死刑台的電梯
電影
《死刑台的電梯》是由日本Ogura Jimusyo製作,角川映畫發行的111分鐘驚悚犯罪影片。該片由緒方明導演,木田薰子、矢船陽介編劇,吉瀨美智子、阿部寬、玉山鐵二、北川景子等主演。於2010年10月9日在日本上映,中國內陸播放平台為優酷、土豆視頻。
該片翻拍自法國導演路易·馬勒1958年執導的影片《通往絞刑架的電梯》,講述了一對情人關係的男女為了逃罪引起了一系列殺人事件的故事。
“我已經不能再忍耐下去了,我愛你”。 “我也愛你”。 “我們已經不能回頭了”。
女子拿著手機站在碼頭旁一家酒店的某個房間里,隔著窗戶注視著自己派去的一名黑人,將裝有槍的手提箱交給一位坐在跑車裡的男子。女子名叫芽衣子(吉瀨美智子飾),是手都集團的會長夫人,年輕貌美,身材高佻。男子叫時藤隆彥(阿部寬飾),是手都集團旗下國際志願者機構的主任醫師。他們合謀要在今天傍晚殺死芽衣子的丈夫,然後私奔。這天正好是國防部長造訪橫濱的日子,城內局部交通受限,即將出差至上海的手都社長,會一個人待在辦公室里,直到飛機起飛時間。這是下手的絕佳時機。時藤停好車,來到位於五樓的辦公室,稱有未完成的文件要做,讓秘書不要打擾自己。他不緊不慢地拿出準備好的繩索,爬到了六樓的陽台,照計劃殺死了會長,偽裝成自殺現場,又順著繩索返回自己的辦公室,與秘書一起離開手都大廈。與此同時,在手都大廈附近的一個街角,小警察赤城邦衛(玉山鐵二飾)遭到小混混圍攻,不僅被打了一頓,配槍還被對方搶走。倒在地上的赤城,被正好路過的女友松本美加代(北川景子飾)發現。時藤急忙將車又停在大廈旁,迅速跑進了電梯。原來,他剛離開不久,就想起繩索落在陽台上了。當他取回繩索,回到電梯時,整座大廈突然斷電,時藤被困在漆黑的電梯里。剛才那幫小混混的老闆——廣域黑社會的組長,帶著一個女人,正要離開停車場。這一幕正好被赤城看見,他帶著美加代,偷了一輛沒有拔鑰匙的跑車,跟蹤起那個組長。天色漸漸暗了下來,仍在咖啡店等待時藤的芽衣子,已經變得焦躁不安。時藤久久不現身,手機也無法撥通。就在這時,一輛熟悉的跑車從咖啡店門前駛過,副駕駛的位置上坐著一個陌生女人。她是誰?時藤究竟發生了什麼?芽衣子抱著滿心疑問,走在大街上,她打算找到自己的愛人。四個男女的命運被一個又一個的意外,被牽到了一起。
演員 | 角色 | 備註 |
吉瀨美智子 | 手都芽衣子 | |
阿部寬 | 時籐隆彥 | |
玉山鐵二 | 赤城邦衛 | |
北川景子 | 松本美加代 | |
平泉成 | 神健太郎 | |
涼 | 中井朔美 | |
津川雅彥 | 手都孝光 | |
柄本明 | 柳町宗一 | |
田中哲司 | 泉仙一 | |
堀部圭亮 | 工藤浩一 | |
上田耕一 | 新川 | |
笹野高史 | 遠野 | |
熊谷真實 | 恩田真紀子 | |
町田瑪麗 | 並木遙 | |
小市慢太郎 | 古山健三 | |
山田Kinuo | 時籐隆彥的秘書 | |
福井博章 | 到手都大廈的刑警 | |
テイ龍進 | 神健太郎的部下 | |
諏訪太朗 | 箱根警察署刑警 | |
並樹史朗 | 箱根警察署刑警 |
出品人 | 小椋事務所 |
製作人 | 小椋悟、安齋美紀子 |
原著 | 路易·馬勒 |
導演 | 緒方明 |
