人間椅子

《人椅》又名《人間椅子》 （日）江戶川亂步 每天早上十點多鐘，佳子照例要目送丈夫上班。閑下來之後，便把自己關在書房裡。她和丈夫合用一 間書房，眼下，她正為K雜誌今夏的增刊號創作一部長篇小說。她是一位非常漂亮的女作家，聲名遠播，她的身為外務省書記官的丈夫，遠沒用她那麼風光。每 天，她都要受到大量的不知名的崇拜者的來信。早上坐在書桌旁開始工作之前，她都要瀏覽一下不知名的讀者的來信。雖然每封盡說些老一套的無聊的話，但是出於女性的細心，無論什麼樣的來信，總是要讀一讀的。她先從一些的簡單的開始，而後看了兩封信及一封明信片，最後只剩下一封體積很大的原稿。雖然平 時並沒有什麼特別的通知一類的信件，但諸如突然寄來的原稿之類的先例，過去也是有過的。而且，多 數情況都是亢長而無聊的東西。她想姑且看一下標題吧。她便打開封口，取出其中的紙捆。不出所料，果真是原稿用紙。但是，不知何故，稿紙上既無標題也沒用署名，和突兀地以“夫人”稱 呼開始。咳，奇怪，到底是一封什麼樣的來信呢？想著，她不經意地快速地看了二三行，馬上感到一股 異樣的令人毛骨悚然的氛圍。而且，天生的好奇心驅使她迅速地讀下去。夫人：從我這樣一個夫人毫不知曉的男人這裡突然突然冒昧地給您寫信，懇請您原諒我的罪過 我這樣說，夫人您或許會感到吃驚吧。我要向你告白我所犯的時間不可思議的罪惡，在數月里，我完全徹底得從人間消失，過著確如惡魔般的生活。當然，在這個大千世界里，沒用人能 知道我的所作所為。如果沒用什麼意外，我或許會永遠生活在那裡，不再回到世間來。但我的身心發生了奇妙的變化，而且，我不得不為自己的不幸身世而懺悔。我只能這樣說，許多 地方您會覺得不可理解，那麼我請您耐著性子姑且把這封信讀完。這樣，為何我這樣想，而且為何要向您告白，必須特別請 您聽我傾訴。凡此種種，您一定會聽清楚的。該從何處寫起呢？因為此事是遠離人類的所作所為，過於千奇百怪，而我卻要用人世間使用的這種方 式，令我實在羞愧難當，使我感到用筆也覺遲鈍。但是我不能再猶豫了。就讓我從事情的起源開始，順次地寫下去吧。

劇本來源

本片改編自日本推理小說之父江戶川亂步的早期同名短篇，原作曾先後在1984年和1997年分別由貞永方久和水谷俊之搬上銀幕。時隔十年後，新銳導演佐藤圭作出手，第三版拍攝《人間椅子》這個故事。佐藤圭作此前曾自編自導過《二花子之瞳》、《西瓜和羊羹》等一系列短片，並參與了年初松竹的扛鼎之作《蒼狼-直到天涯海角》的編輯。此次，佐藤圭不僅是首次挑戰長篇電影，而且要表現江戶川亂步原作中唯美的官能衝擊世界，可以說難度不小，可他完成的不錯。儘管從內容和主創陣容上看，本片只是一個小眾電影，但是對於江戶川亂步推理小說迷來說，卻是不可錯過之選。

人間椅子，直譯為中文是人類人形的的意思，一個男人被女作家長期囚禁於在黑色椅子里。兩人一起生活，甚至是相親相愛的，他們老是隔著椅子互相撫摸對方的軀體。這真是一個無比詭異的故事。片中的音樂是非常極為靜謐死寂的的音響效果，並總在特定的段落髮出一陣冷澀強烈的音響，這更為影片增加了恐怖、驚悚與妖異的氛圍。

本片演員雖不是一線的大明星，但個個都是出色演員。主演宮地真緒，是在電影、電視劇、音樂各界廣泛活躍的藝人。出道初期的她是日本NHK電視台的紅人，拍攝了不少電視台的劇集，在電視劇《阿南的小情人》、《時效警察歸來》，以及電影《在黑暗中等待》中均有過本色的表演。本來擁有清純的外貌的宮地真緒被譽為“山口百惠第二”。後來，有雜誌被揭發她與一名音樂人同居，這使其“玉女”形象大大受損。為了尋求突破，她大膽犧牲色相，拍攝全裸的的健康飲品廣告以求出位。此次，宮地真緒第一次領銜主演就遇到了這麼富有挑戰的題材，是她突破形象和演技的大好機會。

