安娜·卡列尼娜

英國2012年喬·懷特執導電影

《安娜·卡列尼娜》是由湯姆·斯托帕德根據俄國文豪列夫·托爾斯泰1877年同名小說改編而成的,由喬·懷特執導,凱拉·奈特莉、裘德·洛、亞倫·泰勒-約翰遜、凱莉·麥克唐納、馬修·麥克費登、多姆納爾·格里森露絲·威爾森、艾麗西卡·維坎德、奧莉維亞·威廉姆斯艾米麗·沃森等主演的劇情片。該片於2012年9月7日在英國正式上映,10月16日在中國上映。

影片講述了貴婦安娜無法忍受丈夫卡列寧的偽善和冷漠而離開,勇敢地追求愛情與沃倫斯基陷入愛河,最終被逼入絕境憤然自殺的悲劇故事。

劇情簡介


安娜·卡列尼娜電影海報
安娜·卡列尼娜電影海報
在1874年,美麗而又充滿朝氣的女主角安娜·卡列尼娜(凱拉·奈特莉飾)已經擁有了一切同齡人渴求的東西,她的丈夫卡列寧(裘德·洛飾)是一位高級官員,兩人已經育有一子,而她在聖彼得堡也擁有無與倫比的社交地位。她收到哥哥奧布朗斯基(馬修·麥克費登飾)的來信,這位花花公子希望她能來幫忙挽救他與妻子多麗(凱莉·麥克唐納飾)之間的婚姻,而她也隨即踏上前往莫斯科的旅程。在路途中她結識了沃倫斯基伯爵夫人,之後又在車站遇到了伯爵夫人的兒子,帥氣的騎兵軍官沃倫斯基(亞倫·約翰遜飾)。當安娜被介紹給沃倫斯基時,兩人之間擦出了火花,雙方都被彼此吸引住了。
奧布朗斯基在莫斯科的住宅還迎來了另外一位訪客——奧布朗斯基的好友列文(多姆納爾·格利森飾),一位敏感而好心的農場主。列文愛上了多麗的妹妹凱蒂(艾麗西卡·維坎德飾)。他不合時宜的向凱蒂求婚,但後者卻被沃倫斯基迷的神魂顛倒。不知所措的列文回到了他位於波克羅夫斯科的家,一心投入農場工作之中。而在一次社交舞會上,凱蒂發現沃倫斯基的眼中只有安娜,而已婚的安娜也同樣回應了年輕人的好感,目睹這一切的凱蒂傷心欲絕。
安娜掙扎著重歸平靜,她急忙趕回聖彼得堡的家,但沃倫斯基卻一路尾隨。她試圖重新回到過去的生活,但卻又對沃倫斯基充滿迷戀。兩人之間擦出了激情的火花,這一切也在聖彼得堡的社交圈鬧得沸沸揚揚。卡列寧陷入一個進退不能的境地,他不得不給自己的妻子下達最後通牒。安娜看穿了那個虛偽而不切實際的社交圈,她的應對帶來一些浪漫而又悲劇的後果,也嚴重改變了她以及她周圍人群的命運。

演職員表


演員表

演員角色備註
凱拉·奈特莉Anna Karenina配音 廖菁
裘德·洛Alexei Karenin配音 宣曉鳴
亞倫·泰勒-約翰遜Count Vronsky配音 趙嶺
凱莉·麥克唐納Dolly配音 楊晨
馬修·麥克費登Oblonsky配音 李智偉
多姆納爾·格里森Levin
露絲·威爾森Princess Betsy Tverskoy
艾麗西卡·維坎德Kitty
奧莉維亞·威廉姆斯Countess Vronskaya
艾米麗·沃森Countess Lydia Ivanova
比爾·斯卡斯加德Makhotin
米歇爾·道克瑞Princess Betsy Tverskaya
肯尼斯·克拉德Prince Tverskoy
雪莉·亨德森Opera House Wife
埃羅斯·維拉霍斯Boris
亞歷珊德拉·羅奇Countess Nordston
大衛·維爾莫Nikolai levin
愛德華·劉易斯·法Dancer
拉斐爾·佩松納茲Alexander
海拉·西爾瑪Varya
James NorthcoteFootman
盧克·紐貝里Vasily Lukith
坦尼沙·查理特Masha
Greg BennettTheatra Goer
Emerald FennellPrincess Merkalova
Buffy DavisAgafia
Max BennettPetritsky
喬恩·海頓Office Clerk
Guro Nagelhus SchiaAnnushka
維多利亞·雷伊Opera Fan
Oskar McNamaraSerhoza
Claire GreenwayThe Austrian Princess
Kyle SollerKorsunsky
Stephanie ElstobDancer
Martin PooleOpera Guest
Conor McCarryYoung Peasant
James FiddyCountess Lydia's Guest
Kostas KatsikisOpera Fan
Sarine SofairAnna's Friend
Paul HamMichael
Gala WessonKitchen Maid
Gergo BrummelOffice Clerk
約翰·布萊德利Austrian Prince
喬恩·亞當·弗里曼Regimental Soldier
丹尼斯·科洛斯克Ballroom Guest
蘇珊娜·羅莎Princess Sherbatsky
Jude Monk McGowanTuskevitch
Eric MacLennanMatvey
Theo MorrisseyGrisha Oblonsky
Cecily MorrisseyLili Oblonsky
Freya GalpinMasha Oblonsky
Octavia MorrisseyTanya Oblonsky
Beatrice MorrisseyVasya Oblonsky
Marine BattierMlle. Roland
Aruhan GalievaAruhan
Carl GroseKorney
Bryan HandsMikhail Slyudin
Michael ShaefferDoorkeeper
Steven BeardElderly Waiter
皮浦·托倫斯Prince Shcherbatsky
亨利·勞埃德-休斯Burisov
Joseph MacnabGuards Officer
Nick HolderStationmaster
Mike ShepherdWheel Tapper
Arthur NightingaleOblonsky's Servant
Sam CoxKapitonich
Antony ByrneColonel Demin
卡拉·迪瓦伊Princess Sorokina
Bodil BlainPrincess Sorokina Senior
斯蒂夫·艾弗茨Theodore
Giles KingStremov
Martin WimbushAnna's Doctor
Duncan WisbeyShopkeeper
Jamie BeamishOpera House Husband
Simon MullerOpera House Manager
Nikolai LesterPiano Prodigy
Tillie-Bett GrantBaby Anya
薇琪·麥克盧爾Girl Harvesting
Brian NiblettPolitician
Vera HortonCountess (uncredited)
尼古拉斯·布拉特Major Domo (uncredited)

