訥沙托

訥沙托

訥沙托(Neufchâteau),又譯新堡。法國東北部城市。洛林大區(Région Lorraine)孚日省Vosges,88省)的一個市鎮(Commune),也是該省的一個地區(Arrondissement)和副省會(Sous-Préfecture) 。訥沙托位於洛林高原南部,默茲河(La Meuse)上游,其右岸支流穆宗河(Le Mouzon)在訥沙托注入默茲河。訥沙托地區主要以丘陵為主,其市區地勢略有起伏,平均海拔大約290米。訥沙托原為古羅馬南北大道上的一個重要驛站;中世紀中後期一度成為法蘭西王國洛林公國之間的長期爭議地區,法國民族女英雄聖女貞德(Jeanne d'Arc)即誕生於訥沙托北部的東雷米拉普塞勒(Domrémy-la-Pucelle)小鎮;法國大革命時,訥沙托曾更名為穆宗-默茲(Mouzon-Meuse),1801年正式命名為訥沙托;工業革命后,圖勒—第戎鐵路經過訥沙托,但該鐵路主要以貨運為主,故而公路運輸仍然是訥沙托地區的主要交通方式。

行政區劃


訥沙托地區在法國的位置
訥沙托地區在法國的位置
訥沙托是孚日省(88省)的一個市鎮(Commune),也是該省的一個副省會(Sous-Préfecture)。
在法國,法定的行政區劃僅有“省”(Département)和“市鎮”(Commune)兩個基本等級。在此基礎之上,省與省之間可以自由組成“大區”(Région),而市鎮之間既可以組成相對穩定的“地區” (Arrondissement)和“縣”(Canton),同時又可以跨區縣甚至跨省進行新的組合,形成“社區”(intercommunauté)、“都市區”(Unité Urbaine)、“城市圈”(Aire Urbaine)和“就業集中區”(Zone d'Emploi)等。不過,除了省和市鎮之外,其它的行政級別在法國憲法當中沒有明確的規定和說明,但這些行政區可以根據自身需要,行使一定的管理權、立法權、行政權及財政撥款。
訥沙托和與其相鄰的41個市鎮共同組建了訥沙托地區公共社區(Communauté de communes du Bassin de Neufchâteau),旨在協調這一地區之間的發展。
訥沙托是法國孚日省(88省)訥沙托地區(Arrondissement de Neufchâteau)的行政中心(Chef-lieu)。根據2015年的法國最新行政區劃方案,訥沙托地區共包括3個完整的區縣(Canton),以及另外1個區縣的其中部分市鎮,共計174個市鎮,總面積1161k㎡,總人口為66306人(2012年數據)。
值得注意的是,在法國,“地區”和“區縣”的劃分主要是為了投票或選舉,並沒有太多實際的作用,而日常的市政建設和管理則主要由“大區”、“省”或者“市鎮”協調負責。
以下為訥沙托地區的所有區縣名單,按照法語地名的首字母排序。中文名稱非官方正式翻譯,僅供參考:
訥沙托縣(Canton deNeufchâteau),共包括47個市鎮:訥沙托(Neufchâteau)、大利佛勒(Liffol-le-Grand)、默茲河畔巴資瓦勒(Bazoilles-sur-Meuse)、格杭(Grand)、霍蘭維勒(Rollainville)、朗達維勒(Landaville)、蒙累訥沙托(Mont-lès-Neufchâteau)、赫博維勒(Rebeuville)、阿提涅維勒(Attignéville)、賽爾提勒(Certilleux)、穆宗河畔西爾庫爾(Circourt-sur-Mouzon)、彭皮埃爾(Pompierre)、帕赫尼蘇姆霍(Pargny-sous-Mureau)、弗黑維勒(Fréville)、塘泊(Trampot)、阿赫誰尚(Harchéchamp)、維盧塞勒(Villouxel)、薩赫特(Sartes)、讓維洛特(Jainvillotte)、博弗赫蒙(Beaufremont)、巴赫維勒(Barville)、提勒(Tilleux)、烏埃維勒(Houéville)、布赫善維勒(Brechainville)、冷姆庫爾(Lemmecourt)、胡弗赫拉誰提武(Rouvres-la-Chétive)、庫賽(Coussey)、東雷米拉普塞勒(Domrémy-la-Pucelle)、蘇洛斯蘇聖艾洛夫(Soulosse-