低首下心

低：低下首、頭；下心：屈服於人。形容屈服順從。

英譯：obsequiously submissive

出處：唐韓愈《祭鱷魚文》：“刺史雖駑弱，亦安肯為鱷魚低首下心？”

唐代大文學家韓愈，曾因諫迎佛骨，使憲宗龍顏大怒，要判他死刑，幸而宰相裴度救了他，憲宗才改判他到潮州去做刺史的官。他到任之後，便深入民間去探問人民的疾苦，他聽說鱷魚聚在深潭惡谷，時常傷害人畜，害得百姓們無法安居樂業。於是，便寫了一篇《祭鱷魚文》，派部下們攜帶著一隻豬和一隻羊，投進潭水裡，讓鱷魚們吃了個痛快，然後又限令它們在七日之內，全部遷徙到南部的大海里去生活，如果不聽從的話，就要挑選精明幹練的射手，用犀利有毒的箭把它們全部殺死。

文中有一句話：“刺史雖駑弱，亦安肯為鱷魚低首下心？”意思是：我雖然不是強者，但也不會在鱷魚面前屈服。

當代殷謙《棒喝時代》第二卷125頁《病態的中國》：“我們的時代突然變得面目可憎，可憎的社會風氣，可憎的官場黑暗，可憎的人情世故，可憎的世態炎涼……最苦的是老百姓，他們什麼都不知道，彷彿歲月不經意間打了一個噴嚏，世界就變了，現實在消磨他們的幸福，在褻瀆他們的尊嚴，在剝奪他們的權利，在玷污他們的心靈，甚至改變他們的思想和生活。我們何嘗不想按照自己的行為方式文明而理性地交流思想，自由而平等地溝通感情，優雅而幸福地生活，只有那些擁有權利和地位的人才會蔑視自己的同類，才會高自標樹，高高在上；才會居高臨下，從人格上羞辱對方，或者從道德上貶低對方，甚至有人為了權利和地位，甘願自輕自賤、低首下心、奴顏婢睞，甘願把自己當做人家的馬前卒或者吹鼓手。”

清文康《兒女英雄傳》第二十五回：“然則他何不一開口就照在青雲山口似懸河的那派談鋒？也不愁那姑娘不低首下心的心服首肯。”

《亥革命軍奉天討滿檄文》：“先覺之民，神聖之胄，智慧優渥，宜高踞土疆，折衝宇宙，乃銳降其種，低首下心，以為人役，背先不孝，喪國無勇，失身不義，潛德幽光，望古遙集。”

楊朔 《十年》：“不但不敢得罪人，還得低首下心，處處讓人。”