給我承諾

埃米爾·庫斯圖裡卡導演的電影

《給我承諾》是南斯拉夫導演埃米爾·庫斯圖裡卡繼《生命是個奇迹》三年之後的最新力作,這段兩個多小時的夢幻旅程,以日本民間故事中“小孩子去城裡完成任務再回來”為原型,全片充滿了幽默的喜劇元素和瘋狂的想像空間。儘管在第60屆戛納電影節上《給我承諾》並未入選十大熱門影片,但這依然不會妨礙一部經典的誕生。庫斯圖裡卡把主人公設置在各種奇異的情形中,讓他去探索將要發生的一切。影片的結構與他以往的電影十分相似,而且貫穿全片豐富的想象,以輕鬆幽默的敘事手法來面對人生的困境,也已經成為了導演的一大標誌。

劇情簡介


給我承諾的劇照
給我承諾的劇照
在貝爾格萊德一個遙遠的小山村裡,12歲的特桑納(烏洛斯·米洛瓦諾維奇飾)和祖父(亞力克斯桑德·貝奇科飾)生活在一起,家裡還有一頭名叫切維特卡的奶牛。如果沒有鄰居波薩,他們就是村裡唯一的一戶人家。
有一天,老人把孫子叫到跟前,告訴他自己快要離開人世,並且希望他能達成自己的三個遺願:越過三座大山到最近的一個鎮子上去,在市集里把切維特卡賣了,然後用這些錢買下一尊聖像,當然最重要也是最後的心愿就是希望他能帶一個妻子回家。
在小鎮里,年輕人很快就完成了遺願中的前兩個,但是怎樣才能在祖父去世前娶回一個女子呢?在路上他遇到了女孩嘉斯娜(瑪利亞·佩托尼傑維奇飾),她一如往常一樣上學遲到了……對於從未離開村莊的少年特桑納來說,這將是一次心靈探索的旅程。

演職員表


演員表

角色演員
Tsane烏洛斯·米洛瓦諾維奇
Jasna瑪麗嘉·佩特羅尼葉
Grandpa Zivojin Markovic亞力克斯桑德·貝奇科
The Boss Bajo米基·馬諾洛維克
Bosa莉吉嘉娜·貝拉格傑
InspectoIvan Maksimovic
Jasna's MotherKosanka Djekic
Topuz斯奇伯·庫斯圖裡卡
RunjoVladan Milojevic
CvakaStanoje Bogicevic
MrgaSlavko Tosic
ZekaZeljko Terzic
ZubaNenad Filipovic
The ClerkMihajlo Todorovic
Pahuljica MilovanovicMarija Kovacevic
The Priest 1Mitar Krsmanovic
The Priest 2Milovan Podgorica
The Circus OwnerDragan Zurovac
The FlyingmanMilan Janjusevic
KumObrad Durovic
TomicNinoslav Culum
The Boss's MotherMilojka Andric
Jasna's AuntEmilija Vukotic
Gym teacherAleksandar Siks Pr
Jasna's teacherMilica Radomirovic
The Boss's PartnerMomcilo Muric

職員表

製作人Olivier Delbosc;埃米爾·庫斯圖裡卡;Marc Missonnier
導演埃米爾·庫斯圖裡卡
副導演(助理)Zoran Andric;Slobodan Dedeic ;Vasilije Nikitovic
編劇埃米爾·庫斯圖裡卡
攝影Milorad Glusica
配樂斯奇伯·庫斯圖裡卡
剪輯Svetolik Zajc
藝術指導Radovan Markovic
視覺特效Ivan Sijak
(以上內容參考資料來源)

