咬緊牙關

成語

咬緊牙關是一個成語,拼音是yǎo jīn yá guān,意思是盡最大努力忍受痛苦或克服困難。出自《海上花列傳》。運用作謂語、定語、狀語;用於處事

出處


清·韓邦慶《海上花列傳》第十三回:“一面問個著落,一面咬緊牙關把朴齋腿膀狠命的摔一把。朴齋忍不住叫聲‘阿呀’。”

典故


謂盡最大努力忍受痛苦或克服困難。周 而復上海的早晨》第一部四:“他咬緊牙關,忍受剮心似的痛楚。”巴金多印幾本西方文學名著》:“那麼究竟是老老實實、承認落後,咬緊牙關、往前趕上好呢,還是把門關緊,閉上眼睛當‘天下第一’好?”

用法搭配


運用

作謂語、定語、狀語;用於處事

例句

任憑敵人酷刑百般折磨,江姐始終咬緊牙關,堅貞不屈。

英文翻譯


set somebody's teeth