普萊斯勒，凱爾巴薩，尼皮克羅，卡皮圖爾斯基。

1957年，多特蒙德隊當選為年度德國最佳球隊。

1961年多特蒙德隊打進了聯賽決賽，但卻遭到了紐倫堡隊3：0的迎頭痛擊，再次屈居亞軍。兩年後，球隊闖進了聯賽和杯賽兩項賽事的決賽。最終的結果是一喜一悲。多特蒙德3：1戰勝了聯賽的對手科隆隊，而杯賽冠軍卻屬於了烏維·席勒領銜的漢堡隊。

1963年奪得德甲聯賽成立前的最後一個全國冠軍。多特蒙德隊以3：1擊敗科隆隊奪得德甲聯賽開始前的最後一個冠軍。進球的是庫拉特、瓦薩伯和施密特。球隊主力陣容：維瑟爾、博格斯穆勒、蓋斯勒、庫拉特、保爾、布拉赫特、瓦薩伯、施密特、舒茨、康尼茨卡和塞利亞克斯。

1965-1966賽季，多特蒙德隊的表現無疑是傑出的，他們在歐洲優勝者杯中先是5：0重創了奪冠大熱門葡萄牙本菲卡隊，然後在主教練埃本多夫的率領之下戰勝了虎狼之師國際米蘭隊，接下來接連擊潰了保加利亞索非亞CSKA隊、西班牙馬德里競技隊和英格蘭西漢姆聯隊，闖進決賽。1966年5月5日，蘇格蘭格拉斯哥，多特蒙德隊氣勢如虹地通過加時賽2：1擊敗了英格蘭霸主利物浦隊，這座分量極重的歐洲優勝者杯是德國球隊第一座歐戰獎盃，開創了德國球隊贏得歐洲冠軍的先河。當時球隊的門將蒂爾科維奇當時與著名的英格蘭傳奇門將班克斯齊名於天下，前鋒海爾德和埃莫里希得到了媒體“魔鬼搭檔”的稱號。

1965年，多特蒙德隊首次獲得德國杯冠軍。在決賽中，它們2：0擊敗了亞琛隊。球隊主力陣容是：提科夫斯基、艾梅里希、雷德、庫拉特、保爾、斯特拉希茨、瓦薩伯、施密特、斯圖穆、康尼茨卡和塞利亞克斯。進球施密特和艾梅里希。1965年，漢斯·提科夫斯基當選為1965年德國足球先生。

1966年奪得歐洲優勝者杯。 2:1戰勝利物浦隊后捧得歐洲優勝者杯。奪冠陣容是：提科夫斯基、艾梅里希、雷德、庫拉特、施密特、赫爾德、利布達、斯圖穆、阿紹爾和帕克。進球功臣是赫爾德和利布達。

然而1966年之後，多特蒙德隊開始逐漸走上了下坡路。俱樂部沒有能夠挽留住功勛教練穆爾圖豪普並大肆出售了球隊的多名主力球員，傷筋動骨的球隊卻沒有能夠及時得到新鮮血液的補充。病入膏肓的球隊終於在1972年跌入了乙級聯賽。足球驕子竟然身陷囹圄！

1972年聯賽排名第17位，降入西區聯賽。

1974年5月2日和沙爾克04隊的比賽為新建成的威斯特法球場揭幕。

1974年世界盃在聯邦德國的主辦為多特蒙德隊的復興提供了一個大好契機，多特蒙德被德國足協選定為比賽場地之一，新建的威斯特法倫體育場極大的刺激了球迷們的看球慾望，多特蒙德隊比賽的平均上座人數也由8900大幅上漲到25400。重新贏得球迷支持的多特蒙德隊也在兩年之後返回了甲級聯賽的行列，而上座人數也飈升到了42400。

1976年多特蒙德重返甲級聯賽。

1984年，萊因哈德·勞貝爾博士和傑爾德·涅博姆博士入主多特蒙德。在他們的共同努力下，球隊擺脫財政危機和內鬥的糟糕局面，戰績也有了明顯的起色，他們連續三次打進聯賽的決賽，當時的對手竟然都是科隆隊。

