周仁回府
秦腔傳統劇目
周仁回府,秦腔傳統劇目。又名《鴛鴦淚》。事見明佚名《忠義烈》傳奇(又名《忠烈記》),清朱*(左:白字、右:鶴去鳥字)、朱佐朝合作《朝陽鳳》傳奇,佚名小說《海公大紅袍全傳》、《海公小紅袍全傳》及廢閑主人《大紅袍》彈詞。
嚴嵩的乾兒子嚴年垂涎於杜文學之妻,遂誣告將杜文學流放嶺南。杜文學臨行前將其妻跪托義弟周仁。杜文學門客封承東告密,嚴年賜官周仁令獻其嫂,可救其兄。周仁與妻暗中計議,以其妻扮作其嫂,獻與嚴年,並連夜攜嫂出逃。妻至嚴府,殺嚴賊不成,自戕身亡。后杜文學冤雪釋歸,見周仁怒責。杜文學之妻出面痛說原委,真相始明。
此劇為秦腔八大本之一,系鬚生、正旦(后改小生、正旦)唱做工並重戲。其中有《悔路》、《夜逃》、《哭墓》等折戲可單獨演出,廣為流行。李雲亭、劉立傑、耿善民、雒秉華、高希中、任哲中、劉建中、李愛琴、李小鋒演出成名戲。二十世紀三十年代耿善民以“冷過場”的形式扮演周仁,唱腔蒼涼,神態冷峻,紅極一時。民國三十二年(1943)王紹猷改編本名《周仁回府》(亦稱《新忠義俠》),由陝西易俗社首演,雒秉華飾周仁,以擅唱大段哭音亂彈而名揚西安。同年任哲中得范紫東指點,將傳統的周仁,由鬚生行改為小生行扮演,增施“耍帽翅”,“甩髮”等特技,改進咬字和發聲,輔以抽泣性虛字潤腔,唱大段哭音亂彈,如流水嗚咽,娓娓動聽,名噪一時。李愛琴則一改“冷過場”形式,增強了周仁唱做的俏皮、輕巧和生活情趣,亦為一絕。同州梆子、西府秦腔、漢調桄桄亦有此劇目。今存民國年間西安德華書局木刻《周仁回府》改編本及《悔路》、《回府》折戲本,民國三十八年西安同興書局木刻《周仁回府》改編本,陝西省藝術研究所藏抄本。
李小鋒飾演周仁
第一場托妻
• 一霎時只覺得天旋地轉
恨嚴賊逞淫威一手遮天
背地裡把聖上一聲瞞怨
寵奸賊害忠良不辨愚賢
老爹爹稟忠心反遭刑貶
年邁人怎經得牢獄熬煎
眼見得我一家難逃劫難
倒叫人無主意恨地怨天
• 兄長不必空埋怨
快逃他鄉莫遲延
奉兄請上我拜見
患難之中結義難
他日平安回家轉
周仁叩謝你門前
你與我勝似那同胞兄弟
同甘苦共患難生死相依
今日里暫分別托妻與你
但願得冤能伸後會有期
• 第二場獻杜
遭橫禍舉家人四處逃難
急切切辨不清東北西南
奉仁兄你今日解我危難
待日後一定要恩報恩還
行來在三岔路口細察看
布告圖形貼路邊
賣主求榮比屁淡
忘恩負義為作官
只要我能身榮顯
哪怕世人罵祖先
第三場陷周
• 時運來未娶妻先得兒子
難得他性乖巧才智有餘
兒說媒父娶妻也算奇事
有好兒娶嬌妻心滿意足
杜公子他待你恩深義廣
又誰知爾竟是豺狼心腸
負情義背人恩攀附奸黨
全不怕到後來天理昭彰
第四場悔路
• 奉承東蠻奴才報德以怨
我把你無義的賊呀
他將我推虎口進退兩難
我怎忍把嫂嫂嚴府去獻
莫奈何先把兄性命周全
這一身富貴局儘是權變
我周仁此時日今
何必要做官
這就叫為救哥哥
反害了嫂嫂
這話我向他說得去了
我周仁並非是忘恩負義
為救兄長我獻他妻
