拜託了，機長
拜託了，機長
《拜託了，機長》是韓國SBS電視台2012年水木劇，由朱東民執導、鄭娜明編劇，池珍熙，具惠善主演。
該劇是一部描述航空工作人員的生活和愛恨情仇，敘述對工作充滿熱情和魄力的副機長在磨練中逐漸成長為真正飛行員的故事。
該劇講述，（ Wings Air）的副機長金允成（池珍熙飾）與空中小姐崔智嬡（柳善飾），在一次飛行途中的失誤，間接造成一位孕婦在機艙內誕下不足月的女嬰后，失血過多死亡。允成為此感到十分自責，最後選擇遠離他鄉到澳洲進修。
七年後，允成成為首屈一指的機長，回國重返（ Wings Air）擔任飛行教官。剛從航空學校畢業的韓多真（具惠善飾），個性堅毅倔強，懷著對飛行的滿腔熱忱，加入（ Wings Air）進行飛行實習，獲派由允成從旁指導。冷靜嚴謹的允成，最初對橫衝直撞、頻頻犯錯的多真不屑一顧，更認為她莽撞的性格不適合當機師。
然而，允成後來發現，多真竟是當年那位在機上不幸離世孕婦的女兒。那次意外后，多真要獨力照顧因早產而患上「新生兒敗血症」的妹妹小年糕。對於多真，允成充滿懊悔與內疚，更由憐生愛
另一方面，航空公司管理層要員仁泰與美珠，分別因私人原因而用盡方法，試圖將允成逐出（
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 具惠善 | 韓多珍 | |
| 池珍熙 | 金允成 | |
| 李天熙 | 姜東秀 | |
| 柳善 | 崔智媛 | |
| 徐仁錫 | 洪名鎮 | |
| 任性彥 | 張敏雅 | |
| 周星民 | 許在秀 | |
| 河珠熙 | 李珠麗 | |
| 朴在良 | 趙元准 | |
| 尹彩京 | 李京美 | |
| 崔攸化 | 鄭沙朗 | |
| 姜南吉 | 崔達浩 | |
| 尹廷 | 崔民淑 |
| 出品人 | SBS電視台 |
| 製作人 | STORY 365 |
| 導演 | 朱東民 |
| 編劇 | 鄭娜明 |
 拜託了，機長 | 韓多珍 演員 具惠善 我是”說到做到”的韓多珍。現任波音747菜鳥副駕駛。做事非常積極，從不抱怨辛苦。常常被人家叫"飯桶"，也常聽到「你是女人嗎？」這種話。我到底是男是女還是第三性別，有時候我也搞不清楚。雖然個性固執，自己想做的事情就一定要去做的那種要命的韌性，但是也擁有當別人痛苦時，會陪著一起掉眼淚的溫暖的心。非常愛管他人閑事，偶爾也會太超過，在重視冷靜判斷力的駕駛席上，這是很大的缺點。父母早逝，帶著年幼的妹妹借住在父親朋友家裡。 |
 拜託了，機長 | 金允成 演員 池珍熙 現任波音747最年輕的機長。總是擺著一副撲克臉。擁有理性與邏輯推理判斷能力的完美主義者。在任何情況下都不會失去冷靜與嚴謹。最年輕的機長，能在惡劣的條件下緊急著陸，飛行時間突破了20000小時，擁有天才的駕駛實力。大家常會問我「你是怪物嗎」？被扎針也不會流一滴血的人嗎？等等…外表雖然很冷酷，不過內心卻是比任何人都纖細，充滿溫暖。天空是可怕的黑洞，只要被捲入一次就會引起無可挽回的悲劇，我認為沒有必要給予別人關懷，以300位乘客的性命為代價，把幸運掛在嘴邊，我決不允許 |
 拜託了，機長 | 姜東秀 演員 李天熙 |
