上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 主演 | 擔任職務 |
1987 | 柳林風聲 | Wayfarer (voice) | Jules Bass | 查爾斯·納爾遜·賴利,羅迪·麥克道爾 | 演員 |
1985 | 喬治·帕爾的奇幻電影世界 | Himself / Narrator (voice) | 阿諾德·萊鮑維特 | 羅伯特·布洛克,Chesley Bonestell | 演員 |
1983 | 夢壓工廠 | Narrator / Chef of State / Judges / Bailiff (voice) | 約翰·科蒂 | Lorenzo Music,Marshall Efron | 演員 |
1982 | 最後獨角獸 | Mabruk (voice) | Jules Bass | 艾倫·阿金,傑夫·布里吉斯 | 演員 |
1982 | The Flight of Dragons | Antiquity (voice) (uncredited) | Jules Bass | 約翰·雷特爾,Bob McFadden | 演員 |
1981 | 複核之後 | Narrator (voice) | Jon Else | Hans Bethe,Holm Bursom | 演員 |
1979 | Jack Frost | Kubla Kraus (voice) | Jules Bass | 巴迪·哈克特,羅伯特·默斯 | 演員 |
1977 | 霍比特人 | Bombur/Troll #1 (voice) | Jules Bass | 奧森·比恩,理查德·布恩 | 演員 |
1976 | 中途島之戰 | Adm. Yamamoto (voice) (uncredited) | 傑克·斯米特 | 查爾登·海斯頓,亨利·方達 | 演員 |
1975 | Doc Savage: The Man of Bronze | Narrator (voice) (uncredited) | 米歇爾·安德爾森 | 朗·伊萊,Paul Gleason | 演員 |
1972 | Unlucky Potluck | Charlie Beary / Boss (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1972 | 血灑北城 | Narrator (uncredited) | 菲利普·考夫曼 | 克里夫·羅伯遜,羅伯特·杜瓦爾 | 演員 |
1972 | Rain Rain, Go Away | Charlie / Junior (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1972 | Let Charlie Do It | (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1971 | 彼特·考頓泰爾來了 | (voice) | Jules Bass | Paul Frees,Joan Gardner | 演員 |
1971 | 歌劇院殺人王 | Singer of 'The Darktown Strutters' Ball' (voice) | 羅伯特·富斯特 | 文森特·普萊斯,約瑟夫·科頓 | 演員 |
1971 | The Bungling Builder | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1971 | Moochin' Pooch | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1970 | 虎!虎!虎! | Japanese Ambassador Kichisaburo Nomura (voice: English version) (uncredited) | 理查德·弗萊徹 | 馬丁·鮑爾薩姆,山村聰 | 演員 |
1970 | 巴頓將軍 | Voice (uncredited) | 弗蘭克林·斯凡那 | 喬治·C·斯科特,卡爾·莫爾登 | 演員 |
1970 | Charlie in Hot Water | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1970 | Charlie's Golf Classic | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1970 | 失陷猩球 | Ending Voiceover (voice) (uncredited) | 泰德·珀斯特 | 金·亨特,維克多·布魯諾 | 演員 |
1970 | The Unhandy Man | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1970 | 巨人:福賓計劃 | Colossus (voice) (uncredited) | 約瑟夫·薩金特 | 艾瑞克·布里登,Susan Clark | 演員 |
1970 | 聖誕老人來啦 | Burgermeister Meisterburger / Grimsby / Soldiers / Townsmen (voice) | Jules Bass | 弗雷德·阿斯泰爾,米基·魯尼 | 演員 |