1989年，多特蒙德隊4：1擊敗不萊梅隊，再奪德國杯，並再接再厲以3：2擊敗德甲冠軍拜仁慕尼黑隊，奪得超級盃。德國杯決賽多特蒙德隊出場陣容：德·拜爾、科洛特、庫托夫斯基、赫爾姆、布萊茨克（72分鐘魯希替補）、佐爾科、麥克萊昂德、穆勒、魯梅尼格、狄克爾和米爾。該場比賽的英雄是：梅開二度的諾爾伯特·迪克爾，米爾和魯希也錦上添花。

1989年多特蒙德隊贏得了德國杯，終於結束了23年的冠軍真空，涅博姆將當時默默無聞的主教練希斯菲爾德引入了多特蒙德隊。深諳經營的涅博姆抓住了聯邦德國隊奪取1990年世界盃冠軍的大好契機推動了俱樂部的進一步發展。當時在國內能夠做到這一點的除了多特蒙德外只有拜仁慕尼黑。涅博姆購入了年輕球員，包括穆勒、朱里奧·賽薩爾、科勒、薩莫爾以及里德爾。事後證明，這些球員對於多特蒙德隊今後的成功都是非常重要的。

1995年多特蒙德俱樂部擴建了自己的球場，將容納量增加到了68600名，球隊也終於迎來全盛時期。

90年代中期，多特蒙德隊的黃金時期在九十年代終於來臨，他們於1995年、1996年兩奪德甲冠軍銀盤，並為德甲貢獻了又一位歐洲金球獎得主薩默爾。多特蒙德已不滿足於在國內稱王稱霸，在1997年歐洲冠軍杯的決賽中，，陣中擁有薩默爾、安德烈斯·穆勒、卡爾·海因茨·里德爾等巨星的多特蒙德在冠軍杯決賽中3：1擊敗了擁有德尚、齊達內、維耶里和皮耶羅的意甲豪門尤文圖斯，登上歐洲之巔。並在豐田杯中2：0戰勝巴西格雷米奧隊一統天下。

1991年希斯菲爾德執教多特蒙德。

1995、96年，多特蒙德隊兩奪聯賽冠軍。奪冠慶典在和平體育場舉行。此外，1995年多特蒙德隊還以1：0擊敗門興格拉德巴赫隊德國超級盃。1996年，點球大戰5：4淘汰凱澤斯勞滕隊（120分鐘雙方戰成1：1），再奪德國超級盃。

1996年奪得德甲冠軍，次年衛冕成功。

1996/97賽季，馬蒂亞斯·薩默爾當選為1996/97賽季歐洲足球先生。1997年5月，多特蒙德隊在慕尼黑奧林匹克體育場3：1擊敗尤文圖斯隊，首次奪得歐洲冠軍杯。多特蒙德隊的首發陣容是：克羅斯、薩默爾、克萊爾、路特、拉姆貝爾特、索薩、海因里希、穆勒（88分鐘佐爾克替補）、里德爾（64分鐘赫爾里希替補）、夏丕薩（70分鐘里肯替補）。進球功臣：里德爾（29和34分鐘）里肯（71分鐘) 希斯菲爾德離開球會。

1997年12月，多特蒙德隊在東京以2：0擊敗南美解放者杯冠軍貝洛地平線隊(Belo Horizonte)，捧得豐田杯。多特蒙德隊出場名單：克羅斯、法亞辛厄、路特、塞薩爾、弗洛伊德、索薩、佐爾克（80分鐘季羅夫斯基替補）、海因里希、穆勒、赫爾里希和夏丕薩（75分鐘德切沃替補）。進球功臣是：佐爾克（第34分鐘）和赫爾里希（第85分鐘）。

1998年，多特蒙德成為歐洲豪門G14聯盟首批14個成員之一。球隊功勛隊長佐爾克功成隱退，里德爾、弗倫德、海因里希、索薩四散離去，薩默爾身受重傷有心無力，首席射手查普伊薩特狀態低迷，多特蒙德元氣受創。然而球隊陸續引進了羅西基、阿薩莫阿、揚-科勒、埃韋頓等新一批當打之年的新興球星，補進實力。

