玉石俱焚

俱：全，都；焚：燒。美玉和石頭一樣燒壞。比喻好壞不分，同歸於盡。

《尚書•胤征》：“火焱昆崗，玉石俱焚。”

亦作“玉石俱碎”。比喻好壞同歸於盡。夏朝仲康在位期間，掌管天地四時的羲和沉溺酒色，“廢時亂日”。胤侯受仲康之命率軍前去討伐。戰前，胤侯在軍前宣布誓辭。他說，現在，我率領你們將士，執行上帝對羲和的懲罰。你們要同心協力，幫助我效忠王室。昆倉山上起大火時，無論玉石都會焚毀凈盡；我們是執行上帝命令討伐，其聲勢更烈於猛火。我們要殲其首領，脅從則予以寬大，其餘受其影響辦了錯事的人，也允許他們改過自新。

不分玉石、一視同仁、休戚與共、玉石俱摧、生死與共、蘭艾同焚、患難與共、風雨同舟、玉石不分、兩敗俱傷、玉石皆碎、同歸於盡。

是非分明、兩全其美、涇渭分明、黑白分明。

作謂語、定語、賓語；指同歸於盡。

他們要是逼得我無路可走，大不了和他們來個玉石俱焚。

內無良將，外無救兵，若然攻破，～。 ◎清·陳忱《水滸後傳》第十二回

這麼一場大火使這幾座大樓～。

漢。孔安國傳云：山脊曰岡，崐山出玉。玉石俱焚，言火逸而害玉。逸，過也。天王之吏，為過惡之德，其傷害天下甚於火之害玉，猛火烈矣，又烈於火。（按：崑山，即昆崙山，地跨新疆、西藏、青海。）

明 羅貫中《三國演義》第四十一回《劉玄德攜民渡江 趙子龍單騎救主》：公可往說劉備，如肯來降，免罪賜爵；若更執迷，軍民共戮，玉石俱焚。

明·程登吉《幼學瓊林》第三卷：“賢否罹害，如玉石俱焚；貪婪無厭，雖錙銖必較。”

明 馮夢龍 《東周列國志》第三十五回：“此時興兵伐曹，玉石俱焚，悔之無及。”

good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together