共找到3條詞條名為肖申克的救贖的結果 展開

肖申克的救贖

美國1994年弗蘭克·達拉邦特導演影片

《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)是由弗蘭克·達拉邦特執導,弗蘭克·達拉邦特、斯蒂芬·金編劇,蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。

該電影主要講述了銀行家安迪被冤枉殺了他的妻子和其情人,身陷囹圄,一名小偷因盜竊入獄,知道安迪妻子和她情人的死亡真相,獄長不願幫他翻案。安迪知道真相后,決定通過自己的救贖去獲得自由,最後成功逃出監獄。

該片於1994年9月23日上映。

劇情簡介


《肖申克的救贖》海報
《肖申克的救贖》海報
故事發生在1947年,銀行家安迪(Andy)被指控槍殺了妻子及其情人,《肖申克的救贖》海報(8)安迪被判無期徒刑,這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。
瑞德(Red)1927年因謀殺罪被判無期徒刑,數次假釋都未獲成功。他成為了肖申克監獄中的“權威人物”,只要你付得起錢,他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西:香煙、糖果、酒,甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候,大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足的安迪一定會哭,結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙。但同時也使瑞德對他另眼相看。
好長時間以來,安迪不和任何人接觸,在大家報怨的同時,他在院子里很悠閑地散步,就像在公園裡一樣。一個月後,安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤,他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光,並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久,瑞德就玩上了安迪刻的國際象棋。之後,安迪又搞了一幅影星麗塔·海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次,安迪和另幾個犯人外出勞動,他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金,做為交換,他為十幾個犯人朋友每人爭得了三瓶Tiger啤酒。但他沒有喝,只是靜靜坐著微笑。瑞德喝著啤酒,說多年來,他又第一次感受到了自由的感覺。
由於安迪精通財務制度方面的知識,很快使他擺脫了獄中繁重的體力勞動和其它變態囚犯的騷擾。不久,聲名遠揚的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題,甚至孩子的升學問題也來向他請教。同時安迪也逐步成為肖申克監獄長沃登洗黑錢的重要工具。由於安迪不停地寫信給州長,終於為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。監獄生活非常平淡,總要自己找一些事情來做。安迪聽說瑞德原來很喜歡吹口琴,就買了一把送給他。夜深人靜之後,可以聽到悠揚而輕微的口琴聲回蕩在監獄里。
一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活:這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子,他知道誰是真兇!但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時,卻遭到了拒絕,並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。而為了防止安迪獲釋,監獄長卻設計害死了知情人!
面對殘酷的現實,安迪變得很消沉。有一天,他對瑞德說:“如果有一天,你可以獲得假釋,一定要到某個地方替我完成一個心愿。那是我第一次和妻子約會的地方,把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時你就知道是什麼了。”當天夜裡,風雨交加,雷聲大作,已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。
原來二十年來,安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞,然後用海報將洞口遮住。安迪出獄后,領走了部分監獄長存的黑錢,並告發了監獄長貪污受賄的真相。監獄長在自己存小賬本的保險櫃里見到的是安迪留下的一本聖經,第一頁寫到“得救之道,就在其中”,另外聖經裡邊還有個挖空的部分,用來藏挖洞的鶴嘴鋤。
經過40年的監獄生涯,瑞德終於獲得假釋,他在與安迪約定的橡樹下找到了一盒現金和一封安迪的手寫信,兩個老朋友終於在墨西哥陽光明媚的海濱重逢了。

