顛沛流離
漢語成語
顛沛流離，是一個漢語成語，讀音是diān pèi liú lí，出自《詩經·大雅·盪》。
意思是由於災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。在句中一般作謂語、定語、狀語；表示由天災人禍造成。
《詩經·大雅·盪》：“人亦有言，顛沛之揭。”
《漢書·薛廣德傳》：“竊見關東困極，人民流離。”
顛沛：跌倒，比喻窮困，受挫折；流離：浪落。由於災荒或戰亂而流轉離散。形容生活艱難，四處流浪。
【感情色彩】貶義
【成語用法】作謂語、定語、狀語；表示由天災人禍造成
【語法結構】聯合式
【英語翻譯】be homeless and miserable;welter;wander about in a desperate plight
我所感到悲哀的，是有幾個同我一起來的學生，至今還找不到學校進，還在顛沛流離。——魯迅《而已集·通信》
“流離失所”和“顛沛流離”
都形容無處安身，到處流浪。但流離失所偏重在“失所”；即失去安身之所；“顛沛流離”偏重在“顛沛”：輾轉奔波；飽嘗苦難；程度深。
