知難而退

原指作戰要見機而行，不要做實際上無法辦到的事。后泛指知道事情困難就後退。

《左傳•宣公十二年》：“見可而行，知難而退，軍之善政也。”

本謂作戰時要見機而動，不硬去做做不到的事情。后常指見困難退縮不前。公元前636年，晉公子重耳在外流亡十九年後歸國為君，是為晉文公。為了取威定霸，公元前632年以救宋為名，聯合諸侯與楚國軍隊進行了著名的城濮之戰。在雙方部署戰爭時，楚成王發現戰爭形勢於己不利，下令各路軍隊撤兵回國。他派遣使者告訴楚軍統帥成得臣說：“晉侯在外流亡十九年而終於回國為君，經歷了數不清的艱難困苦，對民情真偽都了解。天意讓他回國，怎麼能違背呢?《軍志》上說，適可而止。又說，知難而退。又說，正義的事不可抵擋。這幾句話，現在說的就是晉國。”成得臣不聽楚王命令，仍然進軍，結果導致城濮之敗。

打退堂鼓、半途而回、如丘而止、聽天由命、望而卻步、功成身退、畏葸不前、急流勇退

再接再厲、知難而進、迎難而上、急流勇進、金石可鏤、力爭上遊、一馬當先、逆水行舟、鏤刻不停、鍥而不捨、百折不撓、因噎廢食

我們在尖端科研中要知難而進，絕不可知難而退。

作謂語、賓語

withdraw after learning of the difficulties

【注音】zhī nán ér tuì

【結構】連動式

【德語】vor Schwierig keiten zurück scheuen

【色彩】含褒義

◎ 尤其是因為在那一級里有三、四個“吵客”，弄得那位英文教員不得不～。 ★鄒韜奮《經歷·新飯碗問題》。

◎ 老巴爾扎克形貌雖俗氣，但放眼天下，誰敢小覷擁有九十多部佳作的巨匠？早年，巴爾扎克的母親為了摧毀愛子擺弄文字的意志，煞費苦心地在巴黎一條陋巷中，為他租賃一間糟糕透頂的閣樓，預料他不久就會知難而退。

◎ 財政司司長今天指示了金管局動用外匯基金，在股票和期貨市場採取適當行動，令投機者成本增加，希望他們知難而退。

◎“凡此不如敵人，避之勿疑。所謂見可而進，知難而退也。《吳子·料敵》