世紀之交，俱樂部高層決定上市，多特蒙德成為在德國股票市場上市的第一傢俱樂部。從股市上籌集的資金使得他們能夠購買羅西基等大牌，揮金如土的金元政策使得多特蒙德成為歐洲足壇一股不容忽視的強大力量，球隊也在01/02賽季再次奪得德甲冠軍。

2000年10月31日俱樂部在法蘭克福證券交易所上市。

2001年薩默爾開始執教多特蒙德。俱樂部花費1億4千萬馬克買來羅西基、科勒、阿莫魯索，其中阿莫魯索的轉會費2500萬歐元是當時德國俱樂部轉會費的最高記錄（后被馬里奧·戈麥斯和哈維·馬丁內斯相繼打破）。2002年俱樂部奪冠。

盛極必衰是永恆的規律。由於球隊管理層揮霍無度引進大牌球星，導致俱樂部入不敷出欠下1.25億英鎊債務，財政狀況日益惡化，已經有近百年歷史的多特蒙德俱樂部逐漸走向低谷。

2005年，俱樂部甚至已經到了破產邊緣，對成功的渴望卻讓曾經的德甲豪門到了窮困潦倒、瀕臨倒閉的地步，同上世紀90年代後期的鼎盛時期相比，球隊幾近崩潰。2005-2008年是俱樂部歷史上最為艱難的時期，雖然俱樂部決心要讓已經“病入膏肓的病人”重新復活，但窘困的財政狀況一直沒有好轉；主教練也很有野心，但是他的願望常常由於俱樂部糟糕的經營狀況而不能實現；球迷們總是期待著球隊的成功，但他們也只能情不自願地習慣於球隊在德甲中游的成績。俱樂部為了平衡財政做出了一系列大清洗，導致球隊一直只能在聯賽積分榜中游徘徊。

當托馬斯-多爾在07-08賽季率隊拿到20年來球隊的聯賽最差戰績——第13名后，看似多特蒙德會就這樣沉淪下去，再無抬頭之日。

2008年，在今天被看作是大黃蜂重生的紀元年。08年夏天，新的營運團隊進駐，也帶來了節省支出，增加商業活動的新理念。在經歷了多爾帶隊的失敗后，董事明白，他們真正需要的是一位能不斷激勵球隊及球迷，一位能讓俱樂部恢復往日聲望得帥才。

他們選擇了尤爾根·克洛普，一位剛剛帶領美因茨歷史性地沖入德甲並廣受外界褒獎的少帥。他手下球隊華麗而又不失嚴謹的球風得到了德國足球界的諸多誇讚。帶著要重現多特蒙德昔日輝煌的承諾，克洛普得到了最初的兩年合同。克洛普心中自然明白，要想在多特有所作為，他必須運用一套不會讓俱樂部再陷債務泥潭的運營體系。

正因如此，克洛普把更多的目光投向了青訓，並開始重用球隊青訓球員。每一筆引援都必須是不需花費重金的年輕球員。克洛普的目標是培養一群如狼似虎、野心勃勃的年輕人，而隨著年輕人的逐漸成熟，他們的身價也會上升，走持續增長又可持續發展的青訓模式。

10/11賽季，在克洛普的帶領下，青春風暴多特蒙德以令人賞心悅目的打法和穩固的後防贏得德甲冠軍，宣告大黃蜂正式從破產危機中走出，浴火重生。2011年尤爾根·克洛普率隊第七次獲得稱雄德甲，時隔9年重回巔峰。

多特蒙德在11/12賽季拿到81分，創下德甲積分記錄，進球80，失球僅25個，並在德國杯5：2擊敗拜仁慕尼黑，拿到國內雙冠王。2012年克洛普率隊提前兩輪衛冕成功，多特蒙德歷史上第八次制霸德甲。並宣布球隊射手巴里奧斯賽季末離隊，他將前往中國廣州恆大。

