紐約客@上海
紐約客@上海
《紐約客@上海》是由夏偉自編自導,丹尼爾·海尼、伊麗莎·庫伯等聯袂出演的愛情、喜劇電影,電影於2012年8月10日在中國大陸上映。
講述一個美國律師在上海做生意,因語言不通和文化差異屢屢碰壁,陷入法律糾紛和事業危機,在當地美國僑民和中國朋友的幫助下終於化解,最終事情解決,有情人終成眷屬,他也愛上了上海,並逐漸融入。
當雄心勃勃的紐約律師山姆(丹尼爾·亨利飾)被意外的派到上海時,他立即陷入了法律泥潭,使他差點丟了工作。但隨著一位聰明性感的助理(朱珠飾),一個機靈的上海記者(耿樂飾),一位漂亮的遷居專家(伊麗莎·庫伯飾),以及一個人脈廣泛的老前輩(比爾·帕克斯頓飾)的幫助,山姆可能有機會保住工作,尋找到愛情,並且學著去欣賞他美好的故鄉。
演員 | 角色 | 備註 |
丹尼爾·海尼 | 山姆 | |
伊麗莎·庫普 | 阿曼達 | |
比爾·帕克斯頓 | 唐納德 | |
阿蘭·盧克 | 馬庫斯·格羅夫 | |
耿樂 | 王給力 | |
Kara Wang | 埃絲特 | |
依萌 | 女導遊 | |
James Rice | American Businessman | |
Charles Mayer | Jensen | |
Sean Gallagher | Brad | |
Yanyan Wu | Natalie | |
Arran Hawkins | Chase | |
Ying Tang | Ayi | |
Bill Marcus | Pritchard | |
Qian Zuo Guo | Popo | |
Zheng Qian | Yu Baiyang | |
Shane P. Zhang | Coffee Monk | |
Meng Yu | Penney | |
Jim Bennett | Jensen's KTV Friend | |
朱時茂 | Magistrate | |
Cai Lu | Guang | |
Yong Wang | Taxi Driver | |
Frank Zhu | Delivery Man | |
Yun Wang | Masseuse#2 | |
Nathan'Flutebox' Lee | Flute Player | |
Jesse Huang | Lin | |
Christopher Liger | Phillip | |
朱珠 | 芳芳 |
製作人 | 楊燕子、Jiakun Zhang、Yuting Zhao、Xia Zheng |
導演 | 夏偉 |
副導演(助理) | Rex Li、Diana Rong、Craig Shilowich、Lei Tsao |
編劇 | 夏偉Daniel Hsia |
攝影 | 邵漫冬 |
配樂 | 克勞斯·巴代特、Christopher Carmichael |
剪輯 | Pamela March |
選角導演 | PoPing AuYeung、Leslie Woo |
藝術指導 | Yu Bai Yang |
美術設計 | Zhijian Wang |
服裝設計 | Haiyan Wang |
布景師 | Fuli Cao、Bo Du、Zhouyi Li |
註:演職員表參考來源
紐約客@上海 | 山姆 演員 丹尼爾·海尼 一位英俊的紐約律師Sam,被公司派到上海組建分公司。然而,雖然身為華裔,Sam卻不會說中文,同時對中國文化一無所知。 |
阿曼達 演員 伊麗莎·庫普 一位長期在中國居住的遷居專家Amanda。劇中Amanda會說一口流利的中文,並熟知中國文化和習俗。 | |
唐納德 演員 比爾·帕克斯頓 前身是一位廚師,二十年前來到中國,後來成為一家公司的老闆。而現在更多的人喜歡稱他為“美國城市長”。作為常年在上海旅居的外國人,Donald在外國人圈子裡一直扮演著一個長者,長期給予新來上海的外國人許多中肯建議。 | |
王給力 演員 耿樂 一位新聞記者,並且具有非常令人驚奇的能力,能夠在任何情況下挖掘出最難挖掘的新聞真相。 | |
芳芳 演員 朱珠 山姆的女助理芳芳,一個從小在弄堂里長大、小有心計又上進努力的女孩。在電影中,她每天盛裝打扮偽裝自己是有錢人家的女孩,從而在公司里不被人歧視。 |
註:角色介紹參考來源
曲目 | 專輯資料 | ||
Shanghai | Exciting News | Three Months | 紐約客@上海 |
Apartment | Date Line | Just A Coffee Bean | |
Late | The Plan | Where Did You Get That | |
Family Style | Second Job | Family Style Alt | |
Ducks | Coffee Bean | Done With Romance | |
Maybe | Rehired | Leaving Shanghai | |
Roadtrip | Yes I Do | Talking About Cousins | |
Severance | Just One Date | The Real Story | |
Fang Fang | Meet Wang | Choices And Consequences | |
Taxi | Promises | Awesome Wang | |
Katie | Awesome Wong | I Believe In You | |
Lunch Invite | Meeting | What Is My Type | |
Segue | Ultimatum | Bike Chase | 發行日期:2012年05月03日 |
• 比爾·帕克斯頓為唐納德這個角色做了很多準備,參加了很多真正的商務會議,閱讀了很多新聞報道並騎著哈雷·戴維森在中國旅行。
• 劇中阿曼達會說一口流利的中文,並熟知中國文化和習俗。為此伊麗莎·庫普在拍攝前進行了大量的中文集訓,以讓自己更加貼近劇中阿曼達這個“中國通”的角色。
• 2011年朱珠出演了《我知女人心》、《鐵拳無敵》、《暗洞》等諸多作品。而這次朱珠在《紐約客@上海》中挑重頭戲上演的銀幕處女秀。外形嬌俏迷人的朱珠在片中與丹尼爾既有因誤會產生的幽默橋段,也有陰差陽錯的姻緣“笑”果。
時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
2012年 | 上海國際電影節 | 電影頻道傳媒大獎-最佳新人男演員 | 獲獎 | 丹尼爾·海尼 |
電影頻道傳媒大獎-最佳編劇獎 | 夏偉 | |||
2012年 | 新港灘電影節 | 最佳男演員 | 獲獎 | 丹尼爾·海尼 |
2012年 | 洛杉磯亞太電影節 | 最佳新人導演 | 獲獎 | 夏偉 |
註:只列出3個電影獎的獲獎情況,影片共獲獎3項,提名1項 |
影片於2013年2月8日在全美正式開畫,共在4家影院進行放映,放映后的首日獲得2600美元的票房收入,最終累計首周票房為1.04萬美元。
電影劇照
《紐約客@上海》其實不光寫的是在上海生活的外國人,作為世界經濟的重要市場,越來越多的外國人到中國工作、生活。這部電影最突出的就是抓住了這些新出現的問題,把幽默、浪漫、神秘的元素一股腦融進去。文化差異擺在觀眾的面前,會有更深的感觸都可以通過影片去體驗一下。 (時光網評)
“文化衝突和融合”是導演除了愛情之外最想表現的東西。故事的主線就是一個華裔律師山姆從不情願來中國,經歷了系列的“磨難”之後,最終在上海收穫了愛情、紮下了根。但影片不僅僅止步於此,整個視角十分符合故事本身。男主角是華裔美國人,導演也有著同樣的背景,所以電影是一個“外來人”的角度。導演通過山姆的眼睛來看上海,這既是燈紅酒綠魔幻都市,又有擁擠的弄堂。 (鳳凰網娛樂評)