1969 | 喜劇演員 | Newsreel Narrator / Commercial Announcer / Man in Restaurant (voice) (uncredited) | 卡爾·雷納 | 迪克·范·戴克,米歇爾·李 | 演員 |
1969 | Cool It, Charlie | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1969 | Gopher Broke | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1968 | 狂野街頭 | Narrator (voice) (uncredited) | Barry Shear | 謝利·溫特斯,克里斯托弗·瓊斯 | 演員 |
1968 | 雙虎將大追蹤 | Voice (uncredited) | 亨利·維尼爾 | 安東尼·奎恩,安賈妮特·科默 | 演員 |
1968 | The Little Drummer Boy | Aaron's Father, the Magi (voice) | Jules Bass | 何塞·費勒,Paul Frees | 演員 |
1968 | Jerky Turkey | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1968 | Bugged in a Rug | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1968 | 魔法梨樹 | Jean Navarro (voice) | Charles Swenson | Paul Frees,阿格妮絲·摩爾海德 | 演員 |
1968 | Paste Makes Waste | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1967 | 好時光 | Mordicus Enterprises greeter / narrator of western spoof / Chimps / telephone transmission (voice) ( | 威廉·弗萊德金 | 桑尼·波諾,雪兒 | 演員 |
1967 | 情人節大屠殺 | Narrator (uncredited) | 羅傑·科曼 | 傑森·羅巴茲,喬治·席格 | 演員 |
1967 | 冷血 | Radio Announcer / Officer Asking for Rap Sheet (voice) (uncredited) | 理查德·布魯克斯 | 羅伯特·布萊克,斯科特·威爾森 | 演員 |
1967 | Window Pains | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1967 | Mouse in the House | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1967 | 金剛逃生 | Dr. Who (US Version) (voice) | 本多豬四郎 | Rhodes Reason,濱美枝 | 演員 |
1966 | Foot Brawl | Charlie Beary / Junior Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1966 | 霹靂神風 | English-dubbed Voice of Izo Yamura (voice) (uncredited) | 約翰·弗蘭克海默 | 詹姆斯·迦納,愛娃·瑪麗·森特 | 演員 |
1966 | Dimension 5 | Big Buddha (voice) (uncredited) | Franklin Adreon | 傑弗里·亨特,弗蘭絲·紐恩 | 演員 |
1966 | 蠢狗記 | Garbage Man (uncredited) (voice) | 諾曼·托卡 | 迪恩·瓊斯,蘇珊娜·普萊薛特 | 演員 |
1966 | 召喚摩登石頭人 | Rock Slag (voice) | 約瑟夫·巴伯拉 | Alan Reed,Mel Blanc | 演員 |
1965 | Davey Cricket | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1965 | 滑稽的感覺 | Opening Off-Screen Narrator (voice) (uncredited) | 理查德·托比 | 桑德拉·狄,鮑比·達林 | 演員 |
1965 | The Outlaws Is Coming | Narrator/The Magic Talking Mirror (voice) (uncredited) | Norman Maurer | Joe DeRita,Larry Fine | 演員 |
1965 | 戰神 | Narrator (voice) (uncredited) | 弗蘭克林·斯凡那 | 查爾登·海斯頓,理查德·布恩 | 演員 |
1964 | Flight from Ashiya | Narrator (voice) (uncredited) | 米歇爾·安德爾森 | 尤·伯連納,理查德·威德馬克 | 演員 |
