Indochine

一支法國樂隊Indochine，這個樂隊名稱有一些意思。Indochine是兩個詞Indo和Chine組成，在法語中，Indo就是印度，Chine就是中國。從音譯上看，該樂隊叫做“印度支那”，所謂印度支那，地理上是指中南半島。因為新航路開闢之後，歐洲人普遍認為亞洲只有兩個國家，即中國和印度，所以對於印度和中國的“結合部”，即中南半島，稱為印度支那。包括越南、寮國、柬埔寨三個國家。

Indochine，這是一支很有年頭的大牌樂隊了，甚至可以說是上世紀80年代法國搖滾界的一面旗幟。不過國人似乎對此了解不多，也許相比其他地方的搖滾，法國搖滾還是“軟”了一些。