12/13賽季多特蒙德在死亡之組表現出色，以4勝2平不敗戰績力壓皇家馬德里以小組頭名出線，並在半決賽主場4:1血洗皇馬，打入在溫布利大球場舉辦的歐冠決賽，以1：2憾負老對手拜仁慕尼黑，獲得亞軍。2013年隊多特蒙德在歐冠死亡之組表現出色，淘汰曼城、阿賈克斯，力壓皇馬取得小組第一，並在時隔15年後重返歐冠半決賽，萊萬多夫斯基上演大四喜，主場以4：1的戰績血洗皇馬！兩回合總比分4：3淘汰皇馬昂首挺進決賽。2013年5月26日歐冠決賽1:2不敵拜仁慕尼黑隊，獲得亞軍。

2013年7月27日，多特蒙德4:2擊敗三冠王拜仁慕尼黑，成功為2個月前的歐冠決賽失利復仇，奪得2013賽季德國超級盃。

2013年8月，多特蒙德俱樂部召開年會發布了2012/13賽季財政報告，數據顯示俱樂部上賽季總收入達到了3.05億歐元，較前一賽季（2.15億歐元）大漲了42%，利潤達到了6150萬歐元，較前一賽季（3430萬歐元）上漲了79.3%，稅後淨利潤達到了5330萬歐元。這主要得益於多特蒙德在上賽季歐冠殺入決賽，在歐冠這一塊的收入就超過了7000萬歐元。多特蒙德的債務也進一步大幅削減，總負債從5600萬歐元下降到了2400萬歐元。

俱樂部CEO瓦茨克在會上高興地說：“過去的一年，我們成功取得了競技上和經濟上的雙重勝利，過去幾年我們的成長快速而充滿活力，對俱樂部進行不可避免的結構和組織調整對我們來說也是巨大的挑戰，最重要的是我們與此同時保持了競技上的穩定性。”瓦茨克也在此大力讚揚了體育經理佐爾克和主教練克洛普以及教練組對球隊做出的巨大貢獻。

多特蒙德的健康發展也在市場上得到了認同，俱樂部的股價升至3.55歐元，而2012年同期的股價只有2.64歐元。新賽季多特蒙德給球隊制定的工資預算為6500萬歐元，在轉會市場上，多特蒙德也已經投入了超過5000萬歐元，會賺錢也要會花錢，多特蒙德深知這個道理，在球隊剛剛起步時也許可以花小錢辦大事，但是隨著球隊的發展，面對賽場上歐洲頂級豪門的競爭，高投入高產出是多特蒙德必須邁進的一步，當然俱樂部CEO瓦茨克也多次表示：“球隊會遵循穩定發展的原則，我們絕不會為了競技上的成功再走上負債的道路，花的錢必須和賺的錢相匹配。”

13/14賽季開始，在歐冠決賽上失利后，上個賽季兩手空空的多特蒙德在威斯特法倫球場4-2擊敗拜仁慕尼黑，拿到德國超級盃，報了歐冠決賽失利的一箭之仇。但是面對新帥瓜迪奧拉帶領下的拜仁，多特蒙德挑戰其霸主地位的路才剛剛開始。

2014年多特蒙德再次深陷歐冠死亡之組，并力壓阿森納、那不勒斯連續2年取得死亡之組小組頭名，在全隊深陷傷病困擾的大半替補陣容下，1/4決賽兩回合2：3不敵皇馬，止歐冠8強。

2017年4月11日，多特蒙德在主場對陣法甲摩納哥的歐冠4/1決賽首回合比賽開始前遭遇了4·11多特蒙德大巴爆炸事件，多特蒙德中後衛馬克·巴特拉被大巴震碎的玻璃划傷了手臂，事後，經歐足聯與雙方俱樂部協定比賽將延期進行。

北京時間2017年5月20日21時30分（德國當地時間15時30分），德甲最後1輪多特蒙德主場4比3逆轉不來梅，獲得季軍並直接進軍下賽季歐冠小組賽。多特前鋒奧巴梅揚以31球，職業生涯首次奪得德甲金靴。5月28日，2016-17賽季德國杯決賽，多特蒙德2比1擊敗法蘭克福，歷史上第4次獲得冠軍。5月30日，圖赫爾在社交媒體上宣布卸任多特蒙德主帥職務，多特隨後在官網上宣布了與圖赫爾解約的消息。圖赫爾是在2015年夏天成為多特主帥的，執教大黃蜂2個賽季他帶隊踢了108場比賽，戰績是68勝23平17負。

