鷹笛天緣
2005年江濤執導電影
因為當年的一句承諾,一個藏族牧民家庭把一個陌生的小女孩撫養成人,可當女孩到了出嫁的年紀,他們卻認為自己無權決定女孩的未來,只好讓女孩踏上了尋找親生父母的旅程。事業有成的中年人付勇,心事重重的回到闊別20年的西藏,尋找傳說中的鷹笛,女孩遙遙卻看出端倪,他此行另有目的—償還一段欠了20年的心債。兩條線索交織,終於帶出一段20年前中國大學畢業生進藏的青春歲月。當年三個充滿夢想的年輕人,在西藏這片純凈的土地上,揮灑汗水,感受激情。而他們的靈魂與本性,在這高原殘酷的大自然中,難逃歷練,終於面對生與死的考驗。
八十年代初,中國新一批大學畢業生中掀起一股進藏潮流,付勇,石磊,胡麗芝三個年輕人在藏區一個偏遠的文化館工作,胡麗芝跳舞唱歌樣樣行,石磊收集創作民間音樂,付勇則負責一些技術工作。他們還有一個共同的任務,帶著一台放映機為林場工人,牧民,以及邊防哨所戰士放電影。
付勇暗戀胡麗芝,尤其在那次胡麗芝換舞蹈服裝,他無意中闖進後台,看到了她迷人的裸體之後。
可胡麗芝更喜歡的是石磊,喜歡他爽朗的性格,喜歡他燦爛的笑容。怎奈石磊是個花花大少,趁到處放電影之際四處留情。這讓胡麗芝很痛苦,同時也讓付勇意識到自己在胡麗芝心目中的位置,遠遠比不上石磊。
就在付勇打算放棄的時候,石磊向他透露了一個秘密,他說自己新認識了個叫央金的姑娘,這次他是認真的,打算不久后就結婚,還把他們的定情信物炫耀了一番,那是女方家一隻祖傳的鷹笛。
這件事情讓付勇重新看到希望,他趁三人帶著放映設備到邊防哨所放電影的時候,悄悄把這件事告訴了胡麗芝。可胡麗芝的態度再次令他失望,她似乎不為所動,對他和石磊的態度還是冷熱有別。
從邊防哨所回來,他們的車顛簸在人跡罕至的山路上,大家都有些尷尬。胡麗芝為緩和氣氛,拉大家下車休息,可就在他們都不在車上的時候,道路的一些輕微塌方,竟然讓汽車后溜翻進了河裡!
石磊自持身體好,連忙跳進刺骨的水裡打撈設備,設備很快撈了上來,可車卻沒法走了,他們只能在路邊等候別的車子路過。
禍不單行,石磊開始感冒,天也開始下雪了,三人只能背著設備爬到附近的一個小山洞裡,一面等車路過,一面燒設備箱子禦寒。
入夜,石磊的病情漸漸嚴重,得了肺水腫,胡麗芝被迫哭求付勇翻越雪山到邊防哨所搬救兵,可這時外面早已是大雪紛飛,寒風凜冽,出去也肯定是凶多吉少。
胡麗芝見付勇猶豫不決,竟然不惜以身相許,可這更讓付勇感到絕望。儘管這樣,付勇終究不能看著石磊等死,他只好穿上了儘可能多的衣服,衝進了風雪中。
付勇在風雪中走了很久,方向早已模糊不清,終於失足掉進了一個雪洞中,這時候恐懼和嫉妒徹底擊垮了他的意志,他不敢繼續行走,躲在雪洞中瑟瑟發抖……
當付勇終於帶著戰士趕來時,小山洞中的一切讓他完全傻掉。洞中的燃料早已耗盡,胡麗芝和石磊抱在一起,她把自己所有的衣服都蓋在了石磊身上,自己穿著單衣先行凍死,石磊也因為肺水腫惡化死去多時。
付勇無法原諒自己的怯懦和私心,他不敢把真相告訴任何人,只好帶著那支鷹笛離開西藏。
二
藏族老藝人發現打水回來的孫女央金神色有些不對,一直掛在胸前的一對鷹笛也只剩下一隻了,老人家馬上欣喜的猜到,央金肯定是有了喜歡的人了……
不過,直到老人家發現央金已經懷孕的那一天,央金的心上人也沒在他面前出現過,那人好像突然就沒了音訊,老人家相信,他的孫女八成是被騙了……
老人家想趁事情還不太嚴重的時候趕緊把孫女嫁出去,可倔強的央金卻堅決不同意,她堅信她的心上人不會騙她,仍然每天都到他們原來經常約會的湖邊等候……
轉眼四年過去了,央金的小女兒卓瑪也已經三歲了,可卓瑪的父親還是音信全無,央金終於決定帶著小女兒去朝拜神山,爺爺也相信朝拜會給這對可憐的母女帶來好運,就在村口目送她們踏上了艱苦的朝拜之路……
