孫艷娜

孫艷娜，女，文學博士，校聘副教授。先後獲得河南大學學士學位、德累斯頓工業大學碩士和博士學位，研究方向為莎士比亞在中國、英美文學。

論文:2009-2010年發表學術論文4篇

1.Translating Methods of Shakespeare in China, in English Language Teaching (2)2009

2.“人人都是哈姆雷特---論林兆華對《哈姆雷特》的主題再創”，《四川戲劇》，2010(1)

3.General Problems in Chinese Translations of Shakespeare, in Asian Culture and History (1)2010

4.“節點口頭報告在《英國文學》課題上的運用”，《鄭州航空工業管理學院學報》（4）2010

3個

1.中國舞台上的莎士比亞（河南省教育廳人文社科項目，結項）

2.河南省科技人員的文化素質與跨文化交流能力研究（河南省軟科學研究計劃項目，結項）

3.中國文化語境里的莎士比亞文學評論（河南省哲學社會科學規劃項目，待研）

2部

1.《大學英語慣用法》，開封：河南大學出版社，2009（第二副主編）

2.《莎士比亞在中國》，開封：河南大學出版社，2010（獨著）