幕後花絮


中獎率最高的導演
給我承諾
給我承諾
1954年出生於南斯拉夫薩拉熱窩的埃米爾·庫斯圖裡卡,其父親如同其他上百萬的南斯拉夫人一樣,放棄了自己的信仰而向共產主義低頭,身為獨子的庫斯圖裡卡卻選擇了另一條道路——致力於當一名導演。18歲的時候,他在布拉格著名的電影學校FAMU就讀,拍攝的第一部短片就展現出極高的天分和雄心。庫斯圖裡 卡始終堅持以自己的母語來拍攝電影,甚至讓演員在戲中以自己的家鄉話演出。
庫斯圖裡卡獲得過一次柏林電影節、兩次威尼斯電影節、三次戛納電影節的最佳影片或最佳導演獎的紀錄,為至今世界四大電影節中“中獎率最高的導演”。庫斯圖裡卡還是一位與戛納電影節有著20多年深厚淵源的電影人,1985年《爸爸出差時》奪得金棕櫚,1988年《吉普賽時代》奪得最佳導演,1995年《地下》再奪金棕櫚,2004年和今年兩次參賽,2005年又當了一次戛納評委會主席。《給我承諾》是庫斯圖裡卡的第十部劇情長片,參加了2007年的戛納競賽單元,他公開承諾“這是我最後一次來戛納參賽,而且我也真的覺得總來戛納是很煩人的事情。”
涇渭分明的政治觀點
雖然這是一部喜劇片,這位藝術血統中流淌著不羈與詩意的天才導演,依舊沒有忘記在其中加入涇渭分明的政治觀點,以及確立自己在這個世界上大不同的藝術理念。觀眾也能在這部電影中深刻地感受到,如今沒有爆發戰爭不是因為仇恨,卻是為了所謂的愛和仁慈。這是戰爭的花招,就像是《地下》Underground(1995)中的窮人問“有了仁愛之後將會怎樣?”答案則是:顛倒。《給我承諾》中有一句台詞是“希特勒進攻波蘭是因為仇恨,而如今的戰爭卻是為了愛,所以是正義的。”這是新式的戰爭花招,對方可以用飛機對你狂轟爛炸而你卻無能為力。如今的世界混亂一團,同時也是一個製造玩笑和殺死自己的世界。庫斯圖裡卡認為自己的電影能夠讓人們暫時忘卻自殺,拯救自我。
對當今好萊塢的工業化影響頗為擔憂的庫斯圖裡卡,還十分懷念上世紀七八十年代的電影。在這部電影中,導演同時表達了對安德烈·塔科夫斯基、馬丁·斯科西斯和費德里科·費里尼三位電影大師的敬意,比如有些片段是向《安德烈·盧布廖夫》和《計程車司機》等經典之作致敬的。
演員是怎樣煉成的
男主角烏洛斯·米洛瓦諾維奇1992年出生於貝爾格萊德,這位年輕的演員起初是被艾米爾·庫斯圖裡卡選中出演短片《藍色的吉普賽人》Blue Gypsy,理由就是:他是一個有著藍色雙眼的吉普賽人。庫斯圖裡卡非常喜歡烏洛斯自然的表演風格,於是毫不猶豫就把《給我承諾》領銜主演的角色給了他。至於女主角瑪利亞·佩托尼傑維奇,則1988年出生於塞爾維亞,《給我承諾》的劇組人員是在她走在學校門口的時候,拍下了她的照片,庫斯圖裡卡隨即找到了她,讓她來扮演嘉斯娜。值得一提的還有老演員米基·馬諾傑洛維奇,可是庫斯圖裡卡先後獲得金棕櫚獲獎影片《爸爸出差時》和《地下》中的主要角色,而扮演教師的莉吉嘉娜·貝拉格傑維奇也經常出現在庫斯圖裡卡的電影中,她還是《你還記得多莉貝爾嗎?》中的多莉·貝爾。
在問及導演是怎樣把這些演員聚集到這部電影時,庫斯圖裡卡透露說在拍攝期間他會暗示演員,和他共事就像是在窺探他的內心深處,如果讓他們明白了自己是處於怎樣的壓力之下,全體演職員也會對他感到“同情”並且和他一樣努力工作。
獨一無二的庫氏配樂
熱愛音樂的庫斯圖裡卡,非常注重電影與配樂的相輔相成,甚至自己組成了一支搖滾樂隊“無煙樂隊”(No Smoking),融合了吉普賽、爵士、搖滾與朋克的音樂元素,被譽為是“巴爾幹朋克”,徹底改變了東歐的音樂語言,形成一股獨特的搖滾新勢力。樂團的靈魂人物當然非庫斯圖裡卡本人莫屬,身兼吉他手與主唱的他,率領樂隊到世界各地巡迴演出,他的音樂與他的電影一樣受到歡迎。《生命是個奇迹》的電影配樂,全由無煙樂隊一手包辦,而在《給我承諾》中為電影配樂挑起大梁的是他的兒子斯奇伯·庫斯圖裡卡。

獲獎記錄


2007 戛納電影節(金棕櫚) 最佳影片 (提名) 埃米爾·庫斯圖裡卡

影片評價


斯拉夫的歡歌和詼諧是庫斯圖裡卡影片的標籤,還有小貓、小狗、奶牛等家畜動物,同樣是庫斯圖裡卡的許多作品中都可以找到的調味品。雖然,有不少搶戰火拚的場面,已及處處流露地對國家政府、警察和各種社會現實問題的嘲諷,但庫斯圖裡卡選擇的是以輕示重,那些讓人發笑的小巧機關引來的鬧劇,以及痛懲惡人的酣暢,在幾盡荒誕的手筆描述下,為影片塗上黑色幽默的色彩。(新浪評)