蜂黃:fēng huáng
唐
李商隱《
酬崔八早梅有贈兼示之作》詩:“何處拂胸資蜨粉,幾時塗額藉蜂黃。”宋
周邦彥 《
滿江紅》詞:“臨寶鑒綠雲撩亂,未忺妝束。蝶粉蜂黃都褪了,枕痕一線紅生玉。”《清平山堂話本·刎頸鴛鴦會》:“春色飄零,
蝶粉蜂黃都退了;韶華狼籍,花心柳眼已開殘。”清
陳廷焯 《
白雨齋詞話》卷三:“
葉元禮 詞,直是女兒聲口。如……‘蝶粉蜂黃拚付與,淺顰深笑總難知。教人何處懺情痴。’”一說,指蜂交配前體上的顏色。宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四:“楊更山 言:《道藏經》雲,蝶交則粉退,蜂交則黃退。
周美成 詞雲‘蝶粉蜂黃渾退了’,正用此也。而說者以為宮粧,且以‘退’為‘褪’,誤矣。”