演員表


角色名演員名配音備註
安迪·杜佛蘭蒂姆·羅賓斯
艾利斯·波德·瑞德摩根·弗里曼
山姆·諾頓鮑勃·岡頓
海伍威廉姆·賽德勒
拜倫·海利克蘭西·布朗
Guard Mert祖德·塞克利拉
Guard Youngblood耐德·巴拉米
湯米·威廉斯吉爾·貝羅斯
布魯克斯·海特倫詹姆斯·惠特摩
New Fish GuardJohn E. Summers
Fat Ass弗蘭克·梅德拉諾
 1946 D.A.傑弗瑞·德穆恩
JiggerNeil Giuntoli
 Snooze大衛·普羅瓦爾
 Andy Dufresne's WifeRenee Blaine
1946 JudgeJohn Horton 
SkeetLarry Brandenburg
FloydBrian Libby
 Fresh Fish ConAlfonso Freeman
Hungry Fish ConV.J. Foster 
 New Fish GuardJohn E. Summers 
 Laundry BobAlan R. Kessler 
 Laundry LeonardCornell Wallace 
 ProjectionistJoe Pecoraro
Fat Ass弗蘭克·梅德拉諾
TyrellMack Miles
Laundry Truck DriverMorgan Lund
RoosterGary Lee Davis
酒店保安Harold E. Cope Jr. 
 Guard DekinsBrian Delate
 Moresby BatterDonald Zinn
1954 Food-Way ManagerRobert Haley
 1957 Parole Hearings ManJohn D. Craig
Elmo BlatchBill Bolender 
 Guard Wiley唐·麥克瑪納斯
1954 LandladyDorothy Silver 
1954 Food-Way WomanDana Snyder
Ned GrimesKen Magee 
 Elderly Hole GuardRon Newell 
 Bullhorn Tower GuardJohn R. Woodward 
Head Bull HaigDion Anderson
 Bank ManagerJames Kisicki
1966 D.A.Charlie Kearns 
1967 Parole Hearings ManBrian Brophy
Man Missing GuardChuck Brauchler 
Bank TellerClaire Slemmer
Bugle EditorRohn Thomas
Duty GuardRob Reider
1967 Food-Way ManagerPaul Kennedy 
Con (uncredited)Neil Riddaway
1957 Parole Hearings Guard (uncredited)Brad Spencer 
Old Man on Bus (uncredited)Dennis Baker 飾 
Police Officer (uncredited)Fred Culbertson 
ErnieJoe Ragno 
 Inmate (uncredited)Shane Grove
PeteNeil Summer
1947 Parole Hearings ManGordon Greene 
 Gilda Mundson Farrell (archive footage) (uncredited)麗塔·海華斯 
Mail CallerEugene C. DePasquale
Yard Inmate (uncredited)Mark A. Strain 

職員表


出品人席Z
總導演弗蘭克·德拉邦特
製作人Liz Glotzer
副導演Michael Greenwood、Thomas Schellenberg、John R. Woodward、傑西·約翰遜
監製尼奇·馬文
藝術指導泰倫斯·馬什
美術設計Peter Landsdown Smith
造型設計Peter Landsdown Smith
編劇斯蒂芬·金,弗蘭克·德拉邦特
服裝設計Elizabeth McBride
原著史蒂芬.金
攝影羅傑·狄金斯
錄音Petra Bach、Kevin Bartnof、David Behle、Bruce Bell、Mike Boudry、Kevin Boyd、Willie D. Burton、Rick Canelli、Michael J. Cerone、Jeff Clark、Zack Davis、Marilyn Graf、Ron Grafton、Michael Herbick、Ellen Heuer、Shelley Rae Hinton、Dale Johnston、Doc Kane、Jack Keller、Larry Lester、Marvin E. Lewis、Robert J. Litt、William L. Manger、Lori Martino、Thomas J. O'Connell、Richard Oswald、Janelle Showalter、John Stacy、Elliot Tyson、Robert Ulrich、Bill Weinman、Paul J. Zydel、Jim Emswiller、John Roesch、Donald C. Rogers、John Soukup、Vanessa Theme Ament、Mary Jo Lang、Carolyn Tapp
配樂Edoardo Micucci
剪輯理查德·弗朗西斯·布魯斯
道具拉蔻兒·薇芝(Raquel Welch)
布景師Michael Seirton