 拜託了，機長 | 崔知媛 演員 柳善 七年中輾轉在各個分公司低價航空，如今成為機艙經理回到總公司。七年前我只是一個只有兩年資歷的菜鳥空服員，但現在的我已經大不相同，我不再是菜鳥，不愛笑也不喜歡吵鬧，也不覺得活著有多美好。一絲不苟又冷淡，但面對工作時，就成為了一個可怕的完美主義者，不再是以前的那個菜鳥空服員了。而且不管對乘客的服務或是自身的打扮，口紅的顏色，指甲的清潔等都必須一再檢查才放心。不管對同事或是對自己，她都從來不會馬虎。 |
 拜託了，機長 | 洪美珠 演員 Clara 我是洪美珠，是Wings Air洪仁太副社長的女兒。現任Wings Air經營策略組的常務理事。在哈佛攻讀MBA時，面對喜歡的企劃案全部都能打出全壘打。個性一絲不苟，高傲又很直接 |
| 電視劇原聲插曲 | 曲目 | 歌手 | 類型 |
唱片公司：Pony Canyon Korea 發行時間：2012-03-09 | Sky | B1A4 | Soundtrack |
| 추워요 | 宋智恩 | Soundtrack | |
 拜託了，機長 | Fly Again | 具惠善 | Soundtrack |
| 가슴 한쪽 | 河東勛 | Soundtrack | |
| 반(反) | J-WALK | Soundtrack | |
| Sky(inst.) | 群星 | OST | |
| 추워요(inst.) | 群星 | OST | |
| Sky(Piano ver.) | 群星 | OST | |
| 추워요(Scat ver.) | 群星 | OST |
《拜託了，機長》首次進行了所有演員的劇本練習，女主角具惠善相當認真投入角色，二人邊對戲邊笑，盡顯合作默契
電視劇原定名為《Fly Again》，后更名為《拜託了，機長》。
《拜託了，機長》劇組工作人員透露，為了完美塑造角色，具惠善與池珍熙接受了高強度的飛機駕駛員訓練，還親自駕駛訓練用飛機進行了飛行。
男團MBLAQ成員李准原打算演出《拜託了，機長》，后最終缺定不出演。由李天熙擔任該角。
2011年11月2旬在澳大利亞的沙漠中拍攝，為演好這一劇情，池珍熙在超過40度的沙漠中長時間進行拍攝。尤其是一邊要與沙漠中不斷吹來的風沙和迎面而來的熱浪作鬥爭，一邊還要演好戲，不僅如此, 池珍熙在如此高溫的沙漠中拍攝完畢后也絲毫未露疲憊之色，還在繼續表演。並在炎熱的天氣里對工作人員一一照顧，讓製作組深受感動。
演員具惠善暗示自己以後將專註拍攝電影，一直以來在各方面展示了自己多種才能的具惠善公開對朋友宣稱《拜託了，機長》，將是她出演的最後一部電視作品。
具惠善是位多才多藝的演員，在出演《拜託了，機長》的過程中，她也表現出了對執導的濃厚興趣，還因此得到了‘具導’的外號。
1.
《拜託了，機長》首次進行了所有演員的劇本練習，女主角具惠善相當認真投入角色，二人邊對戲邊笑，盡顯合作默契
2.
電視劇原定名為《Fly Again》，后更名為《拜託了，機長》。
3.
《拜託了，機長》劇組工作人員透露，為了完美塑造角色，具惠善與池珍熙接受了高強度的飛機駕駛員訓練，還親自駕駛訓練用飛機進行了飛行。
4.
男團MBLAQ成員李准原打算演出《拜託了，機長》，后最終缺定不出演。由李天熙擔任該角。
5.
2011年11月2旬在澳大利亞的沙漠中拍攝，為演好這一劇情，池珍熙在超過40度的沙漠中長時間進行拍攝。尤其是一邊要與沙漠中不斷吹來的風沙和迎面而來的熱浪作鬥爭，一邊還要演好戲，不僅如此, 池珍熙在如此高溫的沙漠中拍攝完畢后也絲毫未露疲憊之色，還在繼續表演。並在炎熱的天氣里對工作人員一一照顧，讓製作組深受感動。
6.