路上惡劣的天氣沒有動搖央金朝拜的決心,可她還是擔心小卓瑪的身體會受不了,後來她決定把女兒暫時寄養在一戶牧民家裡,等朝拜回來再接走……
熱情好客的牧民滿口答應了央金的請求,她給小卓瑪留下自己的那一支鷹笛后就獨自上路了,可她這一去就再也沒回來。
轉眼18年過去,寄養在牧民家的小卓瑪已經長成了一個大姑娘……
藏族小伙多吉是卓瑪的男朋友,在卓瑪畢業的那天,他鼓起勇氣到卓瑪家提親,可卓瑪一家卻對說卓瑪的婚事只能由她的親人決定,他們只是幫人家照顧女兒,並沒有權利把人家的女兒嫁出去……
多吉沒辦法,他只好寄希望於去尋找卓瑪的親人,卓瑪的養父母勉強答應,但他們要多吉在菩薩面前立誓,在得到卓瑪的親人首肯和祝福之前,不能娶卓瑪,更不能對卓瑪有任何非分之想。
多吉知道在菩薩面前的承諾絕對不能反悔,但他還是答應了。
多吉帶著卓瑪騎著他的摩托車上路,他們在風景瑰麗的高原上四處尋找,最後終於憑著卓瑪媽媽留給她的那隻鷹笛,找到了卓瑪出生的村子……
一個老人家知道當年卓瑪家發生的一切,他說當年央金出門朝拜就一直都沒有回來,後來爺爺沿途找了過去,才知道央金早已死在了朝拜神山的路上,小卓瑪則下落不明。爺爺受到重大打擊,回來后很快也去世了。
多吉這才意識到自己和卓瑪的婚事已經面臨危機,因為卓瑪除了那個一直都沒出現過的父親之外,已經沒有任何親人了。
就在卓瑪和多吉一籌莫展的時候,卓瑪突然從路過的一輛卡車上聽到了一段熟悉的旋律,她清楚地記得那就是媽媽從小教過自己的一首歌,而那首歌的詞曲作者是一個叫付勇的人……
三
付勇已經是一個從事中國傳統音樂研究的教授了,年輕的時候曾經作為援藏大學生在西藏呆過,最近更是在積極尋找一種幾近失傳的藏族民間樂器——鷹笛。
就在他們尋找鷹笛的工作陷入僵局之際,兩個藏族青年突然找上門來,他們點名要找付勇,而其中那個女孩子身上就帶著一支鷹笛……
那兩個藏族青年就是卓瑪和多吉,遙遙起先還以為他們是為鷹笛的事而來,興奮的帶著他們去找付老師,可這時她意外的發現,付老師手上早已有了一支鷹笛,而且還和卓瑪帶來的那一支正好是一對!
接下來的事情更讓遙遙迷惑,付老師要出高價買他們的鷹笛,多吉堅決不賣。可當卓瑪要把鷹笛白送給付老師的時候,他又猶豫起來,百般推搪……
遙遙覺得這裡面肯定有問題,她連忙把卓瑪兩人拉走,質問他們事情的原委……
卓瑪沉默不語,多吉卻關不住話匣子,他把事情的來龍去脈都告訴了遙遙,遙遙這時才醒悟,原來付老師並不光是在找鷹笛,似乎還在找當年的舊情人……
為防止事情鬧僵,遙遙讓卓瑪他們到文化館等候消息,自己則跟著付勇苦苦相勸,她把央金和卓瑪的故事又轉述了一遍,希望付勇能認下這個身世可憐的女兒,可誰知這些故事非但沒有讓付勇回心轉意,反而更加刺激了他,讓他陷入癲狂……
付老師終於平靜下來,他決定和遙遙回去見卓瑪,坦然面對一切。
可當他們回到文化館的時候,卻得知卓瑪和多吉早已經走了,卓瑪在文化館的台階上整整等了一夜,終於失望而回。
寒流再次來襲,大雪封山,通往藏區腹地的山路被迫封閉,付勇從時間判斷多吉和卓瑪的摩托車肯定被困在了雪山上,他不顧勸阻,駕車衝過關卡,駛進大雪紛飛的雪山,此時付勇的腦子裡只有一件事情,他要去給卓瑪送去婚姻的祝福,因為他自己——已經是卓瑪唯一的親人了……
鷹笛天緣劇照
導演江濤《鷹笛天緣》故事手記
角色 | 演員 |
多吉 | 曲爾賈 |
卓瑪 | 聶鑫 |
付勇(青) | 王政 |
付勇(老) | 王奕 |
遙遙 | 李依玲 |
石磊 | 吳偉 |
胡麗之 | 楊麗娜 |
央金 | 丹巴下姆 |
導演 | 江濤 |
編劇 | 江濤、邱懷陽 |
創作背景
瞅准國際電影節
在片中有一段比較裸露的戲。對於此說法,導演江濤解釋說:“那一段的內容是說想向心上人表白的一個援藏男大學生,無意中看到她正在後台換衣服。看到她裸露的半個背,他頓時傻在那兒了,然後什麼話也沒說就悄悄走掉了。”他說,雖然露了,但卻更突出了那一代人在感情上的純真。
