普通翠鳥

普通翠鳥人們最熟悉的種類。上體金屬淺藍綠色，體羽艷麗而具光輝，頭頂布滿暗藍綠色和艷翠藍色細斑。眼下和耳後頸側白色，體背灰翠藍色，肩和翅暗綠藍色，翅上雜有翠藍色斑。喉部白色，胸部以下呈鮮明的栗棕色。頸側具白色點斑；下體橙棕色，頦白。橘黃色條帶橫貫眼部及耳羽為本種區別於藍耳翠鳥及斑頭大翠鳥的識別特徵。雄鳥上嘴黑色，下嘴紅色。虹膜-褐色；嘴-黑色（雄鳥），下顎橘黃色（雌鳥）；腳-紅色。

嘴粗直，長而堅，嘴脊圓形；鼻溝不著；翼尖長，第1片初級飛羽稍短，第3、4片最長；尾短圓；頭大頸短，翼短圓，尾亦大都短小；嘴形長大而尖，嘴峰圓鈍，腳甚短，趾細弱，第4趾與第3趾大部分並連，與第2趾僅基部並連。尾脂腺被（冉羽）。兩側存在烏喙骨，胸骨后緣有4個缺刻，胸骨柄單純為外棘所成。

大小量度：體重♂24-32g，♀23-36g；體長♂153-175mm，♀159-175mm；嘴峰♂32-40mm，♀35-41mm；翅♂67-74mm，♀68-74mm；尾♂30-36mm，♀31-37mm；跗蹠♂8-11mm，♀8-12mm。（註：♂雄性；♀雌性）

棲息於有灌叢或疏林、水清澈而緩流的小河、溪澗、湖泊以及灌溉渠等水域。主要棲息於林區溪流、平原河谷、水庫、水塘、甚至水田岸邊。

留鳥。常單獨活動，一般多停息在河邊樹樁和岩石上，有時也在臨近河邊小樹的低枝上停息。經常長時間一動不動地注視著水面，一見水中魚蝦，立即以極為迅速而兇猛的姿勢扎入水中用嘴捕取。有時亦鼓動兩翼懸浮於空中，低頭注視著水面，見有食物即刻直扎入水中，很快捕獲而去。通常將獵物帶回棲息地，在樹枝上或石頭上摔打，待魚死後，再整條吞食。有時也沿水面低空直線飛行，飛行速度甚快，常邊飛邊叫。

原產地：阿富汗、阿爾巴尼亞、阿爾及利亞、安道爾、亞美尼亞、奧地利、亞塞拜然、巴林、孟加拉國、白俄羅斯、比利時、不丹、波士尼亞赫塞哥維納、汶萊達魯薩蘭國、保加利亞、柬埔寨、中國、克羅埃西亞、塞普勒斯、捷克共和國、丹麥、埃及、愛沙尼亞、芬蘭、法國、喬治亞、德國、直布羅陀、希臘、香港、匈牙利、印度、印度尼西亞、伊朗伊斯蘭共和國、伊拉克、愛爾蘭、以色列、義大利、日本、約旦、哈薩克、朝鮮民主人民共和國、韓國、科威特、吉爾吉斯斯坦、寮國人民民主共和國、拉脫維亞、黎巴嫩、利比亞、列支敦斯登的、立陶宛、盧森堡、澳門、馬其頓、馬來西亞、馬爾他、摩爾多瓦、蒙古、黑山、摩洛哥、緬甸、尼泊爾、荷蘭、挪威、阿曼、巴基斯坦、巴勒斯坦地區、巴布亞紐幾內亞、菲律賓、波蘭、葡萄牙、卡達、羅馬尼亞、俄羅斯聯邦、沙烏地阿拉伯、塞爾維亞、新加坡、斯洛伐克、斯洛維尼亞、索羅門群島、西班牙、斯里蘭卡、蘇丹、瑞典、瑞士、阿拉伯敘利亞共和國、塔吉克、泰國、東帝汶、突尼西亞、土耳其、土庫曼、烏克蘭、阿拉伯聯合大公國、英國、烏茲別克、越南。

旅鳥：關島、馬爾地夫、葉門。

產地不確定：密克羅尼西亞聯邦的、帛琉。

繁殖期5-8月。通常營巢於水域岸邊或附近陡直的土岩或沙岩壁上，掘洞為巢。洞圓形，呈隧道狀，洞口直徑為5-8cm，洞深50-70cm。洞末端擴大成直徑10-15cm、高10cm的巢穴，巢穴內無任何內墊物，僅有些鬆軟的沙土。1年繁殖1窩，每窩產卵5-7枚，卵近圓形或橢圓形，白色、光滑無斑，大小為20-21mm×17-19mm，重3.2-4.0g。雌雄親鳥輪流孵卵，孵化期19-21天。雛鳥晚成性，孵出後由親鳥撫育23-30天即可離巢飛翔。

該物種分佈範圍廣，不接近物種生存的脆弱瀕危臨界值標準（分佈區域或波動範圍小於20000平方公里，棲息地質量，種群規模，分佈區域碎片化），種群數量趨勢穩定，因此被評價為無生存危機的物種。

• 列入《世界自然保護聯盟》（IUCN）2013年瀕危物種紅色名錄ver3.1——低危（LC）。