本片另一個女主演小澤真珠是日本正當紅的玉女掌門人。曾出演《東京攻略》的她身材嬌小玲瓏，肌膚細膩柔滑，的她給人以甜美迷人的感覺，其清純、秀麗可人的外型，倍受許多男性觀眾的推崇。但小澤真珠卻不是靠一個完全靠外表吃飯的花瓶，而一個多元化藝人，廣告、電視劇、舞台劇、電影，樣樣玩得轉。此外，板尾創路、搦修、石川謙、鈴木肅等人也一個個都是名氣不大，但個性特點鮮明的實力派演員。這些人組合在一起，一定會給我們帶來一部與眾不同的電影。

製作公司：日本藝博集團[日本] 、Tsubaraya Entertainment

發行公司：

日本藝博集團[日本](2007) (Japan) (DVD)/(2007) (Japan) (theatrical)

Geneon Entertainment K.K.[日本](2007) (Japan) (DVD)

影片《人間椅子》成為了一部典型的膚淺的學生實習作業，用各種電影技巧去展現了一個深奧的故事，卻並沒有通過良好的電影語言去表達出原著小說深奧在何處。影片終將在眾多經典的亂步改編電影中，逐漸被人們遺忘。——有志女青年

人間椅子，直譯為中文是人類人形的的意思，男人被一個女作家長期囚禁於一個黑色皮沙發里。兩人共同生活，甚至是相愛的，隔著皮沙發兩人互相撫摸對方的身體。這是一個無比詭異的故事，來自日本著名的偵探推理小說家——江步川亂步。

江步川亂步的小說，情節撲朔迷離，懸念強烈，既充滿妖異、詭譎的氣氛，又有著合情合理的推理判斷，既以荒誕、幻想的浪漫為創作主調，又能深刻地把握人物的心理，推理嚴謹，無可挑剔。

江步川亂步在日本文學界的輝煌成就，導致了一股改編其小說的電影風潮，與其同時也造就了日本影史中的許多經典詭異的傑作，江步川亂步的故事，成為了日本電影界的一朵詭異糜爛的黑色罌粟。比如2005年的《鏡地獄》，比如由黛林太郎和奧山和由合作督導的《亂步謎案》，比較傑出的改編算是冢本晉的《雙生兒》，改編江步川亂步這樣大師級人物的小說，是非常需要勇氣的事情。他的小說，其實是最難改編為電影的。因為情節過於荒誕甚至可以說是超現實主義的，對於過於依賴情節與事件衝突的導演來說，是很艱難的事情。加之亂步對人物心理的文字描寫都重點放在了詭異的故事中，所以塑造人物形象又是一大難關。但是，日本電影界絕對步缺少去成功展現詭異與荒誕的導演。所以，是否能夠成功改編亂步的小說，甚至成為了一部分日本電影人證明自己能力高低的標準。

《人間椅子》的導演，交上了一份幼稚的不能算合格的成績單，失敗的原因在於導演太過於急於求成了。《人間椅子》本身就是亂步小說系列中較難改編為電影的小說，可以這樣說，《人間椅子》的情節性是非常單薄的，精彩的地方是對人物心理狀態的刻畫，而亂步著重要表現的是畸形的現代文學界，以及在這樣畸形的文學環境下，畸形的文學創作者們。依舊不變的是亂步文字下那個荒誕詭異的世界。

《人間椅子》被影像化的結果可以說是非常單薄的，只是非常粗糙地把亂步文字描繪的那些詭異荒誕的畫面逐個展現了出來。一把人形椅子，那個被主編控制了的美女作家，一個喜歡收集別人私人物品怪癖的實習編輯，以及一個見錢眼開的主編。共同構建了影片《人間椅子》的故事。影片的失利在於，編導執意要展現亂步文字下的荒誕世界，卻把人物心理丟在一邊。導致人物形象非常的符號化和膚淺，並沒有深入地去刻畫。可以這樣說，《人間椅子》的重點應該放在人物上，由此展開去展現畸形可怕的日本文學界的黑暗，人物才是撐起《人間椅子》這個故事的主要元素。

誠然，影片充斥了太多詭異荒誕超現實主義的畫面，標榜著編導獨特地對亂步文字的個人理解，但是這樣並不足以使影片在各色亂步作品的改編電影中卓爾不群。演員表演的集體失利和蒼白，導致了情節的單薄。本來可以做文章的女作家與實習女編輯的關係，被編導弄的非常難堪，因為沒有合理的鋪墊和漸進過程，演員們就好像不能說話的木偶般被編導放在了尷尬的位置上，卻不能動彈。

《人間椅子》中的每一個人物的心理都是病態的，這是亂步小說人物中共有的特點，影片的編導卻只是表面化地呈現了人物病態的狀態，卻沒有去深入挖掘為何病態的原因並且去展現。