角色介紹


  • 安迪·杜佛蘭

    安迪·杜佛蘭

    演員蒂姆·羅賓斯

    年輕銀行家,原欲報復妻子外遇,后反悔打消念頭,不料妻子及情夫當晚即遭殺害,被誣陷殺害二人罪名,進入肖申克監獄。

  • 艾利斯·波德·瑞德

    艾利斯·波德·瑞德

    演員摩根·弗里曼

    肖申克監獄囚犯之一,獄中交易商,與安迪結為好友在獄中數次為安迪提供鑿子之類的小工具。

  • 海伍德

    海伍德

    演員威廉·桑德勒

    肖申克監獄囚犯之一,安迪與瑞德的獄中好友,曾被老布挾持。

  • 山姆·諾頓

    山姆·諾頓

    演員鮑勃·岡頓 

    肖申克監獄典獄長,當得知安迪的理財能力之後,典獄長開始利用安迪替其污錢、作黑帳。

  • 拜倫·海利

    拜倫·海利

    演員克蘭西·布朗

    肖申克監獄隊長,是諾頓的手下,與諾頓同流合污。

  • 湯米·威廉斯

    湯米·威廉斯

    演員吉爾·貝羅斯

    年輕的肖申克監獄囚犯,曾多次因為竊盜罪入獄,期間與安迪殺妻案的真正兇手同房過。

  • 布魯克斯·海特倫

    布魯克斯·海特倫

    演員詹姆斯·惠特摩

    肖申克監獄的年長囚犯,在獄中是受人景仰的老好先生之一,被獄友稱作“老布”。

  • 包格斯·戴蒙

    包格斯·戴蒙

    演員馬克·羅斯頓

    獄中雞姦犯“三相助”的頭目,安迪入獄之初每天除了在洗衣房幹活就是與包格斯一伙人抗爭,遭到多次施暴。

音樂原聲


專輯名稱:
《The Shawshank Redemption (Original Motion Picture Soundtrack)》
作者:托瑪斯·紐曼
發行時間:1994年4月1日
廠牌:Epic Soundtrax
專輯類別:原聲帶、影視音樂
No.作品名作者時長
1May托瑪斯·紐曼0:34
2Shawshank Prison (Stoic Theme)1:53
3New Fish1:51
4Rock Hammer1:51
5Inch Of His Life2:49
6If I Didn'T CareThe Ink Spots3:06
7Brooks Was Here托瑪斯·紐曼5:06
8His Judgement Cometh2:00
9Suds On The Roof1:36
10Workfield1:12
11Shawshank Redemption4:29
12Lovesick BluesHank Williams2:44
13Elmo Blatch托瑪斯·紐曼1:08
14Sisters1:18
15Zihuatanejo4:44
16The Marriage Of Figaro / "Duettino - Sull 'Aria"Karl Böhm(柏林歌劇院管弦樂團)3:34
17Lovely Raquel托瑪斯·紐曼1:55
18And That Right Soon1:09
19Compass And Guns3:54
20So Was Red2:45
21End Title4:05

幕後製作


幕後花絮

Tommy Williams(因為偷電視而被判兩年的小夥子)這一角色本來是給布拉德·彼特準備的,片中扮演Tommy的Gil Bellows,曾在1997年的當紅電視劇集《Ally McBeal》(港譯《艾麗的異想世界》台譯《甜心俏佳人》)扮演了一個類似角色William Thomas。
《肖申克的救贖》劇照
《肖申克的救贖》劇照
拍攝地是俄亥俄州的曼斯菲爾德州立管教所(Mansfield State Penitentiary),但由於監獄過於破舊,劇組不得不在拍攝前進行整修。室內戲則是在攝影棚內拍的,因為修復這所監獄的內部比搭建同樣的布景花費要高。
美國人道主義協會(The American Humane Association)監督了影片中所有涉及到布魯克斯的烏鴉的拍攝。有一場戲是布魯克斯給他的烏鴉喂蛆蟲,AHA當即認為這對蛆是不"人道"的,並要求他們改用一隻自然死亡的蛆,他們只好從命。
安迪牢房的牆上貼著一張愛因斯坦的照片,扮演安迪的蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins)曾出演關於愛因斯坦的幻想電影《I.Q.》(1994年)。

