日本家訓研究

內容簡介

家訓，在中國又稱為庭訓、家誡、家范等，在日本常被稱作家憲、家掟、家慎。它是於家庭之內家長為家族成員、父祖長輩為後代子孫所規定的有關立身處世、居家治生的訓誡和教條，是家族成員必須遵守的法則。齊家之訓，始自儒經，推及治國。以家訓齊家、教子是中國傳統文化中的一個顯著特色，也是東鄰日本在吸收中國文化過程中積極借鑒和模仿的內容之一。

本書的基本思路是在闡述日本的家族制度、家庭倫理及家訓基本內容的基礎上，按照武家家訓、商人家訓、女訓的順序分章進行論述的。往來物本屬於兒童啟蒙教材的範疇，其中的教訓科往來物多是為家庭才華所編撰的，且普遍為庶民大眾的家庭啟蒙教育所採用，具有較強的家庭教育功能，故本書設“教訓科往來物研究”一章進行專門探討。近代的家憲與現代企業的社訓是前近代家訓的延長或派生物，是日本家訓發展史的特徵之所在，故也是本書著重論述的內容。在附錄部分，選擇了有代表性的武家訓、商人家訓、女訓、往來物、社訓、社是等譯成中文，以為讀者提供學習與研究的便利。

本書是在博士論文的基礎上編寫而成的。其基本思路是在闡述日本的家族制度、家族倫理及家訓基本內容的基礎上，按照武家家訓、商人家訓、女訓的順序分章進行論述的。

第一章總論：日本的家與家訓

第一節日本的家

1．天皇的家

2．貴族的家

3．武士的家

4．商人的家

……