1964 | 奇妙英雄 | Crusty (voice) | 亞瑟·魯賓 | 唐·諾茨,Carole Cook | 演員 |
1964 | The Night Walker | Narrator (voice) (uncredited) | 威廉姆·卡索 | 羅伯特·泰勒,芭芭拉·斯坦威克 | 演員 |
1964 | 羅賓七俠 | Radio announcer (voice) (uncredited) | 戈登·道格拉斯 | 弗蘭克·辛納特拉,迪恩·馬丁 | 演員 |
1964 | The Disorderly Orderly | Opening Narrator (voice) (uncredited) | 弗蘭克·塔許林 | 傑瑞·劉易斯,格倫達·法瑞爾 | 演員 |
1964 | 江湖男女 | Narrator (uncredited) | 愛德華·迪麥特雷克 | 喬治·佩帕德,卡羅爾·貝克 | 演員 |
1964 | 歡樂滿人間 | Barnyard Horse (voice) (uncredited) | 羅伯特·斯蒂文森 | 朱麗·安德魯斯,迪克·范·戴克 | 演員 |
1964 | Roof-Top Razzle Dazzle | Charlie Beary / Junior Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1964 | Rah Rah Ruckus | Charlie Beary / Junior Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1963 | Charlie's Mother-in-Law | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1963 | Goose in the Rough | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees | 演員 |
1963 | Goose Is Wild | Charlie Beary (voice) | Paul J. Smith | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1963 | 花街神女 | Trailer Narrator (voice) (uncredited) | 比利·懷爾德 | 傑克·萊蒙,雪莉·麥克雷恩 | 演員 |
1963 | The Thrill of It All | Voice of TV announcer (uncredited) | 諾曼·傑威森 | 桃麗絲·戴,詹姆斯·迦納 | 演員 |
1963 | For Love or Money | Voice Heard on Ship Radio (uncredited) | 麥克·戈登 | 柯克·道格拉斯,米基·蓋納 | 演員 |
1963 | 假面兇手 | Various Voices (voice) (uncredited) | 約翰·休斯頓 | 托尼·柯蒂斯,柯克·道格拉斯 | 演員 |
1963 | Stowaway Woody | (voice) | Sid Marcus | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1962 | 恐怖塔 | Opening Narrator (voice) (uncredited) | 羅傑·科曼 | 文森特·普萊斯,邁克爾·佩特 | 演員 |
1962 | Fowled-Up Birthday | Charlie Beary (voice) | Jack Hannah | Grace Stafford,Paul Frees | 演員 |
1962 | 世界上最偉大的罪人 | Narrator | 蒂莫西·凱瑞 | 蒂莫西·凱瑞,Gil Barreto | 演員 |
1962 | Night of the Eagle | Prologue narrator (USA version) (uncredited) | Sidney Hayers | 彼得·溫賈德,珍妮特·布萊爾 | 演員 |
1962 | Snuffy's Song | Barney Google / Snuffy Smith (voice) (uncredited) | Seymour Kneitel | Paul Frees,Penny Philips | 演員 |
1962 | 魔劍 | Sir Ulrich of Germany (voice) (uncredited) | Bert I. Gordon | 巴茲爾·雷斯伯恩,Estelle Winwood | 演員 |
1962 | A Symposium on Popular Songs | Ludwig Von Drake (voice) | Bill Justice | Paul Frees,Gloria Wood | 演員 |
1962 | The Method and Maw | Barney Google / Snuffy Smith (voice) (uncredited) | Seymour Kneitel | Paul Frees,Penny Philips | 演員 |
1962 | 諜影迷魂 | Narrator (voice) (uncredited) | 約翰·弗蘭克海默 | 弗蘭克·辛納特拉,珍妮特·利 | 演員 |