sous-Saint-Élophe)、弗雷貝庫爾(Frebécourt)、默茲河畔馬塞(Maxey-sur-Meuse)、外爾河畔蒙賽勒(Moncel-sur-Vair)、米德爾沃(Midrevaux)、阿爾蒙維勒(Harmonville)、歐提尼拉圖赫(Autigny-la-Tour)、格霍(Greux)、普訥洛(Punerot)、戶普(Ruppes)、馬爾蒂尼雷熱爾蚌沃(Martigny-les-Gerbonvaux)、歐特維勒(Autreville)、西永訥(Sionne)、謝爾米賽(Chermisey)、唐克維勒-格霍(Tranqueville-Graux)、阿福杭維勒(Avranville)、如班維勒(Jubainville)、克萊雷拉科特(Clérey-la-Côte)和色霍蒙(Seraumont)。
米勒庫爾全貌(感謝原圖作者)
米勒庫爾全貌(感謝原圖作者)
米勒庫爾縣(Canton de Mirecourt),共包括56個市鎮:米爾庫爾(Mirecourt)、馬塘庫爾(Mattaincourt)、浦塞(Poussay)、伊蒙(Hymont)、胡弗爾昂桑圖瓦(Rouvres-en-Xaintois)、博德里庫爾(Baudricourt)、歐埃維勒(Oëlleville)、昂巴庫爾(Ambacourt)、瓦勒華-柳樹(Valleroy-aux-Saules)、馬資洛(Mazirot)、維里耶(Villers)、拉姆庫爾(Ramecourt)、如旺庫爾(Juvaincourt)、東瓦里耶(Domvallier)、普於資游(Puzieux)、弗霍維勒(Vroville)、梅尼勒昂桑圖瓦(Ménil-en-Xaintois)、大福赫內勒(Frenelle-la-Grande)、東巴勒昂桑圖瓦(Dombasle-en-Xaintois)、聖·芒日(Saint-Menge)、別庫爾(Biécourt)、托塘維勒(Totainville)、提霍庫爾(Thiraucourt)、聖·普航謝爾(Saint-Prancher)、馬德庫爾(Madecourt)、赫陪勒(Repel)、赫米庫爾(Remicourt)、高老闆(Chef-Haut)、小福赫內勒(Frenelle-la-Petite)、布朗庫爾(Boulaincourt)、朔福庫爾(Chauffecourt)、布雷梅黑(Blémerey)、沙特努瓦(Châtenois)、福韓河畔吉洪庫爾(Gironcourt-sur-Vraine)、武埃庫爾(Houécourt)、沙特努瓦-新城(La Neuveville-sous-Châtenois)、福韓河畔東馬爾塘(Dommartin-sur-Vraine)、朗維勒(Rainville)、赫莫維勒(Removille)、歐資(Aouze)、桑多庫爾(Sandaucourt)、莫雷爾美宗(Morelmaison)、維士黑(Vicherey)、烏塞(Vouxey)、聖·保羅(Saint-Paul)、維游庫爾(Viocourt)、巴雷維勒(Balléville)、沙特努瓦-長田(Longchamp-sous-Châtenois)、普勒武贊(Pleuvezain)、阿霍夫(Aroffe)、沙特努瓦-庫爾賽勒(Courcelles-sous-Châtenois)、沃朗維勒(Ollainville)、多朗庫爾(Dolaincourt)、松庫爾(Soncourt)、馬孔庫爾(Maconcourt)和橡林-達爾內(Darney-aux-Chênes)。
維泰勒縣(Canton de Vittel),共包括45個市鎮:維泰勒(Vittel)、孔特賽維勒(Contrexéville)、赫蒙庫爾(Remoncourt)、阿黑維勒(Haréville)、東布霍勒塞克(Dombrot-le-Sec)、利涅維勒(Lignéville)、瓦勒福華庫爾(Valfroicourt)、多姆朱利安(Domjulien)、瓦勒華勒塞克(Valleroy-le-Sec)、霍澤霍特(Rozerotte)、特蘇蒙佛赫(They-sous-Montfort)、蒙圖赫勒塞克(Monthureux-le-Sec)、圖利耶赫(Thuillières)、任姆朗庫爾(Gemmelaincourt)、蒙佛赫-新城(La