蔡玉子

蔡玉子

蔡玉子 復旦大學外國語言文學學院 副教授,1963年4月生於遼寧丹東,朝鮮族

人物經歷


1985年畢業於延邊大學朝鮮語言文學系,1989年獲延邊大學朝鮮語言文學系碩士學位,2002年獲韓國首爾國立大學國語國文系博士學位,此後在韓國國立國語院從事博士后研究工作兩年。現為復旦大學韓語系副教授。

研究方向


韓國語語言學,中韓對比研究。

主要貢獻


代表著作
專著: "延邊地區朝鮮語的音位研究"(韓國"太學社"出版社2005年6月)。
譯著:"中國人的忌諱(原著王強)",韓國版,"Visioncorea"出版社2002年。
主要論文
1. 關於中國延邊方言的滑音化,"愛山學報"(23卷,1999年),韓國愛山學會。
2. 關於中國延邊方言的Umlaut現象,"韓國文化"(26卷,2000年),韓國漢城國立大學韓國文化研究所。
3. 中國朝鮮語和韓國語辭彙對比,"冠岳語文"(23卷,2002年),韓國漢城國立大學國語國文學科。
4. 關於咸境北道北部方言的音位脫落,"韓國語教育研究" (2002年10月),中國韓國(朝鮮)語教育學會。
5. 關於中國延邊方言的副詞型詞尾"-a/-e","我們民族語言的研究與傳播",(2003年),韓國亦樂出版社。
6. 韓中漢字詞辭彙對比研究,"二重語言學"(24卷,2004年),韓國二重語言學會。
7. 關於"的"的中韓對比研究,"韓國語教育"(15卷2號,2004年),韓國國際韓國語教育學會。
8. 中韓辭彙對比研究,"2004年韓國語教師培訓教材"(2004年),韓國國立國語研究院。
9. 反映在韓國語的上古漢語-*s尾一例,《國語學論叢》(2006年)(韓國國立首爾大學),太學社。
10. 關於朝鮮語固有詞的語音形態變化,朝鮮語歷史研究(2006),黑龍江朝鮮民族出版社
主編教材
初級韓國語(上,下)》,上海交通出版社出版(2005年,2006年)。