1962 | 烽火霸王 | Narrator (voice) (uncredited) | J·李·湯普森 | 托尼·柯蒂斯,尤·伯連納 | 演員 |
1962 | 四騎士血灑自由魂 | Voice of Resistance Driver (voice) (uncredited) | 文森特·明奈利 | 格倫·福特,英格里德·圖林 | 演員 |
1962 | Corny Concerto | Doc (voice) | Jack Hannah | Paul Frees | 演員 |
1961 | 飛天老爺車 | Loudspeaker Voice / Air Force Dispatcher (voice) (uncredited) | 羅伯特·斯蒂文森 | 弗萊德·麥克莫瑞,南希·奧爾森 | 演員 |
1961 | 差役 | Opening Off-Screen Narrator (uncredited) | 傑瑞·劉易斯 | 傑瑞·劉易斯,布萊恩·唐萊維 | 演員 |
1961 | Not Tonight Henry | Narrator | W. Merle Connell | Hank Henry,Valkyra | 演員 |
1961 | 失落的大地 | Narrator/multiple voices (voice) | 喬治·帕爾 | Sal Ponti,Joyce Taylor | 演員 |
1961 | 世界大戰爭 | (voice: English version) | 松林宗惠 | 弗蘭克堺,寶田明 | 演員 |
1961 | 101忠狗 | Dirty Dawson (voice) | 沃夫岡·雷瑟曼 | 羅德·泰勒,湯姆·康威 | 演員 |
1961 | Clash and Carry | Wally Walrus (voice) | Jack Hannah | Paul Frees | 演員 |
1961 | Doc's Last Stand | Doc / Indians / Narrator (voice) | Jack Hannah | Charles Farrington,Paul Frees | 演員 |
1960 | 小福星 | Barker (voice over) (uncredited) | 大衛·斯威夫特 | 海莉·米爾斯,簡·懷曼 | 演員 |
1960 | 電話皇后 | Voices (uncredited) | 文森特·明奈利 | 朱迪·霍利德,迪恩·馬丁 | 演員 |
1960 | 太平洋風暴 | Multiple Voices in English-dubbed version (voice) (uncredited) | 松林宗惠 | 夏木陽介,佐藤允 | 演員 |
1960 | The Beatniks | | Paul Frees | Tony Travis,Joyce Terry | 演員導演編劇 |
1960 | Bats in the Belfry | (voice) | Paul J. Smith | Paul Frees,Grace Stafford | 演員 |
1960 | Ballyhooey | | Alex Lovy | Paul Frees,Charles Farrington | 演員 |
1960 | 歌利亞2 | The Mouse (voice) (uncredited) | 沃夫岡·雷瑟曼 | 斯特靈·哈洛威,Barbara Jo Allen | 演員 |
1960 | 時空大挪移 | Talking Rings (voice) (uncredited) | 喬治·帕爾 | 羅德·泰勒,Alan Young | 演員 |
1960 | Where the Boys Are | Narrator (voice) (uncredited) | 亨利·萊文 | Dolores Hart,喬治·漢密爾頓 | 演員 |
1959 | 萊爾·阿布納 | Radio announcer (voice) (uncredited) | 梅爾文·弗蘭克 | Peter Palmer,萊斯利·帕瑞施 | 演員 |
1959 | 熱情似火 | Funeral director/Josephine (voice) (uncredited) | 比利·懷爾德 | 瑪麗蓮·夢露,托尼·柯蒂斯 | 演員 |
1959 | 開膛手傑克 | Narrator/U.S. version (uncredited) | Robert S. Baker | 李·帕特森,Eddie Byme | 演員 |
1959 | 密林豪放女 | Narrator Voice/Paul Limon | Joseph R. Juliano | Paul Frees,William 'Bill' Phillips | 演員 |
1959 | 粉紅色潛艇 | Voice (uncredited) | 布萊克·愛德華茲 | 加里·格蘭特,托尼·柯蒂斯 | 演員 |
1959 | 奇犬良緣 | Narrator / J.W. Galvin, Psychiatrist (uncredited) (voice: English version) | 查爾斯·巴頓 | 弗萊德·麥克莫瑞,簡·哈根 | 演員 |
1959 | 獨角獸之謎 | Capt. Haddock - Thomson & Thompson (voice: English version) | Ray Goossens | Martin Brozius,何熱·卡爾 | 演員 |