Neuveville-sous-Montfort)、巴資瓦勒和梅尼勒(Bazoilles-et-Ménil)、歐福華庫爾(Offroicourt)、埃斯塘訥(Estrennes)、杭庫爾(Rancourt)、蒙佛赫-東麥福赫(Domèvre-sous-Montfort)、維維耶累歐福華庫爾(Viviers-lès-Offroicourt)、布勒涅維勒(Bulgnéville)、聖多文累帕黑(Saint-Ouen-lès-Parey)、弗黑庫爾(Vrécourt)、外爾河畔芒德赫(Mandres-sur-Vair)、諾華(Norroy)、布勒涅維勒-索勒敘赫(Saulxures-lès-Bulgnéville)、外爾河畔東布霍(Dombrot-sur-Vair)、聖·赫米蒙(Saint-Remimont)、坎維里耶(Crainvilliers)、歐藏維里耶(Auzainvilliers)、索城(Sauville)、蘇里歐城(Suriauville)、帕黑蘇蒙佛赫(Parey-sous-Montfort)、拉瓦士赫斯和拉胡伊里(La Vacheresse-et-la-Rouillie)、歐勒努瓦(Aulnois)、外爾河畔貝勒蒙(Belmont-sur-Vair)、沃東庫爾(Vaudoncourt)、讓德爾維勒(Gendreville)、麻朗庫爾(Malaincourt)、阿涅城和洪庫爾(Hagnéville-et-Roncourt)、梅東維勒(Médonville)、安日維勒(Aingeville)、於赫維勒(Urville)和莫赫維勒(Morville)。
以下區縣的部分市鎮屬於訥沙托地區:
達爾內縣(Canton de Darney),共包括82個市鎮,其中包括該縣政府駐地在內的56個市鎮屬於訥沙托地區:阿提尼(Attigny)、貝勒蒙累達爾內(Belmont-lès-Darney)、貝勒胡普特(Belrupt)、蚌維勒(Bonvillet)、達爾內(Darney)、達爾內前東巴勒(Dombasle-devant-Darney)、東馬爾丁累瓦盧瓦(Dommartin-lès-Vallois)、埃斯科勒(Escles)、艾斯雷(Esley)、弗雷努瓦(Frénois)、昂訥澤爾(Hennezel)、介松城(Jésonville)、勒朗(Lerrain)、皮埃爾菲特(Pierrefitte)、蓬累蚌菲(Pont-lès-Bonfays)、普羅萬謝爾累達爾內(Provenchères-lès-Darney)、赫朗日(Relanges)、聖·巴勒蒙(Saint-Baslemont)、桑瓦盧瓦(Sans-Vallois)、色農日(Senonges)、雷瓦盧瓦(Les Vallois)、阿么維勒(Ameuvelle)、布勒赫維勒(Bleurville)、克洛東(Claudon)、菲涅維勒(Fignévelle)、伊涅維勒(Gignéville)、戈東庫爾(Godoncourt)、馬赫當維勒(Martinvelle)、索恩河畔蒙圖赫(Monthureux-sur-Saône)、弄維勒(Nonville)、赫涅維勒(Regnévelle)、維維耶勒戈哈(Viviers-le-Gras)、拉馬爾士(Lamarche)、馬爾蒂尼萊班(Martigny-les-Bains)、當布朗(Damblain)、色奈德(Senaide)、伊士(Isches)、索恩河畔沙蒂永(Châtillon-sur-Saône)、維洛特(Villotte)、安維勒(Ainvelle)、福韓(Frain)、聖朱利安(Saint-Julien)、勒通(Les Thons)、莫里澤庫爾(Morizécourt)、布蘭庫爾(Blevaincourt)、羅貝庫爾(Robécourt)、提涅庫爾(Tignécourt)、色霍庫爾(Serocourt)、托蘭庫爾(Tollaincourt)、瑟雷庫爾(Serécourt)、穆宗河畔霍資耶爾(Rozières-sur-Mouzon)、蒙累拉馬爾士(Mont-lès-Lamarche)、馬黑(Marey)、福誰庫爾(Fouchécourt)、利洪庫爾(Lironcourt)、霍班歐布瓦(Romain-aux-Bois)、格里尼永庫爾(Grignoncourt)和霍庫爾(Rocourt)。

