共找到2條詞條名為Go West的結果 展開
- 1979年Pet Shop Boys演唱的歌曲
- 2006年電影
Go West
1979年Pet Shop Boys演唱的歌曲
Go West是迪斯科樂團村民上個世紀70年代的一首單曲。這首歌曲於1993年被寵物店男孩翻唱並大獲成功。該歌曲的內涵隨著時代而變化,從上世紀70年代宣傳同性戀運動,到90年代則是號召東方的青年來到西方資本主義國家,而如今則成為了一首富有激情的世界盃用曲。
Go West發行於1979年,但是該歌曲最初並沒有像樂隊的其它作品如Y.M.C.A.和In the Navy流行。
歌曲的名字是源自於霍勒斯·格里利的語錄“Go West, young man”(去西部吧,年輕人)之中,是一個美國西部殖民統治的口號。同時,Go West同時也被理解為二十世紀70年代時期,去往舊金山被認為是同性戀解放運動的理想之地。
1978年,亨利·史密斯的基督教歌曲《獻上感恩的心》(Give Thanks with a Grateful Heart)與該歌曲的的曲調有顯著性的相似。
歌曲在7寸唱片和12寸唱片版本都收錄在村民樂團之後的各種精選集,包括1993年寵物店男孩版本之後的1997年電台再次混音版本。
Heyhey
well well well well
yeaah
yeaah
(Together) We will go our way
(Together) We will leave someday
(Together) Your hand in my hand
(Together) We will make the plans
(Together) We will fly so high
(Together) Tell our friends goodbye
(Together) We will start life new
(Together) This is what we'll do
(Go west) Life is peaceful there
(Go west) Lots of open air
(Go west) To begin life new
(Go west) This is what we'll do
(Go west) Sun in winter time
(Go west) We will do just fine
(Go west) Where the skies are blue
(Go west) This and more we'll do
(Together) We will love the beach
(Together) We will learn and teach
(Together) Change our pace of life
(Together) We will work and strive
(I love you) I know you love me
(I want you) Happy and carefree
(So that's why) I have no protest
(When you say) You want to go west
(Go west) Life is peaceful there
(Go west) Lots of open air
(Go west) To begin life new
(Go west) This is what we'll do
(Go west) Sun in winter time
(Go west) We will do just fine
(Go west) Where the skies are blue
(Go west) This and more we'll do
(I know that) there are many ways
(to live there) in the sun or shade.
(Together) we will find a place
[to settle] down and live with space
(without the) busy pace back east,
(the hustling), rustling of the feet,
(I know I'm) ready to leave too,
(so this is) what we're going to do,
(Go west) Life is peaceful there.
(Go west) Lots of open air.
(Go west) To begin life new.
(Go west) This is what we'll do.
(Go west) Sun in winter time.
(Go west) We will do just fine.
(Go west) Where the skies are blue.
(Go west) This and more we'll do.
(Go west) Life is peaceful there.
(Go west) Lots of open air.
(Go west) To begin life new.
(Go west) This is what we'll do.
[fade out]
(Go west) together together we'll gone our way
(Go west) together together you lead me the way
(Go west) you begin life new
(Go west) this is what will do
(Go west) life is peaceful there
從音樂上,歌曲使用了原始的D大調卡農作為基調,並貫穿歌曲的起始至高潮。另外歌曲的新版本也加入了政治元素,加入了蘇聯歌曲的內容。另外坦南特和洛也加入新的歌詞如下:
There where the air is free
we'll be what we want to be
Now if we make a stand
we'll find our promised land
除了歌曲中表現的不存在的烏托邦的理想的確,同時寵物店男孩也表達了另一層意思,就是去激勵那些艾滋病感染者不要再感到無助和悲傷。
除此之外,歌曲的MV加入更多的蘇聯形象,如紅星,紅場,列寧等,展示了一群部隊正步走上雲霄,在雲霄上聳有自由女神的形象,意味著西方就是這個烏托邦的國家。加入眾多的共產主義意象,也體現了歌曲的更深一層含義,西方——資本主義才是人們的嚮往,應該走的道路。該歌曲的MV獲得當年格萊美最佳音樂視頻短片獎的提名。
榜單 (1993) | 最高排名 |
---|---|
德國 | 1 |
奧地利 | 2 |
挪威 | 5 |
法國 | 2 |
瑞典 | 2 |
荷蘭 | 3 |
瑞士 | 2 |
澳大利亞 | 10 |
紐西蘭 | 46 |
英國 | 2 |
寵物店男孩版的“向西行”似乎更被來自世界各地的球迷所接受。如英國的曼徹斯特聯隊的球迷為球隊加油時就演唱過這首曲子。之後該歌曲被2006年世界盃引用為官方歌曲,歌曲定名為Stand Up! (Champions Theme),由Patrizio Buanne演唱,並且在整個世界盃期間,廣泛使用於各個比賽場地。
在西班牙甲級聯賽中,巴塞羅那足球俱樂部的球迷也經常高唱“向西行”,意即向馬德里進軍
1994年的澳大利亞電影《沙漠妖姬》(The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert)中使用。
2004年的德國電影《夏日風暴》(Summer Storm)中使用。
“向西行”是DanceDanceRevolution一首遊戲歌曲。
在1992年,德里克·加曼讓寵物店男孩在曼徹斯特為艾滋病慈善晚會演出,樂團的克里斯·洛選擇了Go West作為他們的演唱曲目。儘管樂隊歌手尼爾·坦南特記不住了當時演唱的歌詞,不過之後,二人還是決定把Go West錄製成單曲。在1993年,Go West作為單曲發行,並收錄在他們的新專輯《Very》之中。在2001年寵物店男孩的音樂劇Closer to Heaven曾使用過該歌曲。