這話兒向兄也說得去
我哥哥他必不怪我的
待我回上了太寧驛
倒退一步再籌思
縱然嫂嫂她願去
哥哥回來我難辯白
我叫叫一聲哥哥呀哥哥
不明真相的兄長啊
是你怎得知曉
奉承東奴才陷害於你
又將我網羅在內
嚴賊勒要嫂嫂做妾
吭的我無濟奈間
我獻了嫂嫂
才搭救你個活命不
他必然說
我本是刑部開釋
與你何干與你何及
奉承東奴才陷害於我
你又獻了我妻
我和你兩個忘恩負義
的奴才罷了不成
老天爺呀
那時節我周仁滿腹含冤
何人替我分辯了
他必然懷著恨將我處治
渾身有口難辯白
忘恩獻嫂流後世
人人罵我無義賊
嫂嫂不到嚴府去
十個周仁難活一
嫂嫂若到嚴府去
身入虎口怎脫離
能不負哥哥托嫂意
我周仁才算是奇男子
猛然一計從心起
以李代桃殺嚴賊
我的妻平日里頗有義氣
若叫她替嫂嫂必是去的
這便是個絕妙計
這半晌作難我為怎的
我這裡回府去陳說詳細
哎哎越罷的使不得了
數年的好夫妻怎忍割離
嚴年賊他逼我獻嫂忘義
烏紗帽烏紗帽
哎難煞人了
烏紗帽壓得我寸步難移
我還是這模樣官戴回去
學一個貪富貴忘恩之局
做小人求榮華原為用計
她那裡有來言
我便有應詞
第五場獻嫂
• 天不幸我杜門慘遭魔障
思公父念郎君掛肚牽腸
奉承東約我夫把兄探望
這時候不見回意亂心慌
怕的是患難中人心動蕩
有差錯難免得夫君遭殃
勸嫂嫂莫擔憂愁眉展放
我夫妻定保你免遭禍殃
為搭救兄和嫂脫離魔掌
賊逼我強官戴羞愧難當
從今後隨丈夫同把榮享
莫管她旁人家是福是殃
我只道奉承東良心盡喪
萬不料周賢弟壞了心腸
必然是背信義貪圖厚賞
耐心腸察顏色再做主張
那裡來烏紗帽戴你頭上
對嫂嫂和為妻細說端詳
見利忘義把良心喪
投井下石壞心腸
我無福把你榮華享
今日你我兩分張
妹妹莫把惡氣上
天大的禍事我承當
我夫妻攜手九泉往
莫因我把你們情緣傷
嫂嫂你把話錯講
他枉為男兒活世上
臨難托妻跪地上
你假仁假義來承當
生死之交全不想
見利忘義助豺狼
我和賊子不一樣
豈容禽獸害忠良
天哪哎呀蒼天
想我李蘭英乃是
有肝膽有志氣
知人恩報人恩之人
今作禽獸之妻
難道容他乘人之危
殘害忠良不成
我可莫說天哪天哪
你殺我太得絕情了
娘子節烈重義氣
舍已為人義不辭
千古巾幗難倫比
羞煞周仁是男子
此一去除嚴賊吐此惡氣
我不容賊奴才罪大惡極
回頭來見官人淚下如雨
分恩愛不由人心如刀割
可憐你受賊欺茫然無計
回府來用言語來把我激
難道說你不知你妻志氣
妻怎能不諒你心中委屈
非不知娘子你節烈義氣
怎奈是事關天又在燃眉
今日里拼一死替嫂前去
真可算難得的巾幗鬚眉
第六場刺嚴
• 這半晌把人的肝膽裂碎
沒奈何強裝下和顏悅色
多情愛好夫妻休想再會
但不知這時候
她怎樣應賊
你二人如狼狽巧設羅網
喪良心與奸賊甘作門牆
貪富貴背大恩禽獸一樣
你奶奶豈容你虎狼張狂
今日里殺死你虎狼孽障
管叫你在我手命喪無常
第七場起解
• 風凄凄路茫茫天色昏暗
披囚衣戴鐐銬發配嶺南
此一去關山隔音訊絕斷
但不知我的妻今在哪邊
聽說公子離帝京
急急忙忙來送行