2017年6月6日，多特蒙德官方宣布，彼得·博茨正式加盟球隊，黃黑軍新帥的合同簽至2019年夏。6月7日，多特蒙德俱樂部官方宣布從弗賴堡簽下德國本土前鋒馬克西米利安·菲利普。菲利普與多特簽下一份為期五年的合同，德國媒體透露菲利普的轉會費達到了2000萬歐元。7月4日，多特蒙德後衛金特爾將轉會門興格拉德巴赫。7月13日，多特蒙德俱樂部德國本土中場斯文·本德正式轉會勒沃庫森。德國媒體透露斯文-本德的轉會費為1500萬歐元。斯文將和雙胞胎哥哥拉爾斯重逢。

2018年5月，法夫爾成為球隊新任主教練。2018-19賽季，法夫爾帶領多特蒙德開局15輪不敗，一度以領先9分的優勢在積分榜排名第一，但最終積76分以2分差距無緣德甲冠軍。在歐冠賽場上，法夫爾也幫助球隊拿下了小組頭名出線，最後在淘汰賽惜敗於歐冠亞軍托特納姆熱刺。

2019-20賽季初，多特蒙德擊敗拜仁奪得德國超級盃。在德甲聯賽中，儘管球隊打破了隊史單賽季進球紀錄，但仍落後拜仁屈居亞軍。德國杯更是早早被不來梅淘汰出局。在歐冠中，多特蒙德與巴塞羅那、國際米蘭分到了“死亡之組”，最終球隊以小組第二的成績力壓國米晉級淘汰賽，並於1/8決賽首回合主場擊敗巴黎聖日耳曼，但在次回合被逆轉，無緣八強。

2020年夏窗，球隊從巴黎聖日耳曼引進後衛默尼耶，從皇家馬德里租借小將雷尼爾，從伯明翰買入小將貝林厄姆，將青訓新星穆科科提拔至一線隊。2020-21賽季德甲11輪過後，球隊在積分榜僅列第五名。在主場1-5慘敗於升班馬斯圖加特后，俱樂部解僱了法夫爾，由助理教練泰爾齊奇接管帥印至賽季結束。

2020年1月，埃爾林·哈蘭德加盟多特蒙德。

2020年2月19日，歐冠1/8決賽首回合比賽中，多特蒙德主場2比1擊敗巴黎聖日耳曼。

2020年3月4日，受新冠肺炎疫情影響，德甲豪門多特蒙德4日表示，球隊將取消今夏的亞洲行計劃。

2020年7月20日，多特從英冠伯明翰隊簽下英格蘭17歲中場貝林厄姆，轉會費2500萬歐元，並與其簽下一份5年的合約，年薪為300萬歐。

北京時間2020年8月19日，皇家馬德里官方宣布，球隊的18歲小將雷尼爾租借加盟多特蒙德兩個賽季，租借期至2022年6月30日。

2020年10月1日，2020年德國超級盃開戰，多特蒙德對陣上賽季德國雙冠王拜仁慕尼黑。最終，多特蒙德2-3拜仁。同月，2020-2021賽季歐洲冠軍聯賽小組賽抽籤結果出爐，多特蒙德與聖彼得堡澤尼特、拉齊奧、布魯日分為F組。

2020-21賽季，球隊最終在德甲以7連勝收官，並以20勝4平10負積64分的成績位列積分榜第三，成為德甲季軍。在德國杯決賽上，多特蒙德4-1力克萊比錫，隊史第5次奪冠。

