鄭翊

堅毅、執著、忠誠、敏銳

人物評價：鄭翊，一個讓人心生惋惜的反派，一個有別於以往任何影視劇中女特工形象的情報人員，她擁有鋼鐵般的意志，冰冷的個性，一絲不苟的做事態度，雷厲風行的決斷力，執行力。一身筆挺的軍裝，是她出現在工作場合時常有的裝扮，除了信仰，除了內心隱藏的悲涼，幾乎面無表情，她壓抑克制自己所有的情感，是個幾乎可以為了工作忽略掉性別的人。而演員俞飛鴻的塑造更是出乎意料的驚喜，她給女特工這一形象又增條了一種新的可能，新的魅力，被網友稱為“反派冰山體”。不同於以往女反派的妖艷魅惑，這個原本就由男性角色改過來的女反派，因為俞飛鴻身上本就有的特殊清冷氣質而與角色本身的性格契合的恰到好處。使這個女特務雖然有抽煙、喝酒、殺人冷血，每每劍走偏鋒的瘋狂偏執的扭曲性格，但又散發出一種剛烈優雅、隱忍克制、深沉默然的迷人風采。她的許多行為於今天的我們或許是難以接受的，一個女人，一個如此美麗的女人，怎麼能手段如此冷酷，讓人不寒而慄，但放在那個特殊的敵我雙方激烈膠著的戰爭年代，又似乎是可以理解的，俞飛鴻並沒有將這個政治上的反派人物片面化，臉譜化，她從人性的角度入手，為這個人物的種種行為找到了可靠地依據，使其形象逐漸豐滿。一方面是自己的信仰，另一方面是自己在行動中逝去的唯一親人，對自己喪失信任的老師上級，為了心中大業失去摯愛的痛苦，所有壓抑的不甘，都是她對俞北平緊咬不放的執念。還有她性格中與生俱來的悲劇氣質，一條道走到黑的倔強，都是最終導致她走向窮途末路的緣由。她所有的愛與恨，悲與苦，都在那一句“曾文正公說過“但問耕耘，莫問收穫”中得到了釋懷。

經典語錄：高層腐敗，吏治黑暗，社會動蕩不安，我們犧牲了那麼多同志，為了這條快要沉的船，真的值得嗎？我從來不思考哲學問題，國家現在風雨縹緲，曾文正公說過“但問耕耘，莫問收穫”。正所謂，我不下地獄，誰下地獄，這地獄我鄭翊是下定了。

---看完了諜戰片《父親的身份》，印象最深的是俞飛鴻飾演的鄭翊，機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命。

---美女蛇一樣的女特工被她演繹得淋漓盡致。雖然是個陰險狡詐、心狠手辣、高傲自持的反一號，但那份冷艷的氣質，那種做事的幹練執著，甚至是"兢兢業業"，卻又讓人慾恨不得。劇終墜樓的一刻，尤令人嘆息……

---第一次出演男性化、高智商、有著鋼鐵般意志的國民黨女特工，仙子的新形象是顛覆性的，人物性格線條是完全的剛性，仙子的演繹毫無違和感……雖然只看到第7集，我已經沉迷了。

---俞飛鴻的女特務頭子很另類，鄭翊氣質優雅溫婉，頭腦敏銳思路清晰，表面上完全沒有冷血女特務的標籤，擱以往的諜戰劇里完全就是地下黨的節奏。

---因為俞飛鴻看了《父親的身份》，她果然不負眾望，把一個忠誠的、有血有肉的，具有極強洞察力的督查演繹的淋漓盡致，一顰一笑一舉一動都能看出她對這個角色的用心。何群為了計劃犧牲的那場自白，真的演的太好，非常震撼人心，把一種不瘋狂不成魔的不死不休的偏執的苦痛演繹的淋漓盡致，淚水伴隨著那杯紅酒一飲而盡，這時候我們看到了鄭翊作為一個女性脆弱的一面。

鄭翊這個角色是俞飛鴻第一次嘗試諜戰戲，與以往影視劇中的女間諜有很大不同，不再是只有妖媚的女間諜，而且也沒有過多的情感戲。她的智慧、性格是同男性站在一個等級上進行信仰的博弈，更像一個完全忽略了性別的人物，和男主角在政治傾向、價值觀、信仰上展開針鋒相對的角逐。角色的與眾不同讓俞飛鴻有了更大的發揮空間，演起來特別興奮。不管是反派還是正派，都不應該給人物貼上標籤，我還是更多從人物性格上去挖掘她的背景和成長經歷。她的心狠手辣是有來源的，她覺得為了自己的堅持，就算殺人放火，在她看來都是正義的。

他們都有很高的文學素養。陳建斌和俞飛鴻二人也不只是演員，都導演過電影，這使他們對人物的理解很深入，把角色演繹得非常有光彩，堪稱升華。陳建斌飾演的俞北平，在國民黨特調局要員、地下黨和三個孩子的父親這三重身份之間來回切換，難度很大。俞飛鴻首次參演諜戰劇就飾演了一個內心極其冷酷、心狠手辣的女特務，展現了她演技的另一側面，光彩照人。