李渝鳳

1988，9—1992，7，重慶大學外語系英語專業畢業，獲學士學位；

1992，9—1995，7，四川外語學院英語系英語語言文學專業畢業，獲碩士學位；

1999，9—2002，7，廣東外語外貿大學外國語言學與應用語言學專業畢業，獲博士學位（2

000,11—2001, 11,香港大學美國學研究中心STARR獎學金訪問博士生）

1995,7-1999,8 海南大學文學院英語系助教、講師；

2002,7-04,5 海南大學文學院英語系副教授、碩導（2003-2007 海口市第十三屆人大代表）；

2004,6-06,5 海南大學外語學院副院長、海南大學加拿大研究中心主任，海南省首批“515人才工程”人才；（其間：2005,1 澳門理工大學交際英語教學法培訓結業；2006,3 中央社會主義學院第八期無黨派人士理論研究班培訓結業）

2006,6-2007,10 海南大學國際文化交流學院副院長（主持全面工作）；

2007,11-2011,1 海南大學國際文化交流學院院長，教授（其間：2009,4-2010,4英國紐卡斯爾大學訪問學者）

2011,1—2012,1 海南外國語職業學院副院長、教授，海南大學兼職碩士研究生導師。

2012,1— 海南外國語職業學院院長、教授，海南大學兼職碩士研究生導師。

出版學術專著The Other Looks: Interrogating Chineseness in Hollywood Cinema 1980-1999（英文專著），以及《語言符碼與西方大眾傳媒研究》等兩部，《新視點：西方文學文化研究》等編著3部，《狄更斯》、《夢露》等譯著三部。發表學術論文近30篇，其中核心、重要期刊發表10餘篇。論文代表作有“一個朝聖者的歷程”、“雷切爾及其生存的憤怒”等（皆被人大《外國文學研究》全文轉載）。近年來，獨立完成省社聯項目1項，主持完成省教育廳項目1項、省重點學科課題子課題1項、校級科研項目1項，獨立完成加拿大研究專項獎課題1項、國家留學基金委課題1項。

多次參加國內、國際學術會議，宣讀英文論文，並作主題發言。2004年赴新加坡指導“世界大專英語辯論賽”；2006年赴俄羅斯阿斯特拉罕國立大學進行學術訪問；2006年獲加拿大研究專項獎赴多倫多、渥太華等地多所高校訪學；2008年獲“美中教育基金”資助，赴喬治·華盛頓大學等高校進行學術交流；曾擔任“諾貝爾經濟學家蒙代爾演講”同聲傳譯、博鰲亞洲論壇高層翻譯等。獲得海南省教學十佳稱號，兩次獲海南大學青年教師講課比賽一等獎，獲海南大學最受歡迎的教師、海南大學先進工作者等各級獎勵，2006年被評為海南省首批“515人才”。