1959 | 流星之謎 | Capt. Haddock - Thomson & Thompson (voice: English version) | Ray Goossens | Martin Brozius,何熱·卡爾 | 演員 |
1959 | 向日葵事件 | Capt. Haddock - Thomson & Thompson (voice: English version) | Ray Goossens | Martin Brozius,何熱·卡爾 | 演員 |
1959 | 金爪蟹 | Capt. Haddock - Thomson & Thompson (voice: English version) | Ray Goossens | Martin Brozius,何熱·卡爾 | 演員 |
1959 | Donald in Mathmagic Land | The True Spirit of Adventure / Narrator (voice) (uncredited) | Les Clark | Paul Frees,Clarence Nash | 演員 |
1959 | 諾亞方舟 | Noah / God (voice) | Bill Justice | Jerome Courtland,Paul Frees | 演員 |
1959 | 紅色拉克姆的寶藏 | Capt. Haddock - Thomson & Thompson (voice: English version) | Ray Goossens | Martin Brozius,何熱·卡爾 | 演員 |
1958 | 無情戰地有情天 | Several characters (voice) (uncredited) | 道格拉斯·塞克 | 莉澤洛特·普爾韋爾,埃里希·瑪利亞·雷馬克 | 演員 |
1958 | Bijo to Ekitainingen | Various Voices (voice) | 本多豬四郎 | 白川由美,佐原健二 | 演員 |
1958 | 太空大師X-7 | Dr. Charles T. Pommer | Edward Bernds | 比爾·威廉姆斯,Lyn Thomas | 演員 |
1957 | 第二十七天生死劫 | Ward Mason, Newscaster (uncredited) | William Asher | 吉恩·巴瑞,瓦萊莉·弗林奇 | 演員 |
1957 | 致命螳螂 | Opening Narrator (voice) (uncredited) | 納森·朱蘭 | Michael Gale,威廉姆·霍珀 | 演員 |
1957 | 雪女王 | Ol Dreamy/the Raven (voice: English version) | Lev Atamanov | Vladimir Gribkov,Mariya Babanova | 演員 |
1957 | 巨石怪 | Narrator (voice) (uncredited) | John Sherwood | 洛拉·奧爾布賴特,格蘭特·威廉姆斯 | 演員 |
1957 | 密戰計劃 | Lt. Tiompkin (uncredited) | 約瑟夫·馮·斯坦伯格 | 約翰·韋恩,珍妮特·利 | 演員 |
1957 | 開端或結尾 | Helicopter pilot (dubbed voice) (uncredited) | Bert I. Gordon | 彼得·格雷夫斯,佩姬·卡索 | 演員 |
1956 | 拳擊場黑幕 | Priest (uncredited) | 馬克·羅布森 | 亨弗萊·鮑嘉,羅德·斯泰格爾 | 演員 |
1956 | 飛碟入侵地球 | Narrator/Alien Voice (voice) (uncredited) | Fred F. Sears | 休·馬洛威,瓊·泰勒 | 演員 |
1956 | 空中大魔怪 | Police Chief Nishimura (voice - English version) (uncredited) | 本多豬四郎 | 佐原健二,白川由美 | 演員 |
1955 | 印度之雨 | Sundar (uncredited) | 讓·尼古拉斯科 | 拉娜·特納,理查德·伯頓 | 演員 |
1955 | 哥斯拉的反攻 | English dubbing voice: U.S. version (uncredited) | 小田基義 | 小泉博,若山節子 | 演員 |
1954 | 突然 | Benny Conklin, Baron's Accomplice (also uncredited TV announcer voice) | 劉易斯·艾倫 | 弗蘭克·辛納特拉,斯特林·海登 | 演員 |
1954 | The Impossible Possum | Barney Bear (voice) (uncredited) | Dick Lundy | Paul Frees | 演員 |
1954 | 牢獄大暴動 | Guard Monroe | 唐·希格爾 | Neville Brand,Emile Meyer | 演員 |
1954 | Social Lion | Lions Club President / Drunks / Clothing salesman (uncredited) | Jack Kinney | Paul Frees | 演員 |