副導演(助理) | 淺利宏 |
編劇 | 木田薰子、矢船陽介 |
攝影 | 鍋島淳裕 |
配樂 | 山本耀司 |
視覺特效 | 尾上克郎 |
• 吉他演奏:渡邊香津美
死刑台的電梯 | 手都芽衣子 演員 吉瀨美智子 手都集團的會長夫人,年輕貌美,身材高佻。愛上了年輕的醫生時藤隆彥。為了能夠雙宿雙飛,兩人制定了一個周密的殺人計劃,意欲謀害會長。 |
死刑台的電梯 | 時籐隆彥 演員 阿部寬 手都集團旗下國際志願者機構的主任醫師。與手都芽衣子合謀要殺死芽衣子的丈夫——手都集團的會長,然後私奔。 |
死刑台的電梯 | 赤城邦衛 演員 玉山鐵二 年輕的警官。遭遇暴力團搶奪槍支事件,情急之下,他和女友松本美加代偷了偷了一輛沒有拔鑰匙的跑車追擊廣域黑社會的組長。 |
死刑台的電梯 | 松本美加代 演員 北川景子 赤城邦衛的女友。遭到小混混圍攻,配槍被搶走倒在地上的赤城,被路過的她發現。於是她和男友赤城偷了一輛跑車跟蹤廣域黑社會的組長。 |
死刑台的電梯 | 類型:主題曲 歌曲名:《ベッドタイムストーリー》 演唱者:Jazztronik、YUKI 參考資料: |
• 原版電影導演的兒子馬紐埃爾·馬勒對日版翻拍讚不絕口,他特地赴日參加影片的首映式,還帶來了1957年的葡萄酒與大家一同慶祝(1957年是原版《通往絞刑架的電梯》的製作年)。
• 吉瀨美智子和阿部寬在2009年的NHK大河劇《天地人》中有過合作,當時吉瀨扮演的阿悠單戀阿部扮演的上杉謙信。而在該片中兩人的角色立場翻轉了一百八十度,吉瀨出演將阿部寬的角色翻弄於股掌之間的魔性之女。
• 由於都是個人戲,在拍攝現場,吉瀨美智子和阿部寬兩位主演統共只有三十分鐘曾呆在一起。片頭兩人打電話的那個場景,吉瀨拍攝時其實在和緒方明導演對話。
• 該片和原版一樣,以女主人公的面部特寫為開頭,而最後則是諸位主要角色的特寫。對於自己的臉被拍連毛孔也能看得一清二楚,吉瀨美智子很吃驚,有點不安。而北川景子則認為,影片特別值得推薦的部分正是最後的人物群像特寫。
• 2009年9月中旬至10月初,阿部寬擔綱主演蜷川幸雄導演的大型話劇《烏托邦之岸》,該話劇長達九小時,連日的公演令阿部寬疲憊不堪。而在演完第二天他就進入攝製組,開始了該片的拍攝。
影片宣傳
《死刑台的電梯》於2010年7月8日在東京舉行完成記者會。並且於2010年8月20日在各家電影院中的電梯門上,貼上和電梯圖片一樣的宣傳海報,這些特別的電梯從9月起開始運行。
《死刑台的電梯》的主題是“請殺了那個人把我奪走”。
懸疑片的劇本就像精密儀器一樣,細節必須考慮周全,只要稍有不慎就會全盤皆輸,片中女主角和情人設計的完美計劃也是一樣,一旦有一絲一毫的差錯,他們就將失敗。日本的翻拍版不僅給作品加入了時代化的內容,電影畫面的很多內容也考慮得更加細膩周到,比如阿部寬的辦公室是一棟古典建築,這既是作品印象決定的,那種美感也給觀眾留下深刻印象,厚重的建築充滿壓迫感,這似乎也是傳統建築對叛逆者的懲罰,因為他原是一名很有醫德的醫生,卻因為感情蒙蔽了自己的雙眼。當然最值得一看的還是吉瀨美智子的惡女角色,她把這個讓人又愛又恨的壞女人詮釋的淋漓盡致,唯一令人遺憾的是作品對警官情侶的描寫稍顯不足,但光是兩位主演已經足夠吸引觀眾眼球了。 (搜狐網評)
死刑台的電梯