阿闥婆吠陀
詩歌
阿闥婆吠陀：梵名Atharva-veda。吠陀本集之一。為巫術、咒語之彙集。計收讚歌七百三十一首，其中約六分之一為梨俱吠陀中已出現者。主要為祈福禳災咒法與巫術，然亦包含若干哲學與科學之思想。“阿闥婆”（梵Atharva）或系傳授此種吠陀的婆羅門家族之名字，一般認為該書成書年代較其他吠陀本集為遲。《阿闥婆吠陀》大體形成於後期吠陀時期。主要集錄了用於治療疾病，驅除災害，恢復和睦，戰勝詛咒的詩歌，符咒，咒語等，常被巫師們用於世俗的祈禱儀式，如誕生，婚喪，任職典禮等。《吠陀》是婆羅門教的聖典，也是印度文學的源頭之一。
願煩擾人的愛情使你不安，讓你在床上不能安眠。我要用兇狠的愛情利箭，把你的心兒刺穿。
箭頭的雙翅帶著渴望，箭頭的倒鉤帶著愛情，箭桿足不背離的心愿，愛情的箭很准，把你的心兒刺穿。
象懷有願望的心靈，急速飛向遠方。咳嗽啊！你向前飛吧，沿著心靈的飛行方向。
象磨得鋒利的箭，急速飛向遠方。咳嗽啊！你向前飛吧，在這遼闊的大地上。
象太陽的光芒，急速飛向遠方。咳嗽啊！你向前飛吧，循著大海的巨浪。