Holy Grail
Jay-Z、賈斯汀·汀布萊克所唱歌曲
《Holy Grail》是美國說唱歌手Jay-Z和美國流行歌手賈斯汀·汀布萊克演唱的歌曲，由賈斯汀·汀布萊克、Jay-Z、The-Dream、提姆巴蘭、J-Roc、No I.D.和克里斯特·諾沃塞利克創作，收錄在Jay-Z第十二張錄音室專輯《Magna Carta Holy Grail》中，於2013年7月4日通過Roc-A-Fella唱片和Roc Nation唱片發行。
賈斯汀與Jay-Z
Holy Grail - Jay-Z,JustinTimberlake
You'd take the clothes off my back and I'd let you
You'd steal the food right out my mouth
And I'd watch you eat it I still don't know why
Why I love you so much oh
You curse my name
In spite to put me to shame
Air all my laundry in the streets
Dirty or clean
Give it up for fame
But I still don't know why Don't know why
Why I love it so much yeah
And baby
It's amazing I'm in this maze with you
I just can't crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you're so cold
One day you here one day you there
One day you care you're so unfair
Sipping from the cup 'till it runneth over Holy Grail
Uh Blue told me to remind you niggas
Uh fuck that shit y'all talkin' about I'm the nigga
Uh caught up in all these lights and cameras
Uh but look what that shit did to Hammer
Uh goddammit I like it
The bright lights is enticing
But look what it did to Tyson
All that money in one night
30 mill for one fight
But soon as all the money blows
All the pigeons take flight
Fuck the fame keep cheatin' on me
What I do I took her back fool me twice that's my bad
I can't even blame her for that
'Nough to make me wanna murder Momma please just get my bail
I know nobody to blame
Kurt Cobain I did it to myself uh
And we all just entertainers
And we're stupid and contagious
Know we all just entertainers
And baby
It's amazing I'm in this maze with you
I just can't crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you're so cold
One day you here one day you there
One day you care you're so unfair
Sipping from the cup 'till it runneth over Holy Grail
Now I got tattoos on my body
Psycho bitches in my lobby
I got haters in the paper photo shoots with paparazzi
Can't even take my daughter for a walk
See them by the corner store
I feel like I'm cornered off
Enough is enough I'm calling this off
Who the fuck I'm kidding though
I'm getting high sittin' low
Sliding by in that big body
Curtains all in my window
This fame hurt but this chain works
I think back you asked the same person
If this is all you had to deal with
Nigga deal with it this shit ain't work this light work
Camera snapping my eyes hurt
Niggas dying back where I was birthed
Fuck your iris and the IRS
Get the hell up off of your high horse
You got the shit that niggas die for
Dry yours why you mad take the good with the bad
Don't throw that baby out with that bath water you're still alive
Still that nigga nigga you survived
You still getting bigger nigga living the life
Vanilla wafers in a villa illest nigga alive
Michael Jackson thriller
And baby
It's amazing I'm in this maze with you
I just can't crack the code
One day you screaming you love me loud
