舞文弄墨

舞、弄：故意玩弄；文、墨：文筆。故意玩弄文筆。原指曲引法律條文作弊。后常指玩弄文字技巧。

《隋書•王充傳》：“明習法令，而舞弄文墨，高下其心。”

又作“舞弄文墨”，即玩弄文辭之意。出自隋王世充事迹。王世充(?－621年)，字行滿。《隋書》作者為避李世民諱，稱王充。新豐(今陝西臨潼東北)人，祖籍西域。開皇中為左翊衛，后授兵部員外郎。史稱他明習法律，但常常通過舞文弄墨來篡改法律的原義，以達到自己的目的。煬帝時累遷江都郡丞兼領江都宮監，江都通守。曾領兵鎮壓江南地區的農民起義軍。大業十四年(618年)煬帝死後，與元文都、盧楚等奉越王侗為帝，盤據東都長期與瓦崗軍相持。唐武德二年(619年)廢楊侗自立，國號鄭。四年(621年)兵敗降唐。入長安后被仇家所殺。

舞詞弄札、假屎臭文

目不識丁

作謂語、賓語、定語；指玩弄文字技巧

要我這個老粗舞文弄墨，真是力不從心哪!