1953 | 地球爭霸戰 | Second Radio Reporter / Opening Announcer | 拜倫·哈斯金 | 吉恩·巴瑞,Ann Robinson | 演員 |
1953 | Buccaneer Woodpecker | Wally Walrus (voice) (uncredited) | Don Patterson | Paul Frees,Charles Farrington | 演員 |
1953 | Buccaneer Woodpecker | Wally Walrus (voice) (uncredited) | Don Patterson | Paul Frees,Charles Farrington | 演員 |
1952 | 峰火彌天 | Louis MacMasters (uncredited) | 霍華德·霍克斯 | 柯克·道格拉斯,Dewey Martin | 演員 |
1952 | 出水芙蓉 | Bandleader (uncredited) | 梅爾文·勒羅伊 | 埃絲特·威廉斯,維克多·邁徹 | 演員 |
1952 | 拉斯維加斯故事 | District Attorney (uncredited) | 羅伯特·斯蒂文森 | 簡·拉塞爾,維克多·邁徹 | 演員 |
1952 | 黯淡星光 | Richard Stanley | 史都華·海斯勒 | 貝蒂·戴維斯,斯特林·海登 | 演員 |
1952 | Smitten Kitten | Jerry's Devil Conscience (voice) (uncredited) | 約瑟夫·巴伯拉 | Paul Frees | 演員 |
1952 | 巴黎計劃 | Radio Budapest Announcer (uncredited) | Robert Parrish | 達納·安德魯斯,Märta Torén | 演員 |
1951 | 郎心如鐵 | Rev. Morrison, priest at prison | 喬治·斯蒂文斯 | 蒙哥馬利·克利夫特,伊麗莎白·泰勒 | 演員 |
1951 | 熱情如火 | Corley (uncredited) | 約翰·法羅 | 羅伯特·米徹姆,簡·拉塞爾 | 演員 |
1951 | 當世界毀滅時 | Narrator/U.S. President (voice) (uncredited) | 魯道夫·馬特 | Richard Derr,芭芭拉·拉什 | 演員 |
1951 | 危險關係 | Judge's clerk (uncredited) | 約翰·克隆威爾 | 麗莎貝斯·斯科特,簡·格里爾 | 演員 |
1951 | Jerry's Cousin | Cousin Muscles (voice) (uncredited) | 約瑟夫·巴伯拉 | Paul Frees | 演員 |
1951 | 銀色峽谷 | Narrator (voice) (uncredited) | John English | 吉恩·奧特里,Champion | 演員 |
1951 | 怪人 | Dr. Vorhees (uncredited) | 霍華德·霍克斯 | 詹姆斯·阿尼斯,瑪格麗特·謝利丹 | 演員 |
1950 | 彩鳳朝陽 | Narrator (voice) (uncredited) | 諾曼·陶羅格 | 凱瑟琳·格雷森,馬里奧·蘭扎 | 演員 |
1949 | 幸運魔法 | Crow (voice) (uncredited) | 約翰·哈布雷 | Paul Frees,Frank Graham | 演員 |
1949 | The Adventures of Sir Galahad | The Black Knight (voice) (uncredited) | Spencer Gordon Bennet | 喬治·里弗斯,Nelson Leigh | 演員 |
1948 | 憎恨人類的貓 | Cat (voice) | 特克斯·艾弗里 | Paul Frees | 演員 |
1948 | 痛苦的報酬 | Elevator operator (uncredited) | 亞伯拉罕·鮑倫斯基 | 約翰·加菲爾德,瑪麗·溫莎 | 演員 |
1948 | Banquet Busters | Wally Walrus (voice) (uncredited) | Dick Lundy | Paul Frees,Ben Hardaway | 演員 |
1948 | 羅賓漢小阿飛 | Crow (voice) (uncredited) | 約翰·哈布雷 | Paul Frees,Frank Graham | 演員 |
1947 | The Mad Hatter | Wally Walrus (voice) (uncredited) | Dick Lundy | Mel Blanc,Paul Frees | 演員 |
1947 | Crazy with the Heat | Oasis Soda Fountain Proprietor (voice) | Bob Carlson | Pinto Colvig,Paul Frees | 演員 |
1942 | 小蟲與小鳥 | Bird (voice) (uncredited) | 特克斯·艾弗里 | Paul Frees,Dick Nelson | 演員 |