地理


位置

訥沙托(北緯48.355度,東經5.69度) ,位於法國東北部,洛林大區南部和孚日省的西部。
以訥沙托的正東方向,順時針與其接壤的地區和其所屬的省份編號依次為:
• 埃皮納勒地區(Épinal),88省
• 沃蘇勒地區(Vesoul),70省
• 朗格勒地區(Langres),52省
• 肖蒙地區(Chaumont),52省
• 聖迪濟耶地區(Saint-Dizier),52省
• 科梅爾西地區(Commercy),55省
• 圖勒地區(Toul),54省
• 南錫地區(Nancy),54省

地形

訥沙托位於默茲河(La Meuse)上游的河谷之中,地形以丘陵地貌為主,大致為東西高,中間低。市區平均海拔在274~373米之間,但絕大多數地方地勢平坦,沒有特別陡的那種坡。整個市域範圍內的海拔則在266~501米之間。

水文

訥沙托地區的洪澇災害(感謝原圖作者)
訥沙托地區的洪澇災害(感謝原圖作者)
訥沙托位於默茲河上游,其支流穆宗河(Le Mouzon)在訥沙托市區注入默茲河。根據水文學家的推斷,默茲河誕生於奧陶紀(Ordovicien)甚至更早,是世界上最古老的河流之一。因歷史上該河沿途地區地勢平坦,故而默茲河沿途多曲流。受到海西運動(Hercynien)等一系列地殼抬升作用的影響,默茲河對沿線有一個下切的作用,故而默茲河河面的海拔往往遠低於沿岸。在訥沙托,由於默茲河和其支流穆宗河的下切作用,使得這一地區的地表被分成了三個互不相連的部分,也使得訥沙托市區的版圖變得支離破碎。不過,由於河流沿岸多為沖積地區(Alluvion),土壤肥沃、含水量充足,故而這一地區植被茂密,有些地方還被開闢成為了果園。
默茲河訥沙托段的曲流數量較多,且下游地區的河面要略窄於上游,故而排洪功能不佳。2011年12月17日,因上游地區強降水,默茲河訥沙托段水位猛漲,市內一些低洼地區發生了內澇,所幸無人員傷亡。

氣候

訥沙托位於法國東北部,總體上屬於溫帶海洋性氣候,但因其距離海岸線較遠,且容易受到來自東北歐洲內陸地區的冷空氣影響,故而其氣候又表現出大陸性的特徵。具體為:夏季乾燥涼爽,冬季濕潤寒冷,幾乎年年都會降雪。

歷史


一般觀點認為,訥沙托最初形成於高盧-羅馬時期。當時南北向的朗格勒—梅斯大道(Voie Romaine de Langres-Metz)沿默茲河—摩澤爾河向南北兩側延伸。訥沙托正好處於默茲河的一處峽谷上游開口處,地理位置險要,故而成為了一處重要的堡壘。根據古羅馬文獻記載,這一時期的訥沙托被命名為“Noviomagus”,意為“新的集市”。公元1094年,洛林公國(Duché de Lorraine)的公爵提耶里二世(Thierry II)在此新建立了一座城堡,訥沙托(Novum Castrum)一名即來源於此。中世紀後期,訥沙托及附近地區曾一度被勃艮第人(Bourguignon)佔領。法國大革命之後,訥沙托成為了孚日省的一個副省會。1965年,訥沙托與相鄰的農庫爾(Noncourt)和胡瑟(Rouceux)兩個市鎮合併。

政治


現任訥沙托市長(感謝原圖作者)
現任訥沙托市長(感謝原圖作者)
現任訥沙托市長為西蒙·雷克萊爾(Simon Leclerc)先生,他所屬的黨派是法國最大的右翼政黨人民運動聯盟(UMP),該政黨已於2015年5月正式更名為法國共和黨(Les Républicains,簡稱LR)。
二戰后歷屆訥沙托市長名單
上任時間卸任時間市長代表黨派
1945年1958年8月Paul-Louis ClémentRad.
1958年1963年Gabriel BodenreiderDVD
1963年1977年Albert VoilquinRI
1977年1983年3月François Bolmont法國社會黨
1983年3月1989年3月Roger LaurentRPR
1989年3月2008年3月Jacques Drapier法國社會黨
2008年3月(現任)Simon Leclerc人民運動聯盟

