小上墳

劉祿敬入都應試獲售，聽鼓京華，欲歸不得。歷久始得縣缺。其妻蕭素貞在家，以劉祿敬久客不歸，杳無音信，疑已物故。而家況蕭條，親朋絕跡，不得已以針黹制度日，誓守柏舟。劉祿敬蒞任時，念及糟糠，順道一省廬墓。時值清明，見道旁一素妝女子，攜麥飯紙錢，在荒冢累累間，痛哭祭掃。審之貌似己妻，大疑。乃遣散僕從，趨問姓氏，果己妻也。不禁涕淚縱橫，上前相認。蕭素貞見其老態龍鍾，不敢深信。劉祿敬乃縷述家中瑣事，言之鑿鑿，不差毫釐。蕭素貞疑團始釋，相抱大哭，各訴離衷，悲喜交集，即攜手登輿赴任而去。

《小上墳》全劇僅35分鐘，除有少量京白以外，主要表演是在音樂曲子與鑼鼓伴奏下，邊歌邊舞，伴之優美多變的身段、表情動作及頻繁的舞台調度進行的。

基本功技術動作有：“雙飛燕”躍起，大分划臂雙腿跪，掃腿膝轉抬控腿亮相，跪姿、躍起大跳坐，轉身小蹦子快平轉大卧魚等等。藉助服飾孝巾兩根綢帶，舞動之，做出：托、拋、摔、甩、繞、雲、撩等技術動作，並配合語言、身段及表情動作，做出各種舞蹈造型。劉祿景則以水袖做為舞動手段，做出醜行特技與基本功技巧動作。

《小上墳》在表演中，多次運用了轉眼珠的技巧，可左、右轉，半圓轉，整圓轉乃至數圓轉等。演員根據角色內心活動的需要，將幾種眼神技巧混合、交叉運用，配以形體表情動作做出：喜、怒、哀、懊、憂、思、驚、羞等狀的神態、眼技動作。

《小上墳》曲式單調，唱詞較多，人物的主要表演是在動中唱、歌中舞進行的。因此，除講求吐字歸韻，字字通過正確發聲使之真切、入耳外，在音樂節奏的指導下，將平緩、簡單的唱腔，通過氣口與勁頭兒的技術處理，使樂感更強烈，節奏更鮮明，以彌補“柳枝腔”在音樂形象塑造上的不足。

《小上墳》歌舞並重，全劇唱“柳枝腔”，人物一旦一丑，服飾一白一紅，很有特色。（中國戲曲學院陳國為評）

《小上墳》通過三告三審的動作線巧妙地構成了清官與冤婦、丈夫與妻子的套層敘事空間。清官和冤婦的三告三審，妻子和丈夫的三疑三認，使得故事層疊套進，如果說公婆的打罵置媳婦於不公，娘舅的折磨實為小人作亂，那麼，兒夫為功名喪親棄妻，就不僅是人情暗昧，更是王法不容了。（四川大學中國俗文研究所丁淑梅評）

《小上墳》原屬地方雜曲小調一類的歌舞喜劇，內容健康，形式活潑，情趣濃厚，諧而不俗，為觀眾喜聞樂見。被京劇移植之後，繼續採用原聲腔（柳枝腔），並且經過幾代戲曲藝術家的舞台實踐，不斷地豐富提高，使之技藝上更精鍊，成為京劇大家族中公認的成員。（中國戲曲學院張逸娟評）