演員具惠善暗示自己以後將專註拍攝電影，一直以來在各方面展示了自己多種才能的具惠善公開對朋友宣稱《拜託了，機長》，將是她出演的最後一部電視作品。
7.
具惠善是位多才多藝的演員，在出演《拜託了，機長》的過程中，她也表現出了對執導的濃厚興趣，還因此得到了‘具導’的外號。
| 播出國家/地區 | 播放平台 | 名稱 | 播出日期 |
| 韓國 | SBS | 拜託了，機長 | 2012年1月4日 |
| 中國台灣 | GTV | 俏皮機長 | 2012年8月20日～2012年9月27日 |
| 中國香港 | TVB | 拜託機長 | 2013年4月7日 |
| 集數 | 播出日期 | TNS全國 | TNS首爾 | AGB全國 | AGB首爾 |
| 第1集 | 2012/01/04 | 10.0% | 10.9% | 9.1% | 10.2% |
| 第2集 | 2012/01/05 | 10.1% | 11.2% | 10.5% | 11.3% |
| 第3集 | 2012/01/11 | 10.7% | 12.1% | 9.4% | 9.9% |
| 第4集 | 2012/01/12 | 10.6% | 11.8% | 9.8% | 10.6% |
| 第5集 | 2012/01/18 | 9.9% | 11.4% | 9.6% | 10.2% |
| 第6集 | 2012/01/19 | 10.3% | 10.8% | 9.4% | 9.2% |
| 第7集 | 2012/01/25 | 8.2% | 9.5% | 7.1% | 8.7% |
| 第8集 | 2012/01/26 | 9.1% | 9.9% | 8.5% | 9.5% |
| 第9集 | 2012/02/01 | 7.1% | 8.2% | 7.8% | 8.2% |
| 第10集 | 2012/02/02 | 7.7% | 9.9% | 7.5% | 8.1% |
| 第11集 | 2012/02/08 | 8.8% | 10% | 7.3% | 8.0% |
| 第12集 | 2012/02/09 | 7.6% | 9.1% | 6.5% | 7.3% |
| 第13集 | 2012/02/15 | 7.5% | 9.9% | 6.3% | 7.1% |
| 第14集 | 2012/02/16 | 8.4% | 9.4% | 6.5% | 7.5% |
| 第15集 | 2012/02/22 | 7.1% | 7.6% | 5.6% | 6.1% |
| 第16集 | 2012/02/23 | 6.3% | 6.6% | 5.8% | 6.1% |
| 第17集 | 2012/03/01 | 6.2% | 7.2% | 5.0% | 6.0% |
| 第18集 | 2012/03/07 | 8.6% | 10.5% | 7.2% | 7.9% |
| 第19集 | 2012/03/08 | 13.2% | 13.9% | 11.1% | 11.3% |
| 第20集 | 11.0% | 11.8% | 8.5% | 8.9% | |
| 平均收視率 | 8.92% | 10.09% | 7.93% | 8.61% |
《拜託了，機長》播出后獲得觀眾好評，劇中刻畫了韓多珍的苦難，因為為事故失去了父母的韓多貞接手了姨母欠下的10億元的債而處於困苦之中。金充成時隔7年得知了韓多珍的父親也是自己老師離世的消息后，讓觀眾感動。 （中國娛樂網評）
帥氣機長池珍熙
《拜託了，機長》女主具惠善，她在這部作品中的表現與之前出演的作的演技並無大的差別，演技風格也略顯誇張，令人看著不舒服，很難投入故事情節。因此也有很多人覺得膩味，具惠善自己的態度非常積極肯定，但觀眾卻並不買賬，反應相當冷淡。 （中央日報評）
