千年之戀

飛兒樂團演唱歌曲

《千年之戀》是由飛兒樂團、謝宥慧和林志年作詞,飛兒樂團譜曲並演唱的一首歌曲。收錄在飛兒樂團2005年發行的專輯《無限》中。

2005年該曲獲得全球華語歌曲排行榜頒獎典禮25大金曲獎 和東南勁爆音樂榜頒獎典禮台灣十大金曲獎。

創作背景


千年之戀》創作概念來源於英國的古老傳說“荊棘鳥”,相傳荊棘鳥畢生只鳴唱一次,自它飛離窩巢的那天起,始終不停地找尋一種荊棘,找到后便奮不顧身投身於最銳利的一根刺上,就這樣,它將臨死前的劇痛化作悅耳感人的歌聲。飛兒樂團為了提高音樂質量,租用了英國當地為麥當娜、酷玩樂團ColdPlay)、綠洲合唱團(Oasis)等歌手製作過專輯的“SarmWest”錄音室,還邀了請倫敦愛樂樂團為歌曲配弦樂,MikePela進行混音製作。

歌曲歌詞


《千年之戀》樂譜
《千年之戀》樂譜
竹林的燈火島國的沙漠
七色的國度不斷飄逸風中
有一種神秘灰色的漩渦
將我捲入了迷霧中
看不清的雙手
一朵花傳來誰經過的溫柔
穿越千年的傷痛
只為求一個結果
你留下的輪廓指引我
黑夜中不寂寞
穿越千年的哀愁
是你在盡頭等我
最美麗的感動會值得
用一生守候
竹林的燈火島國的沙漠
七色的國度不斷飄逸風中
有一種神秘灰色的漩渦
將我捲入了迷霧中
看不清的雙手
一朵花傳來誰經過的溫柔
穿越千年的傷痛
只為求一個結果
你留下的輪廓指引我
黑夜中不寂寞
穿越千年的哀愁
是你在盡頭等我
最美麗的感動會值得
用一生守候
穿越千年的傷痛
只為求一個結果
你留下的輪廓指引我
黑夜中不寂寞
穿越千年的哀愁
是你在盡頭等我
最美麗的感動會值得
用一生守候

歌曲鑒賞


千年之戀》由製作人Mike Pela擔任混音製作,運用峇里島傳統的樂器岡美榔與管弦樂結合,打造神秘的情歌氛圍,故事從東方島國詭譎神秘的畫面為起始,引領人進入愛情悠悠的傷感中,跨越時空的交錯,跨越美麗與哀愁,音樂蕩氣迴腸。
Terence Teo為這首歌編寫的管弦樂譜,結合東西方歌曲精華,編曲慎密、樂器搭配精湛。歌曲配樂以印尼傳統樂器Gamelan開場,倫敦愛樂交響樂團負責弦樂,亦動亦靜,既不喧鬧也不顯沉悶。

歌曲MV


《千年之戀》MV截圖
《千年之戀》MV截圖
千年之戀》MV全程在中亞拍攝,飛兒樂團搭乘12小時的飛機,從台灣到達新疆的烏魯木齊,跨越吐魯番、火焰山來到浩瀚無垠的沙漠;隨後經過10個小時的顛簸路程,由中國喀什來到中巴(巴基斯坦)邊界。導演林錦和為了將音樂氛圍打造的更濃烈,決定在海拔三千多公尺的冰湖拍攝。MV以飛兒樂團三人的演唱功力為主,輔以氣勢磅礴、色彩飽和鮮明的視覺影像,結合30位舞者表演的張力與氣勢,藉由邊境的浩瀚視野呈現出完美的視覺與聽覺效果。
飛兒樂團著春裝屹立在險峻的浩瀚邊界,身處遼闊的狂沙大漠的他們,面臨著一場挑戰極限的任務。在海拔三千多公尺的冰湖,零下15度低溫的環境下,他們忍著高山症等帶來的不適。飛兒(faye)在冷冽的寒風中撐著發抖的身體,眼淚潰堤,一直堅持著拍攝。

獲得榮譽


時間獲獎獲獎作品結果
2005年9月3日全球華語歌曲排行榜頒獎典禮25大歌曲《千年之戀》獲獎
2005年10月30日東南勁爆音樂榜頒獎典禮台灣地區十大金曲《千年之戀》獲獎

重要演出


時間節目地點 參考資料
2005年7月6日CCTV-MTV音樂盛典頒獎典禮北京
2005年9月3日全球華語歌曲排行榜頒獎典禮馬來西亞

歌曲爭議


千年之戀》被歌迷指責副歌的旋律抄襲張衛健歌曲《冷眼旁觀》,旋律幾乎大部分相同。此外,飛兒在這首歌的MV中的造型,也被歌迷指稱抄襲日本歌手元千歲2004年演唱會中的造型。
對於歌迷的質疑,華納唱片表示,個別音符相似並不能說明存在抄襲,而且此次造型也只是為了配合這首歌。至於曲風的重複,華納唱片表示這是歌手的風格問題。

發行信息


發行時間2005年4月8日
發行公司華納唱片
歸屬專輯無限