【第一場】

（兩青袍引劉祿敬同上，六幺令。）

劉祿敬（念）受得苦中苦，方為人上人。

（白）下官，劉祿敬。欽奉聖命，回家祭祖。

左右，

（兩青袍同允。）

劉祿敬（白）打道回府。

（合頭，眾人同下。）

【第二場】

蕭素貞（內白）苦嚇！

（內唱）蕭素貞正在房中我便抽身起，

（蕭素貞上。）

蕭素貞（唱）回頭來帶上了兩扇門。

我今日里不往別處去，

一心心要上劉家的新墳。

正走之間淚滿腮，

想起了古人蔡伯喈：

他上京中去趕考，

一去趕考不回來。

一雙爹娘都餓死，

五娘子抱土築墳台。

墳台築起了三尺土，

從空中降下一面琵琶來。

身背著琵琶描容相，

一心心上京找夫回。

找到京中不相認，

哭壞了賢妻女裙釵。

賢惠的五娘遭馬踹，

到後來五雷轟頂是那蔡伯喈。

正走之間抬頭望，

來到了劉家新墳台。

墳前擺下了千張紙，

公公婆婆哭起來。

奴家哭到了傷心處，

（兩青袍引劉祿敬同上。）

劉祿敬（白）嚇！

（唱）來了我為官受祿人。

蕭素貞（唱）哭一聲兒夫劉祿敬，

青袍（同白）呵！

青袍甲（白）稟老爺的話：劉家墳上，有一婦人，在此啼哭。

劉祿敬（白）哦呵且住，想我劉家墳上，哪有什麼婦人在此，哭哭啼啼，哦哦哦其中必有

原故。

青袍甲（白）原故。

劉祿敬（白）來，住轎。

青袍甲（白）老爺撤料。

劉祿敬（白）你們前去問那婦人：因何在此哭哭啼啼？

（青袍甲允。）

青袍（白）那一婦人：因何在此哭哭啼啼？

蕭素貞（唱）蕭素貞這裡把頭抬，

尊一聲老爺你哪裡來？

劉祿敬（白）京中來。

蕭素貞（唱）墳前里沒有關王廟，

墳后里沒有接官亭。

墳東里沒有放馬場，

墳西里沒有陷馬坑。

又不通南北共大道，我的爺嚇，

你為何到我劉家的新墳？

劉祿敬（白）來，你們對那婦人言道：說你老爺是清官到了，有何冤枉，叫她親口訴來。

（青袍甲允。）

青袍甲（白）那一婦人：我家老爺是清官到了，有何冤枉，親口訴來。

蕭素貞（唱）聽說一聲清官到，

劉祿敬（白）你這婦人，有何冤枉，一一訴來。有你老爺與你作主。

蕭素貞（白）容稟。

青袍（同白）老爺吃餅。

劉祿敬（白）唗。

蕭素貞（唱）我有心狀告無人寫，

口訴的狀詞句句真。

頭一狀不把別人告，

告的是公婆二雙親。

終日里打來每日里罵，我的爺嚇，

打罵著奴家實實的難忍。

劉祿敬（白）世間哪有不是的公婆？公婆打罵，古之常理。頭狀不準，二狀訴來。

蕭素貞（白）容稟。

青袍甲（白）老爺吃粽子。

蕭素貞（唱）第二狀不把別人告，

告的是娘舅李大公。

他每日三次我家走，

挑唆我公婆二雙親。

終日里打來每日里罵，

打罵著奴家逼我改嫁人。

劉祿敬（白）世間之上，哪有這等公婆。我卻不準，三狀訴來。

蕭素貞（白）三狀我就不告了。

劉祿敬（白）來，你去對那婦人言道：說你老爺准了狀了。

（青袍甲允。）

青袍甲（白）那一婦人：我家老爺准了狀了。

蕭素貞（白）怎麼著，你老爺准了我的狀了？

（青袍甲允。）

蕭素貞（白）如此還要告。

（唱）三狀不把別人告，

告的是兒夫劉祿敬。

二青袍（同白）呵！

劉祿敬（白）唗！

青袍甲（白）提老爺雜諱。

劉祿敬（白）下去。

青袍甲（白）要伺候老爺。

劉祿敬（白）沒有你們的事。賞你兩張軍用鈔票，到蘭芳里去把老蟲跳。

青袍甲（白）老爺回府，還是乘轎、騎馬？

劉祿敬（白）全不用，我有黃包車，下去。

（二青袍同下。）

蕭素貞（唱）我的爺嚇！

上三年有封家書到，

上寫著兒夫命喪東京城。

劉祿敬（唱）為官這裡怒氣沖，

罵一聲娘舅李大公：

我在京中恩待你，

三百兩銀子書一封。

埋沒了我銀子是小事，

你不該說我命喪東京城。

聖上賜我上方劍，

先斬我娘舅李大公。

叫一聲賢妻你認一認，

認認你親夫劉祿敬。

蕭素貞（唱）指望你是清官到，

原來你是個糊塗蟲。

公案之下伸雙手，

人皮包著畜類精。

槽頭挽著逍遙馬，

少鞍無髻你也認不成。

你若對得上三樁寶，

你是我親夫轉家門；

你若對不上三樁寶，

你就公子王孫，你也認不成。

劉祿敬（唱）賢妻打我我不惱，

賢妻罵我我不嗔。

將她當做裙釵女，

樁樁件件記得清。

寶貝放在塵埃地，

叫一聲賢妻你來認分明。

蕭素貞（唱）拿起烏綾看一看，

四四方方好烏綾。

拿起梨花照一照，

八月十五放光明。

拿起花鞋對一對，

千針萬線我做成。

哎，寶貝乃是真寶貝，

祿敬還是假祿敬。

劉祿敬（唱）寶貝本是真寶貝，

祿敬本是真祿敬。

蕭素貞（白）啐！

（唱）我親夫上京去，

乃是十七、八歲的念書人。

到如今，你回來，

滿臉上長鬍須好不愁人。

劉祿敬（唱）上京時，我的妻，

年方二八的女裙釵。

到如今，我回來，

滿臉的長皺紋好不醜人。

蕭素貞（唱）有皺紋，無皺紋，與你何干？

劉祿敬（唱）有鬍鬚，無鬍鬚，與你何論？

蕭素貞（唱）既是我的親夫到，

還有幾樁大事情：

家住哪州並哪縣，

哪裡莊上有家門？

爹姓甚來娘姓甚，

兄弟同胞有幾人？

娶的妻子誰家女，

妻子叫得甚芳名？

劉祿敬（唱）家住山東即墨縣。

劉家莊上有家門。

爹爹就是劉員外，

母親吃齋行善人。

上無兄來下無弟，

只有我祿敬一個人。

娶的妻子蕭家女，

她的名字叫素貞。

蕭素貞（唱）聽說是我親夫到，

奴家隨你到接官亭。

劉祿敬（唱）為官的這裡頭裡走，

蕭素貞（唱）後面隨著蕭素貞。

劉祿敬（唱）忙將烏紗整一整，

蕭素貞（唱）頭上摘下孝白綾。

劉祿敬（唱）只說是夫妻難相認，

蕭素貞（唱）今日相逢在接官亭。

（白）回去吧。

（劉祿敬、蕭素貞同哭。）

劉祿敬（白）娘子，你我分別多年，你在家中，何人照應於你？

蕭素貞（白）待我來看。

哦，正廳上洋裝打扮，戴金絲眼鏡的，小白臉兒，照應我的。

劉祿敬（白）承蒙照應。明天請你坐汽車，吃大餐。

（劉祿敬、蕭素貞同下。）

（完）