經濟收入


訥沙托位於法國東北的洛林高原南部,歷史上這一地區為傳統的農業區,工業基礎相對薄弱,人口流失嚴重。
2011年,訥沙托市區的人均工資(Moyenne des salariés)為1888歐元,人均可支配收入(Revenu par ménage)的中位數為1787歐元,後者在法國36717個市鎮中排名第29832位,低於孚日省平均水平(2131歐元)、洛林大區平均水平(2282歐元)和法國本土的平均水平(2410歐元)。
2011年,訥沙托市區的人均消費水平(Niveau de Vie)為1407歐元,在法國36717個市鎮中排名第23673位,低於孚日省平均水平(1461歐元)、洛林大區平均水平(1541歐元)和法國本土的平均水平(1602歐元) 。

交通


訥沙託附近有多條省道。距離訥沙托最近的高速公路是法國國家A31號高速公路,位於其市區以東大約16公里。
以訥沙托為中心,前往周邊主要城市的公路里程
• 距離巴黎Paris)309公里(省道和國道)
• 距離里昂(Lyon)341公里(25公里為省道,其餘為高速公路)
• 距離馬賽(Marseille)651公里(25公里為省道,其餘為高速公路)
• 距離斯特拉斯堡(Strasbourg)200公里(省道和高速公路各大約一半)
• 距離第戎(Dijon)150公里(25公里為省道,其餘為高速公路)
• 距離梅斯(Metz)118公里(29公里為省道,其餘為高速公路)
• 距離南錫(Nancy)61公里(省道)
• 距離圖勒(Toul)44公里(省道)
• 距離巴勒迪克(Bar-le-Duc)72公里(省道)
• 距離埃皮納勒(Épinal)72公里(省道)
• 距離聖迪耶(Saint-Dié-des-Vosges)114公里(省道)
• 距離肖蒙(Chaumont)58公里(省道)
• 距離朗格勒(Langres)68公里(省道)
• 距離沃蘇勒(Vesoul)106公里(省道)
• 距離凡爾登(Verdun)106公里(省道)
• 距離科梅爾西(Commercy)50公里(省道)
訥沙托站(感謝原圖作者)
訥沙托站(感謝原圖作者)
孚日省客運公司(Livo)開行由訥沙托前往埃皮納勒、南錫、米勒庫爾(Mirecourt)以及訥沙托周邊主要市鎮的大巴車線路。
訥沙托站(Gare de Neufchâteau)每天都有直達前往梅斯站第戎站、南錫站馬賽聖夏勒站里昂帕丟站蒙彼利埃聖羅克站等地的TGV列車,每周末還有一趟夜班車可直達尼斯站佩皮尼昂站。訥沙托沒有直達巴黎的列車,前往巴黎的旅客可在南錫站中轉。
訥沙托市區有一條循環公交線路。

旅遊景點


訥沙托聖尼克拉教堂(感謝原圖作者)
訥沙托聖尼克拉教堂(感謝原圖作者)
訥沙托聖尼克拉教堂(Église Saint-Nicolas),位於訥沙托市中心,天主教(Catholisme)教堂,建於中世紀末期。
訥沙托聖克里斯托弗教堂(Église Saint-Christophe),大約建於公元13世紀,1908年被列為法國國家重點文物保護單位。

名人


聖女貞德(Jeanne d'Arc)(1412~1431),出生於訥沙托北側8公裡外的小鎮Domrémy la Pucelle,法國著名的軍事家,在英法百年戰爭期間率領法軍與英軍展開戰鬥,被法國人視作民族英雄。
路易·馬德朗(Louis Madelin)(1871~1956),法國歷史學家。
弗朗索瓦·羅貝爾(François Rauber)(1933~2003),法國音樂家、作曲家,長期與法國著名歌手Jacques Brel合作。

友好城市


哈姆(Hamm)(德國)(1967年)
米朗達德科爾沃(Miranda de Corvo)(葡萄牙)(1997年)
塞米蓋爾(Śmigiel)(波蘭)(2001年)