製片方負責人透露,“對於這樣一部表現藏漢文化差異的《鷹笛天緣》,我們更希望讓國外的觀眾能夠看到。明年的一些國際電影節才是我們的目標,畢竟音樂片在內地是否賣座還是個未知數,但少數民族題材的影片在國外受歡迎卻是事實。”
大多採用原創藏樂
據了解,在《鷹笛天緣》中除了少量藏族傳統音樂外,該片的背景音樂、演唱配樂等都將大幅度採用原創音樂。而在音樂創作方面除了有著名製作人袁惟仁的加盟外,一個專門以創作藏族音樂為主的音樂公司也加盟成為了該劇音樂的主創班底。他們收集了目前中國最為完整,最為豐富的各種民間藏樂,並用之創作出影片中的各種原創藏樂。
拍攝過程
美術指導病倒離組
導演江濤擔憂的說,由於很多劇組工作人員都生了病,《鷹笛天緣》也有可能面臨停拍的危險,“其實早在開機前就有劇組工作人員在途中因發燒導致輕微肺水腫,直至現在都還沒有完全康復。幾乎一半以上的劇組人員都有過嘔吐的現象。有些工作人員自采景開始到開機以後,帶著氧氣瓶連續工作了20多天。由於連續在高海拔地區拍攝,劇組聘請的一些當地工作人員也都出現了不同程度的反應。在這一系列困難面前,無論是對劇組的工作人員還是演員都是一次生死考驗。由於嚴重缺氧,所有嚴重的高原反應的人,如果感冒就有可能導致嚴重的肺水腫,也就會有生命危險。”
劇組中高原反應最為嚴重的是美術指導,被轉移至山下基地休養,醫生告知不能繼續留在劇組裡工作,需要離開高海拔地區進行緊急治療,否則將給身體招致不可恢復的損傷,甚至有生命危險。江導說:“在這裡每天有10多個小時需要攜帶氧氣設備才能工作和休息。”
演員邊輸液邊拍戲
《鷹笛天緣》中瑤瑤的扮演者李依玲是帶病上陣。她高原反應的程度也是比較嚴重,在海拔較高的地方輸液時,由於氣壓的影響,藥物流量不能太大,記者看到李依玲為了不影響拍戲,索性就把輸液的藥品和設備隨身攜帶,沒有戲時就輸液。一位劇組工作人員說,“由於大家都必須互相照顧,劇組的很多人都臨時充當起了‘護士’的角色。”
劇中胡麗之的扮演者應媛在拍攝一場上山的戲時,由於路面崎嶇不平,右腳被卡在石縫中不能動彈。當她的右腳從石縫中掙脫出來時,腳踝和腳背已經紅腫得不成樣子,所幸在經過醫生的緊急檢查和包紮治療后,她的腳骨沒有受傷,只是肌腱和踝骨神經受到了一些損傷,這可嚇壞了江濤導演。
影片宣傳
開機儀式
當影片導演江濤出現在開機儀式上時,他臉上輕微的高原紅和一頭爆炸式的短髮,一度讓人誤認為是該片的藏族男主角。坐在高原烈日下,迎著冷冽寒風,已被曬得黢黑的江濤裹了裹外套告訴記者,“《鷹笛天緣》是藏族題材的音樂片而不是歌舞片,希望大家不要被誤導。”江濤還特別告訴記者,“這部影片和《阿詩瑪》、《音樂之聲》等大家熟悉的影片有根本的不同。這部片子里也有演員唱歌的部分,但不是用歌聲來取代對白。片中的音樂只是烘托氣氛、塑造人物性格。”據了解,這位導演曾為羽·泉、韓紅、黑豹樂隊、黃征等著名歌手拍過數十部MV,對於此次執導音樂片自是駕輕就熟。
鷹笛天緣劇照
北京經典年代影視文化傳播有限公司
北京當然文化傳播有限公司
東陽履實合潤影視有限公司
鷹笛天緣劇照
由聶鑫擔任主演,拍攝完成於2005年,並且歷經近3年的時間終於完成後期製作的電影《鷹笛天緣》繼獲得摩納哥評委會大獎之後再次得到國內外業界人士的肯定。該片在電影節上可謂一匹黑馬,從多部大片中突圍出來。而擔綱主演的聶鑫表現更是搶眼,此前從未去過西藏的她硬是將一個美麗純真的藏族少女清晰地呈現在大家面前。女主角卓瑪希望能夠找到自己的親人,並且渴望愛情的少女情懷通過聶鑫真摯樸實的表演,使得整個角色豐滿、立體起來。
導演江濤認為:該片並沒有眾多一線大牌的豪華卡司陣容,沒有知名大導演的運籌帷幄,更沒有雄厚的資金作為後盾,靠的是主創人員熱愛藝術的心才得以讓此片公諸於世。
鷹笛天緣宣傳照