洗衣歌

洗衣歌

·洗衣！洗衣！

晶瑩的泉水流過小溪：

帶著肥皂的泡沫；

帶著褪下的顏色；

洗衣！洗衣！

一齊流去小溪。

·光滑的石子在水中，

一件件衣裳慢慢地沖：

柔滑！女人的手；

一雙，白玉的藕；

洗衣！洗衣！

一齊流去小溪。

·洗下男人的汗來；

洗下女人的粉白；

清泉不斷地湧來，

肥皂的泡沫，褪下的顏色，一齊流過；

洗衣！洗衣！

一齊流去小溪。

這是一首歌詠日常勞動的詩篇。洗衣，或許人們都不會陌生吧，倘若你曾在某處鄉野間流連徜徉過，就會看到一條條湧泉匯流的小溪旁，村婦或少女們那浣衣時美妙情景，這首詩即渲染描繪了此種動人的場面，它猶如一曲清閑歡快的歌謠，給人以美的享受。

全詩看上去並沒有什麼深刻的理喻，它只是描述，只是形象地再現直觀的畫面，一條潺潺流動著的小溪，清澈透底的泉水挾帶著肥皂的泡沫以及衣裳褪下的顏色，奔流不息地在眼前流過。在這裡，我們看到，詩人首先著意描繪的並不是畫中的主體：洗衣的村婦或少女，而是寫流動跳蕩的溪水，這樣一開始就使勞動注滿了輕鬆、活潑而又愉快的情調。接下去，我們隨著詩人的筆墨移動一下視角，只見清澈見底的水中，光滑有石子依稀可見，一雙稚嫩柔滑的縴手，猶如白玉藕般的潔白，嬌美，正在熟練地沖洗著一件件衣裳。詩人採用由遠及近的筆法，就像在不住地轉動著攝像機的鏡頭，最後呈現給我們一雙手的特寫，這就脫出了一般詩作的窠臼。詩人沒有渲染這位洗衣女的衣著、姿容，而是特意描繪了那雙動人靈巧的手，這不僅使詩的畫面平添了幾分美感，顯得簡潔空靈，而且突出了勞動者的本色，給讀者留下了馳騁想象的空間。事實上，這是對勞動的一種讚美。詩的最後一節，除開頭兩句為一般性的陳述洗衣所達到的之外，其餘均是對第一節的重複，這在修辭學上稱作反覆。這種修辭手段在每一詩節的最後兩句，表現得最為明顯，完全相同的詩名在詩中反覆迴旋，給人以循環往複的音樂美，加之這首詩又運用了歌謠般朗朗上口的語言，大體兩句一韻，韻腳和諧，音節也自然流暢。因此，全詩不僅僅呈現出一幅鮮明直感的畫面，更重要的是它具有很強的音樂性，就如那潺潺流動的泉水、小溪，給人一種類似音樂般的感覺，從而使詩不獨在內容上表現了一種輕鬆活潑的勞動生活，而且在藝術上也給人以強烈的審美愉悅。