刺目勸學

刺目勸學

《綉襦記》是川劇傳統劇目,許多戲迷耳熟能詳,劇中的《曲江打子》 《元和鬧街》《刺目勸學》 《榮歸還目》均是摺子戲經徠典。我曾多次看過川劇名家左清飛,夏官祿80年代的演出錄象,對這個戲十分喜愛。

簡介


<刺目勸學>也叫《曲江歌女》又名《曲江打子》。故事發生在唐代曲江池畔,見文於唐白行簡<李娃傳> 。唐、常州刺史鄭丹,所生一子名叫鄭元和,自幼聰明好學,鄭丹夫妻愛之如命。這年皇王開科,鄭丹讓兒子上京應試,臨行帶銀三百兩,備馬一匹,並由書童伴隨前往。
鄭元和到了長安城,首先被京都花景所迷罔。這天他來到曲江,結識了歌妓李亞仙,兩人一見鍾情,並海誓山盟,永不分離。煙花院里好熱鬧,夜夜歌舞像過元宵,鄭元和沉浸在花天酒地之中,什麼功名,全拋到九宵雲外。沒多久,銀子花盡述賣了書童,最後被老鴇趕出院門,流落在曲江賣唱為生。
幾年後,鄭丹進京,在曲江見到了兒子,並得知他這幾年在京城的情景,一氣之下,竟打死了鄭元和,拋屍江畔.鄭元和被乞丐劉花子所救,后又和李亞仙相見並收留。李亞仙一心想和鄭元和結為夫妻,盼他用功讀書,奪取功名。以便使自己早跳出這歌妓火炕。怎奈鄭元和浪子成性,仍貪戀青樓生活,不謀上進。李亞仙勸他讀書,他目光不在書中而在李亞仙臉上,李亞仙問他:你為什麼不看書只看我?鄭元和說:“你那一雙誘人的眼睛把我的心全牽跑了。,,李亞仙聽罷,忙用針刺自己的眼晰,鄭元和趕忙上前阻攔並問:你為啥要眼刺睛?李亞仙說:我把眼睛刺瞎你就不看了。從此,鄭元和決心發奮讀書。
鄭丹由京返回后,一想起曲江打死兒子就不由心中悲痛,這天夫妻在祖宗堂前痛哭,忽然門外有人報喜,說是鄭元和中了狀元。鄭丹不信,說著鄭元和進了屋。當鄭丹得知兒子被自己失手打死,拋屍曲江畔,章被劉花子所救,又得李亞仙刺目勸學,金榜顯名的經過後,才如夢初醒。鄭元和終於和李亞仙結為夫妻。
這個故事反映了淪落於煙花院的良家女子李亞仙,為了追求美好的生活不顧犧牲自己,激勵情人努力學習,終於跳出火炕。同時這個故事為"浪子回頭金不換"樹立了一個生動的典型。

相關介紹


《刺目勸學》眉戶傳統劇目。又名《曲江打子》、 <煙花鏡> 。
事見唐白行簡《李娃傳》和明徐霖《綉襦記》。寫唐曲江歌女李亞仙,偶遇上京應試的名門公子鄭元和,兩人鍾情。鄭貪戀亞仙,日久金盡,殺馬賣僮,被老鴇趕出院門,流落曲江,賣唱乞討。其父鄭丹知情,於曲江笞子,拋棄荒郊,幸被乞兒劉平相救,得亞仙收留,刺目勸學,激勵其發憤讀書,得中狀元。李亞仙自此擺脫妓女生活,被封為*(左:三點、中:千字、右:干字)國夫人。此劇為小旦、小生唱、念工並重戲。1957年黃俊耀改編本,名《曲江歌女》,1958年2月由陝西省戲曲劇院三團首演。導演李文宇,作曲米晞、馬生采,舞美設計蔡鶴汀、蔡鶴洲。演員有李瑞芳、王斌、張亞莉、王景山、王玉珊、閻冬賢、席秀蓮、李開茂、關美玉等。秦腔、碗碗腔、線戲、漢調桄桄、道情均有此劇目,今存1958年陝西人民出版社出版黃俊耀改編本,1959年陝西省文化局《陝西傳統劇目彙編·眉戶》第二集書錄傳統本。