猛聽我妻遭橫禍
好似亂箭刺心窩
奉承東忘恩獻了我
周仁負義更可惡
都因你引薦賊一夥
霎時叫你命難活
奉承東周仁成結夥
陷害我夫妻入網羅
有朝一日天留我
定將二賊狗頭割
8樓
第八場夜祭
• 兩年來隨兄弟東藏西躲
日隱身夜潛行受盡奔波
思官人想妹妹心中難過
孤雁哀鳴泣長空
昏沉沉更深夜已靜
忽閃閃眨眼滿天星
恍蕩蕩磷火多不變
唧唔唔鴟梟聲亂鳴
弱怯怯雙足多疼痛
病奄奄衣寬頻又松
撲漱漱淚珠如泉涌
意懸懸心神多不寧
亂紛紛村莊犬聲送
絮叨叨雄雞報五更
痴嬌嬌紅顏多薄命
哭啼啼不覺到天明
戰兢兢過橋心驚恐
淚汪汪好似哭長城
霧騰騰望見松柏影
掙扎扎來到妹墳塋
哭妹妹叫人肝腸痛
悲凄凄力竭哭無聲
嫂嫂你快站起來
見嫂嫂直哭得悲哀傷痛
冷凄凄荒郊外哭妻幾聲
怒沖沖罵嚴年賊太暴橫
偏偏的奉承東賣主求榮
咕噥噥在嚴府賊把計定
眼睜睜我入了賊的牢籠
悶悠悠回家說明了情景
氣昂昂賢德妻巧計頓生
急忙忙改行妝要把賊哄
嘩啦啦鼓樂響賊把親迎
恨綿綿暗藏著短刀一柄
弱怯怯無氣力大功難成
痛煞煞莫奈何自已刎頸
血淋淋倒在地嚴賊膽驚
哭賢妻哭的我悲哀傷痛
盼哥哥大功成衣錦回京
可喜國賊被參倒
祭奠夫人走一遭
滿懷悲酸把墳掃
一見周仁怒火燒
咱兩個今日車對了
你死我亡兩開交
我罵罵一聲周仁周仁呀
我把你忘恩負義的匹夫
是你那年失卻餉銀
遭賊陷害解京定罪
我念你忠良之後
哀求公子救你不死
公子他又與你結為
異姓的兄弟
越說越想越氣憤
開言叫罵小周仁
忘恩負義心太狠
你賣友求榮居何心
老伯不必動氣憤
聽我把話說原因
周仁做事雖不瞑
要對天地與鬼神
我說此話你不信
事後方見人的心
做惡人必遭惡來報
天網恢恢你罪難逃
第九場打周
• 出奇謀平倭寇萬民歡暢
奉聖命今日里凱歌還鄉
杜文學在途中心如潮漲
除國賊滅奸黨重振朝綱
見周仁把我的牙關咬碎
你不該驅炎附勢寐奸讒
食前言背信義忘了根本
為作官獻我妻壞了人倫
今日里即見面豈能容你
塵世上豈容你無義賊
第十場哭墓
• 無情棒打的我皮開肉綻
好一似觳觫羊脫離刀尖
渾身上無完膚蓬頭垢面
放大聲哭奔在賢妻墓前
我夫妻受盡苦保持義氣
費千心設百計救人出獄
作郎官把夫人又替人死
舍已妻救人妻恩愛割離
我哭一聲妻呀
我早死的蘭英妻呀
咱夫妻受人之託
嫂嫂臨難
是你慷慨替她一死
我只說情也盡了
義也全了
誰知哥哥回來
見面不容開口
先是一頓的飽打
打的我血肉橫飛
體無完膚
是我有口不能辯
有冤無處伸了
嘆人間多荊棘世途艱險
難得你賢德妻節義雙全
扶正義除邪惡舍己救難
孤寂寂埋荒丘隱恨長眠
願已償債已還無有遺憾
問賢妻今夜晚魂歸哪邊
生不能常恩愛百年相伴
九泉下與賢妻共話團圓
見兄弟倒墓前魂飛魄散
聲聲淚滴滴血揪心裂肝
怪小老錯傳話禍害非淺
屈打了好兄弟冤上加冤
受苦的兄長
你們團圓了
李蘭英秉俠義人神共鑒
我弟兄祭英靈跪倒墓前
今日里國賊滅消除大患
整朝綱伸正義萬民心歡
賢德妻你必然心歡意滿
夙願還瞑雙目含笑九泉 全劇終