穿幫鏡頭

安迪駕駛著紅色敞篷車在墨西哥山路上飛馳,那是一部1969年產的Pontiac GTO,而影片中的年代在1966年(當時攝製組曾經聯繫了一部1965年的Mustang,但是車主在最後時刻變卦了)。
當Hadley將被逮捕時,有人念了一段米蘭達條款(即"你有權保持沉默並申請辯護"云云),此時是1966年初。而米蘭達一案要到該年6月13日才蓋棺定論(即全面推廣這句話的時間)。
《肖申克的救贖》獄中生活劇照
《肖申克的救贖》獄中生活劇照
安迪逃生的時候應該穿的是典獄長的黑色皮鞋,但他從隧道出來到下水管道之前的鏡頭是他自己的棕色皮鞋,這雙鞋那個時候應該在典獄長的鞋盒裡才對。(安迪逃走時所穿的鞋子應該和鞋盒中的不是同一雙,囚犯的鞋子和內褲是一樣的,肯定有換洗備用的,而且安迪在逃走之前可以看到他把衣服都脫到最裡層了,而從下水道出來時,安迪仍然穿的是囚服,所以他一定是把西服和皮鞋都放到那個塑料袋中,避免在下水道中被弄髒,便於出來后逃走。)
典獄長第一次搜查安迪牢房時,窗台上的象棋子前後鏡頭中站倒不一。
安迪逃出監獄的那晚下暴雨,但第二天警察在河邊追蹤他的鏡頭顯示岸邊的土壤是乾燥的。

製作發行


主創公司

製作公司Castle Rock Entertainment(美國
發行公司
1、哥倫比亞電影公司(美國)
2、PolyGram Film International(全世界)
3、Columbia TriStar Films AB(瑞典)
4、Rank Film Organization(英國
5、松竹影業(日本)
6、UGC Distribution(法國
7、哥倫比亞三星家庭視頻公司(美國)
8、Sandrew Film & Teater(瑞典)
9、TVE(阿根廷)
10、HVH(希臘)
11、Warner Home Video(芬蘭)
12、華納家庭視頻公司(美國)
13、MTV3(芬蘭)
14、TF1 Video(法國
15、CBS Television(美國)
16、Sandrew Metronome Distribution Finland(芬蘭)
17、Warner Home Video(巴西)
18、Cecchi Gori Home Video(義大利) 

上映日期

國家、地區上映、發行日期
加拿大1994年9月10日(多倫多國際電影節)
美國1994年9月22日(貝弗利山莊,加州)(首映)
美國1994年9月23日(限量放映)
美國1994年10月14日
秘魯1995年
挪威1995年1月6日
韓國1995年1月28日
德國1995年2月(柏林國際電影節)
義大利1995年2月10日
澳大利亞1995年2月16日
英國1995年2月17日
西班牙、芬蘭1995年2月24日
法國1995年3月1日
荷蘭1995年3月2日
愛爾蘭、瑞典1995年3月3日
德國1995年3月9日
土耳其、中國台灣1995年3月10日
巴西1995年3月17日
阿根廷1995年3月23日
菲律賓1995年3月29日
葡萄牙1995年3月31日
希臘1995年4月7日
波蘭1995年4月16日
丹麥1995年4月28日
匈牙利1995年5月25日
日本1995年6月3日
捷克共和國1995年7月6日
斯洛伐克1995年7月13日
烏拉圭1995年8月11日
中國香港1995年10月26日
美國1995年11月(中心地帶電影節)
英國2004年9月17日(重新發行)
美國2004年9月24日(限量放映)(重新發行)
加拿大2010年2月7日(數字電影節)
智利2015年11月7日(重新發行)
北美2019年9月(重映) 
中國台灣2020年3月13日(部分影院重映,紀念該片上映25周年) 

獲得榮譽


獎項

年份獎項類型接收方結果
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳攝影羅傑·狄金斯提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳改編劇本弗蘭克·德拉邦特提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳音響Willie D. Burton提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳音響Michael Herbick提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳音響Robert J. Litt提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳影片Niki Marvin提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳音響Elliot Tyson提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳原創配樂托馬斯·紐曼提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳剪輯Richard Francis提名
1995奧斯卡(美國電影學院獎)最佳男主角摩根·弗里曼提名
1995金球獎(Golden Globe)最佳男主角摩根·弗里曼提名
1995金球獎(Golden Globe))最佳編劇弗蘭克·德拉邦特提名
1996日本學院獎Best Foreign Film弗蘭克·德拉邦德獲獎
1995報知映畫賞最佳外語片獲獎
1995土星獎(Saturn Award)Best Action提名
1995土星獎(Saturn Award)Best Writing弗蘭克·德拉邦特提名
1995American Cinema EditorsBest Edited Feature Film提名
1995American Cinema EditorsRichard Francis獲獎
1995Directors Guild of AmericaOutstanding Directorial Achievement in Motion Pictures弗蘭克·德拉邦特提名