2021年7月，馬爾科·羅澤出任球隊主帥。

2021年8月18日02:30(德國當地時間17日20:30)，2021德國超級盃展開爭奪，拜仁慕尼黑3比1取勝多特蒙德。

2020年5月，多特蒙德體育總監佐爾克確定，球隊不會與格策續約，這位27歲的世界盃冠軍得主，將會在今年夏天離開球隊。

2020年7月，德甲多特蒙德俱樂部宣布，簽下英冠伯明翰隊少年球員貝林漢姆。

2020年11月11日，多特蒙德官方宣布，球隊已經與青訓協調員里肯完成續約。在同意續約后，里肯與多特蒙德簽下了一份在2025年6月30日到期的新合同，他將被賦予更多職責，並且會在明年1月1日升任青訓總監。

2020年11月20日，多特蒙德官方發布消息，宣布與隊內美國小將雷納續約至2025年6月30日。

2021年2月15日，門興官方確認，主教練羅斯賽季結束后將離開球隊，前往多特蒙德執教。

2021年2月25日，官方：多特蒙德與門將希茨續約至2023年。

2021年3月18日，多特蒙德在官網宣布，俱樂部簽下17歲法國小將索邁拉-庫利巴利，球員從2021/22賽季開始將正式加盟球隊。

2021年5月6日，多特蒙德官方宣布，與小將菲利克斯-帕斯拉克續約到2023年夏天。

2021年5月31日，多特蒙德官方宣布，球隊從斯圖加特簽下門將格雷戈-科貝爾，雙方簽約至2026年。

2019-20賽季球隊名單，更新於2019年10月9日。

主場大勝

6:1門興格拉德巴赫（2017年9月24日）

6:1斯圖加特(2013年11月2日)

11:1 勝比勒菲爾德（1982年11月6日）

7:0 勝柏林藍白90（1986年9月2 6日）

7:0 勝漢堡（1967年5月20日）

7:0 勝沙爾克04（1966年2月26日）

客場大勝

6:1 勝菲爾特(2013年4月14日)

6:1 勝科隆（1994年8月23日）

5:0 勝斯圖加特（1996年3月16日）

5:0 勝杜塞爾多夫（1967年1月7日）

5:0 勝不萊梅（2013年1月19日）

主場大敗

1:5 負不萊梅（1971年9月4日）

0:4 負沙爾克04（1971年9月23日）

0:4 負斯圖加特（1993年5月14日）

0:4 負科隆（1988年10月29日）

0:4 負斯圖加特（1971年11月12日）

客場大敗

0:12 負門興格拉德巴赫（1978年4月29日）

1:11 負拜仁慕尼黑（1971年11月27日）

1:9 負柏林赫塔（1970年4月18日）

出場紀錄

佐爾克（463），庫托斯基（288），

胡貝爾（254），克勞斯（254），伊莫爾（247），庫拉特（247），

赫爾德（230），穆勒（228），伯格斯米勒（224），查普斯薩特（218）

重回歐冠四強

歐冠1/4決賽第二回合，多特蒙德3比2絕殺馬拉加（首回合0比0），15年之後再度殺入歐冠四強。

歐冠半決賽4：3擊敗皇家馬德里，16年後再次闖入歐冠決賽。

其他榮譽

2020年11月17日，在Footballdatabase更新的新一期亞洲俱樂部排行榜中排名第8位。

2020年12月24日，歐足聯曬出了歐冠歷史積分排行榜，多特蒙德以177分位居第18名。

2021年1月，位居2020年度世界最佳俱樂部的前400名第50位。

2021年3月，在世界俱樂部最新排名中，多特蒙德排名第15位。

2021年4月，位列福布斯俱樂部價值排行第12位。

西格納伊度納公園（Signal Iduna Park）是“威斯法倫體育場”（Westfalen stadion）由2005年12月至2021年6月的冠名贊助名稱，屬於德甲球隊多特蒙德的主場球場。國內聯賽時容量包含座席及立席為81,264人，當舉行國際賽時改為全座席可容納67,000人。球場原名以前普魯士省份威斯法倫（Westphalia）命名，是全德國最大的球場，於2004/05賽季以140萬觀眾人次創下歐洲足球入場觀眾人次新紀錄。60年代多特蒙德已開始籌備建立一個新球場以取代古舊的“紅地球球場”（Stadion Rote Erde），但龐大的工程計劃因資金問題而被中止。1971年科隆市因財政問題退出舉辦1974年世界盃城市，多特蒙德成為替補城市，原訂興建新球場的資金亦一併轉移到多特蒙德，但資金仍然緊慎，建築商採用造價低廉以預製組件為基礎可容54,000觀眾的新型設計方案，1971年10月19日獲批准開展工程，僅用了一年便落成啟用。

