共找到2條詞條名為五花八門的結果 展開

五花八門

漢語成語

五花八門,漢語成語,拼音是wǔ huā bā mén。作謂語、定語。原指“五花陣”與“八門陣”,這是古代兵法中的陣名,后又把它用作比喻各行各業的暗語。意思是比喻事物繁多,變化莫測。出自 清·吳敬梓儒林外史》第42回:“那小戲子一個個戴了貂裘,簪了雉羽,穿極新鮮的靠子,跑上場來,串了一個五花八門。”

釋義


原指五行陣和八門陣。這是古代兩種戰術變化很多的陣勢。比喻變化多端或花樣繁多。

出處


《虞初新志•孫嘉淦<南遊記>》:“伏龍以西,群峰亂峙,四布羅列,如平沙萬幕,八門五花。”

近反義詞


近義詞

形形色色、五光十色

反義詞

一成不變
用法搭配

運用

作謂語、定語

例句

清·吳敬梓《儒林外史》第42回:“那小戲子一個個戴了,簪了雉羽,穿極新鮮的靠子,跑上場來,串了一個 五花八門。”

詞語辨析


【注音】ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄅㄚ ㄇㄣˊ
【簡拼】whbm
【色彩】中性
【結構】聯合式
【類別】事物類
【用法】作謂語、定語
【近義詞】形形色色、五光十色
【反義詞】一成不變、千篇一律
【謎語】各種各樣的花樣
【英文】All kinds of
【日文】入り舟あれば出舟あり
【辨析】“五花八門”和“五光十色”都含有花樣繁多的意思。但“五花八門”多形容繁雜的事;偏重於門類的繁多;“五光十色”多形容艷麗的事物;多偏重於色澤的繁多。
造句
生活本身就是五花八門的矛盾集合有自然的也有人為的,有想象的也有現實的。
灰板紙的用途廣闊能夠運用在各個不同的行業領域,他的分類也是五花八門分類眾多。
我們雖然是一家個體經營的門市,但已有十多年的銷售歷史,產品種類更是五花八門,在當地算是小有名氣。
外文翻譯
【英語】multifarious; miscellaneous; of a wide variety; rich in variety
【日語】種種雑多(しゅじゅざった),多種多様(たしゅたよう)
【俄語】самые разнообразные <разнообразный>
【德語】mannigfaltig
【法語】moyens d'actions varités