The next day you're so cold
One day you here one day you there
One day you care you're so unfair
Sipping from your cup 'till it runneth over Holy Grail
You get the air of my lungs whenever you need it
And you take the blade right out my heart
Just so you can watch me bleeding I still don't know why Don't know why
Why I love you so much
Yeah
And you play this game in spite to drive me insane
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess who's name
But I still don't know why
Why I love you so much
Yeah
And baby
It's amazing I'm in this maze with you
I just can't crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you're so cold
One day you here one day you there
One day you care you're so unfair
Sipping from your cup 'till it runneth over Holy Grail
Don't know why
你褪下我的衣裳
我不做聲
你從我嘴邊竊取食物
我看著你品嘗
卻依然不知
為何我們的愛如此深厚
噢
你咒罵著我的名字
讓我羞愧難當
在大街小巷曝光我的衣物
不分凈丑
為名聲歡呼喝彩
卻依然不知
我為何如此愛它
耶
寶貝
不可思議的是 我為你陷落迷津
我看不穿
有天你尖叫著愛我
隔天卻冷若寒冰
你一時在這 一時在那 一時在乎
你如此不公端聖杯酌飲
享受至極，聖杯
讓我提醒你們黑鬼
你們說的都是廢話
我就是那黑鬼 交織在燈光與鏡頭間
可是 瞧這東西對Hammer
該死，我就是喜歡這樣
強光如此誘惑
可是 瞧它對Tyson做了什麼
一夜暴富
一場拳擊換下三千萬美元
但只要錢財不再，白鴿自是逃離
該死的名聲 一再出賣著我
而我卻把她帶回身邊 一再愚弄自己
都是我的錯 我無法責怪她
這足以讓我想謀殺 , 媽媽幫我保釋吧
沒有人可以怪罪
我對自己做了這些，Kurt Cobain
我們只是藝人
我們愚鈍 我們蔓延
我們只是藝人
寶貝
不可思議的是 我為你陷落迷津
我看不穿
有天你尖叫著愛我
隔天卻冷若寒冰
你一時在這 一時在那 一時在乎
你如此不公 端杯酌飲
享受至極
我帶著紋身
休息室有神經質的婊子
報紙上有恨我的人
和狗仔同照
卻無法帶女兒散步
在街角店遇見他們
我只覺被逼至絕路
夠了
我叫停
我在開誰的玩笑？
我正過癮
低坐著
滑過人群
在那碩大的車身里
帷幕緊閉
名聲傷人
可這枷鎖有效
我回想
你曾問同一個人
這就是你要面對的一切嗎
黑鬼處理好它 這東西沒用
而燈光奏效
鏡頭猛閃
刺痛了我的眼睛
黑鬼在出生之地漸漸死去
去他的虹膜和國稅局
別給我高高在上
你們有黑鬼想要的玩意
別玩假慈悲
為什麼生氣
學著把好壞一併承受
壞事里總有好事
你還活著
你還是那個黑鬼
你存活了過來
黑鬼 你還在成長
生活著
香草味酥餅
在郊區別墅
病態黑鬼存活著
MJ的驚悚片
寶貝
不可思議的是 我為你陷落迷津
我看不穿
有天你尖叫著愛我
隔天卻冷若寒冰
你一時在這 一時在那 一時在乎
你如此不公 端杯酌飲
享受至極 聖杯
只要你想
你可以隨時讓我窒息
將利刃從我的心口拔出
只為看我血流不止
我卻依然不知
為何我們的愛如此深厚
而你如此遊戲
只為讓我發狂
我將之紋身於袖，在永遠的墨色下
猜猜是誰的名字
我卻依然不知
為何我們的愛如此深厚
寶貝
不可思議的是，我為你陷落迷津
我看不穿
有天你尖叫著愛我
隔天卻冷若寒冰
你一時在這，一時在那，一時在乎
你如此不公端杯酌飲
享受至極，聖杯
《Holy Grail》的音調以D小調為主，拍子記號為四分之四拍，擁有每分鐘72次的速適度節拍。作為聲樂錄音歌手，賈斯汀·汀布萊克的音域必須控制在G3到C6之間。《Holy Grail》是對一張優秀專輯的誇張介紹。這首歌足夠深思熟慮地釋放自己的力量了，它是立馬就可以端出來的開胃菜。歌曲的歌詞是對每一個飽受一段苦難折磨藝術家的隱喻的陳詞濫調。
Holy Grail
MV中，Jay-Z在一間陰暗髒亂、富麗堂皇的豪宅里思考著名利的陷阱，觀看詹姆斯·道格拉斯擊倒泰森的視頻，而賈斯汀·汀布萊克則在晚餐中亮相，在熊熊烈火前歌唱，與此同時，一群舞者懶散地移動，最後，芳香四溢的香檳酒疊成的金字塔轟然倒塌，頗具象徵意義。
| 獲獎日期 | 頒獎機構 | 具體獎項 | 類型 |
| 2013年12月1日 | 靈魂列車音樂獎 | 年度最佳嘻哈歌曲 | 提名 |
| 2014年1月26日 | 第56屆格萊美獎 | 最佳說唱合作 | 獲獎 |
| 最佳說唱歌曲 | 提名 | ||
| 2014年4月24日 | 美國版權協會流行獎 | 最佳表演歌曲 | 獲獎 |
| 2014年5月1日 | 第1屆iHeartRadio音樂獎 | 最佳合作 | 提名 |
| 年度說唱/R&B歌曲 | |||
| 2014年5月18日 | 公告牌音樂獎 | 最佳說唱歌曲 | |
| 2014年6月29日 | 黑人娛樂電視獎 | 最佳合作 | |
| 2014年6月30日 | 美國版權協會節奏與靈魂音樂獎 | 獲獎R&B/嘻哈歌曲 | 獲獎 |
| 最佳說唱歌曲 | |||
| 2014年10月14日 | 黑人娛樂電視嘻哈獎 | 最佳合作 | 提名 |
| 演出日期 | 演出場合 | 演出地點 |
| 2013年7月14日 | 倫敦無線音樂節 | 倫敦奧林匹克公園 |
基本信息
- 中文名
- 聖杯
- 外文名
- Holy Grail
- 音樂風格
- 語言
- 英語
- 發行時間
- 2013年7月4日
- 演唱者
- Jay-Z、賈斯汀·汀布萊克
- 所屬專輯
- 曲長
- 5分鐘38秒
- MV導演
- 安東尼·曼德勒
- 音樂公司
- Roc-A-Fella唱片、RocNation唱片
- 作詞者
- 賈斯汀·汀布萊克、Jay-Z、克里斯特·諾沃塞利克
- 作曲者
- 賈斯汀·汀布萊克、Jay-Z、The-Dream、提姆巴蘭、J-Roc、No I.D.、克里斯特·諾
- 地區
- 美國
- 歌曲原唱
- Jay-Z、賈斯汀·汀布萊克
- 發行形式
- 數字音樂下載