1974年4月2日多特蒙德正式遷入威斯法倫體育場，揭幕賽與沙爾克04進行友誼賽，以0-3落敗。15日後迎來第一場正式國際賽，由西德隊對匈牙利隊，結果國家隊以5-0大捷。1974年世界盃威斯法倫體育場進行了三場分組初賽及巴西對荷蘭的第二輪分組賽。多特蒙德於1972年降級乙組，是唯一德乙主辦1974年世界盃的球隊。1976年回升德甲，多特蒙德終可將頂級聯賽帶到威斯法倫體育場。

上個世紀九十年代，經過兩次擴建，威斯法倫體育場外觀極具現代代風格：球場北面外牆採用全鋼結構框架懸掛鋁合金的玻璃幕牆。兩次擴建共耗資1億1千萬馬克。

當德國在2000年獲得2006年世界盃主辦權時，被稱為“德國足球大劇院”（Opera House of German Football）的威斯法倫體育場雖然是德國投標的重點球場，但並不符合國際足聯的世界盃半決賽球場規定。威斯法倫體育場需要進行第三次擴建，在原有四面看台的四角加建，將國際賽容量提升到67,000人。

2005年，威斯法倫體育場的命名權以2,000萬歐元出售給一家保險和投資公司西格納伊度納（Signal Iduna），於12月更名為西格納伊度納公園。

Vereinslied

Wirhaltenfestundtreuzusammen, 我們堅定忠誠在一起

B

all-Heil-Hurra! Borussia! 為足球歡呼！多特蒙德！

VorkeinemGegnerwirverzagen, 在任何對手面前都不會喪失勇氣和信心

Ball-Heil-Hurra! Borussia! 為足球歡呼！多特蒙德！

Wirzieh'n vergnügt und froh dahin, 我們從中獲得歡樂

schwarz-gelb ist unsere Tracht. 黑黃是我們的顏色

WirhabenstetseinenheiterenSinn, 我們從中感受生機

sindlustig, nie verzagt. 這裡有歡樂，這裡永不放棄

WirkenneneineFeindschaftnicht, 我們沒有仇恨

wirschaffenHandinHand. 我們手牽手

StetsruhigBlut, ein froh' Gesicht 滿懷熱情，洋溢笑臉

istjedemwohlbekannt. 我們早已彼此熟知

WohlaufdemganzenErdenkreisist unser Sport bekannt. 我們的球隊聞名於世

Borussia-Spieler, wie man weiß, 所有人都知道，多特蒙德的隊員

diehaltendemStärksten stand. 永遠最堅強

UndwenndieFußballflöte schrillt, 當哨聲響起

Borussiatritthervor, 多特蒙德開始前行

zumWettspielsindwirstetsbereit, 我們為每場比賽做好準備

verteidigenunserTor. 我們時刻捍衛我們的球門

Abereins, aber eins, das bleibt bestehn, 還有一點，還有一點，那就是

BorussiaDortmundwirdnieuntergehn,多特蒙德永遠不會沉淪

BVB意為普魯士球類比賽俱樂部，全稱BV. Borussia 09 e.V. Dortmund（普魯士多特蒙德1909球類比賽俱樂部合資股份有限公司），09是指成立的那一年。（BV就是Ballspiel-Verein即球類比賽俱樂部的縮寫，B是Borussia即普魯士的縮寫。）

多特蒙德隊徽的款式只有過1次較大程度的轉型，左上角是多特蒙德1945-1964年使用的隊徽，款式與如今已非常近似、只是黃色略暗；右上角是1964-1974使用的隊徽，主色調為黑；左下角為球隊1976-1978年隊徽，加入獅子圖案彰顯霸氣；1993年至今多特蒙德一直使用現有隊徽。