小淑女
塞居爾伯爵夫人所著的書籍
《小淑女》一書是(法國)塞居爾伯爵夫人的代表作“蘇菲系列”第二部,本書譯者是黃橙,2017年由譯林出版社出版發行。
本書延續了《蘇菲的煩惱》一章一個小故事的敘事風格,內容更加豐富多彩,並同樣配以由法國新銳插畫師蘇菲·德·拉威爾弗洛姆瓦繪製的精美插圖。
《小淑女》是塞居爾伯爵夫人代表作“蘇菲系列”第二部,講述了蘇菲與小姐妹瑪德萊娜、卡米耶,以及小妹妹瑪格麗特之間發生的有趣的故事。小女孩們的生活充滿陽光與愛,雖然偶有烏雲蔽日、暴風驟雨,但親情與友情、寬容與教導總能驅散陰影,讓孩子的世界重歸晴朗。
卡米耶和瑪德萊娜
散步途中的意外
瑪格麗特
約好不分開
重新綻放的花
狂犬
受罰的卡米耶
誰偷了梨子
被淋濕的布娃娃
小偷珍妮特
去蘇菲家做客
探訪苗圃
啟程
貪吃的後果
懺悔室
第二天
知更鳥
不幸的女人
弗朗索瓦絲和露西安居了
天花
翩翩起舞
騎驢出遊
塞居爾伯爵夫人(Comtesse de Ségur,1799—1874),法國兒童文學的開創者,她的寫作生涯開始得很晚:成為祖母后才開始為孫輩創作故事,靈感大都來源於自己的童年。她相信,具有真實感的、富有教育意義的故事,可以幫助孩子培養美好的品德,因而被譽為“孩子們的巴爾扎克”。塞居爾夫人一生共創作出20餘部作品,代表作有《蘇菲的煩惱》、《小淑女》、《可憐的布萊茲》等。
蘇菲·德·拉維爾弗洛姆瓦,法國新銳插畫師,她創作的“大眼娃娃”帶有鮮明的個人風格,代表作有《蘇菲的煩惱》、《小淑女》、《宮娥公主》等。