新編戲曲劇本——《刺目勸學》


李亞仙 刺目勸學
根據同名傳統川劇改編
李亞仙
鄭元和
[音樂起,李亞仙上。
李亞仙鄭郎貪念亞仙風韻,日夜不肯進取功名。倘若他日名落孫山,奴家豈不是罪魁禍首?他若落榜,奴這從良之願,何時得了啊!想那鄭郎,無非是欣賞亞仙這單鳳眼,今夜定將勸告他。待奴準備筆墨紙硯。(向內)鄭郎,讀書的時候到了。(下)
鄭元和(內)來了。(上)
(唱)滿天星斗映寒窗,
宿鳥歸飛魚淺翔。
錦繡書山無暇賞,
皆因帳內美嬌娘。
兩鬢花環搖金步,
一身紅翠舞銀缸。
秋波暗送迷人眼,
春水涓涓亂馬狂。
學海無涯行船苦,
芙蓉有情彩袖香。
不惜拋卻鯤鵬志,
但原長醉溫柔鄉。
[李亞仙捧筆墨紙硯上,圓場。
李亞仙(唱)譙樓已打三更鼓,
未見鄭郎苦讀書。
半卷朱簾嬌聲喚,
喚一聲元和我的夫。(捲簾,跨進書房)
鄭元和亞仙,你又來叫我讀書了!
李亞仙大比之期就要到了,正該挑燈夜讀呀!
鄭元和這讀書,也是講究良辰美景的,今天這光景,不是讀書的時候!
李亞仙一年之計在於春,大好光景,如何不是讀書的時候啊?
鄭元和(唱)春天不是讀書天,
李亞仙去年夏日,也未見你用功!
鄭元和(唱)夏日炎炎正好眠。
李亞仙那秋冬便是好時節了!
鄭元和(唱)秋又凄涼冬又雪,
李亞仙(哭笑不得)你……
鄭元和我不如——
徠(唱)收拾書籍好過年。
李亞仙鄭郎啊鄭郎,這分明是你自己不肯用功!你可知道,從古自今有多少先哲苦讀經書,博取功名,哪及你現在,佳人侍讀,紅袖添香。
(唱)孔聖人治學周易韋編斷,
歐陽修七焚七錄誦詩篇。
晉祖逖聞雞起舞勤練劍,
傳巨著忍辱負重司馬遷。
孜孜不倦,
寒窗十年。
懸樑刺股,
學海書山。
夸父追日貴在勇,
愚公移山功于堅。
勸鄭郎休把嬌娃戀,
奪魁首再來摘牡丹。
奴這裡千言萬語勸,
苦勸你男兒應朝天。
那時刻皇天遂人願,
洞房夜情深意綿綿。
惜光陰白駒過隙千金散,
君不見門前流水幾時還?
鄭元和不知亞仙竟有如此見識!只是……
(唱)大道理讀盡了千千萬萬,
怎奈何禁不住貌若天仙。
你那雙炯炯有神丹鳳眼,
害得我六神無主情意牽。
李亞仙哼!鄭郎若是再執迷不悟,就休怪亞仙了!(取出繡花針)
鄭元和亞仙,你這是為何啊?
李亞仙想來鄭郎不肯用心讀書,全因奴這害人的雙眼。
鄭元和亞仙,我讀就是了!(入座,讀書)
李亞仙(唱)奴自幼流落在柳巷歌樓,
讀詩書懶應付玉盤珍饈。
迎朝霞伴絲管長抒廣袖,
披斜陽數寒鴉撫腮凝眸。
奴自嘆浮生若行屍走肉,
雨中萍風中絮隨波逐流。
全不料月老紅娘姻緣手,
賜奴家風雅倜儻君子儔。
君與奴山盟海誓三更后,
奴自許白首共君百載秋。
男女事不容易一蹴而就,
睡鴛鴦活生生分開兩頭。
名不正言不順怎相廝守,
除非是元和夫功成名求。
勸鄭郎勤用功金石可鏤,
勸鄭郎切莫要貪戀溫柔。
勸鄭郎赴京畿勇奪魁首,
勸鄭郎應念奴身世堪憂。
元和夫如若是誤了科考,
奴便是——
遭人唾罵、任人踐踏、困頓風塵、流落街頭的惹禍根由。
那時刻——
從良美願南柯夢,
紅消香殘葬孤舟。
[李亞仙猶豫再三,引針刺目。
[扶椅,明珠失色,血淚齊飛。
[鄭元和大驚失色,跪步至李亞仙裙下,痛哭不已。
[幕急閉。