作品評價


一條漫長的自由之路、一次靈魂深處的洗滌、一部不朽的勵志經典,“希望”遵循神的旨意安睡在那頁被挖空的《聖經》里,附著在安迪高大的身軀里,匍匐在500碼的下水道里,最後,那條僅有的骯髒之路把安迪送往美麗的新世界。這段充滿絕望與沉重的救贖之旅來自臭名遠揚的肖申克監獄、來自驚悚小說大師史蒂芬·金的原著、來自哲理導演達拉邦特的傾力之作。《肖申克的救贖》帶來的是恆久不變的真摯友情、百折不撓的靈魂鑄煉和生生不息的命運之火。希望不需要熱情,熱情的希望只是靈魂深處一次不經意的衝動。在監獄里,當生命的過程只能以時間為刻度的時候,任何高漲的熱情都只能無可奈何地向失望舉起雙手,宿命地接受命運的安排。只有內心清澈的人才能看清人生的荒謬,否則,人只有在面對冤枉時委屈和無奈、在面對壓制時憤怒和狂暴、在困境下腐爛,甚或在平常的環境中寂寞和絕望。怯懦囚禁人的靈魂,希望才可感受自由。強者自救,聖者渡人。(《華盛頓郵報》評)
肖申克的救贖 5張
肖申克的救贖
在影片中,有人在改變,也有人在習慣。影片中的“肖申克監獄”隱喻著一個相對封閉的社會環境,對於在監獄里呆了50年的老托馬斯來說,改變意味著毀滅;但對於年輕而富於激情的安迪來說,改變則是一種救贖。《肖申克的救贖》其實是對自我的一種救贖。斯蒂芬・金這位懸疑大師也只是想通過這樣的方式告訴人們,追求自我的人生並非只是一個夢想,只是在於自己怎麼去做。不管結果怎麼樣,這個過程很重要。(新華網評)
在牢獄題材電影中突破了類型片的限制,拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺。(李響評)
該片觸及的是人類永恆的主題和當下的不可迴避困境。電影的結構比原小說更精當,台詞比原小說更有節奏感,更加有所推敲錘鍊、也更有深意,人物形象比原小說更鮮活有力。導演以豐富、機巧的藝術文本,將自由精神高揚在天地之間。(郝建評)
《肖申克的救贖》打動人的地方不僅於此。一個監獄,裡面的囚犯和官員,似乎是這個社會的眾生相,典獄長諾頓高高在上,平時道貌岸然,對聖經倒背如流,實際上攫取利益時不擇手段,殘酷、陰險而貪婪。警衛隊長哈德利和其他獄警兇狠殘暴,充當諾頓的打手,草菅囚犯的人命。他們是不是像極了觀眾們現實中的掌權階層?觀眾們可以稱之為監獄這個“小社會”的統治者。囚犯中也有不同,除了主人公安迪之外,瑞德當然是關鍵人物,他是整部影片的線索,其實,整部電影中對白不多,影片很多想展現的東西都是通過瑞德的獨白說出來的,其中多半都是瑞德對監獄生活的反思總結和他對安迪的解讀。
《肖申克的救贖》毫無疑問是一部好片子,沒有動作,沒有特技,甚至沒有美女,卻依然能夠打動觀眾,並且歷經多年而魅力不減。它靠什麼吸引觀眾們?有人說是因為它反映出了“人性之韌”。確實,用一把小榔頭,近20年的時間,在人身控制極為嚴格的法西斯式監獄,挖出了一條逃生的小隧道。這難道不是體現了人的韌勁嗎?不過這個情節明顯是戲劇化的,這只是導演在情節安排上的需要,這樣的結尾只是為了反映安迪的“自我救贖”最終成功了,否則整個情節和主題難以為繼。所以有人認為該片反映的其實是“希望”對於人是多麼寶貴。是的,片中直接講到“希望”的地方就有很多。比如安迪在逃獄后給瑞德的信中所說的:“Remember,Hope is a good thing,maybe the best of things and no good thing ever dies。”或許這正是作品和導演想告訴觀眾們的。“Fear can hold you prisoner,Hope can set you free。”這句話已成名言。