職員表

製作人蒂姆·貝萬
導演喬·懷特
副導演(助理)Alex Holt
攝影西穆斯·邁克加維
剪輯Melanie Oliver
選角導演Dixie Chassay
藝術指導Sarah Greenwood
美術設計Niall Moroney
服裝設計Jacqueline Durran
視覺特效Richard Briscoe
布景師凱蒂·斯賓塞

角色介紹


  • 安娜·卡列尼娜

    安娜·卡列尼娜

    演員 凱拉·奈特莉

    配音廖菁

    卡列寧的妻子,美麗而又充滿朝氣,無法忍受沉悶,但又無可指摘的丈夫而毅然決然離開,與年輕的軍官沃倫斯基陷入瘋狂的愛欲,導致她嫉妒、發瘋,最後憤然自殺。

  • 卡列寧

    卡列寧

    演員 裘德·洛

    配音 宣曉鳴

    安娜的丈夫,高級官員。卡列寧和安娜是十九世紀俄國上流社會的一對夫妻,後來,安娜和風流倜儻的渥倫斯邂逅了,兩人不顧一切的相愛了。卡列寧無法容忍安娜的這種行為,但卻為了自己的名譽而不願離婚,導致安娜陷入絕境。

  • 沃倫斯基

    沃倫斯基

    演員亞倫·泰勒-約翰遜

    配音 趙嶺

    安娜的愛人,風流倜儻。在火車上與安娜邂逅,他的熱情喚醒了安娜沉睡已久的愛情,兩人產生了真愛,在當時社會強大的輿論壓力下,不顧一切地私奔,他們的愛情悲劇就此展開。

音樂原聲


曲目專輯信息
OvertureToo Late
安娜·卡列尼娜[英國2012年喬·懷特執導電影]
安娜·卡列尼娜[英國2012年喬·懷特執導電影]
ClerksSomeone is Watching
She is of the HeavensLost in a Maze
Anna Marches into a WaltzLeaving Home, Coming Home
Beyond the StageMasha's Song
Kitty's DebutA Birthday Present
Dance With MeAt the Opera
The Girl and the BirchI Know How to Make You Sleep
UnavoidableAnna's Last Train藝人: Dario Marianelli
CanI Understood Something語種:英語
I Don't Want You to GoCurtain發行時間: 2012年11月13日
Time for BedSeriously專輯類別:原聲帶、影視音樂 

獲得榮譽


榮譽

年份獎項類型獲獎方備註
2013年第85屆奧斯卡金像獎最佳服裝設計Jacqeline Durran獲獎
最佳攝影Seamus Mc Garvey提名
最佳原創配樂Dario Marianeil提名
最佳藝術指導
Sarah Greenwood、Katie
Spencer
提名
第70屆美國金球獎最佳電影配樂Dario Marianeil提名
第26屆歐洲電影獎最佳製作設計Sarah Greenwood獲獎
觀眾獎Joe Wright提名
最佳男演員Jude Law提名
最佳女演員Keira Knightley提名
最佳編劇Tom Stoppard提名
第66屆英國電影和電視藝術學院獎最佳服裝設計Jacqeline Durran獲獎
最佳攝影Seamus Mc Garvey提名
最佳原創音樂Dario Marianeil提名
最佳藝術指導
Sarah Greenwood、Katie
Spencer
提名
最佳化妝/髮型Ivana Primorac提名
最佳英國影片《安娜·卡列尼娜》提名
第39屆人民選擇獎最受歡迎劇情片女演員Keira Knightley提名
第39屆土星獎最佳服裝Jacqeline Durran提名
最佳配樂Dario Marianeil提名
最佳藝術指導
Sarah Greenwood、Kaite
Spencer
提名
最佳國際電影《安娜·卡列尼娜》提名
第57屆義大利大衛獎最佳歐洲電影《安娜·卡列尼娜》提名
以上參考資料來源

幕後製作


安娜·卡列尼娜 劇照
安娜·卡列尼娜 劇照
劇本改編
《安娜·卡列尼娜》由湯姆·斯托帕德改編自俄國文學巨匠列夫·托爾斯泰的同名小說。劇本以19世紀末期的俄國上流社會為背景,有力的探索了人心底愛的能力,包括成人之間的激情和母女之間的牽絆。不僅僅延續了經典的愛情主題,記述安娜為愛痴狂的心路歷程,還推陳出新地加強了列文的平行故事。
影片拍攝
拍攝花費12周時間,在100套布景上完成,跨越240幕場景,片中有83個有台詞的角色,重現了1870年代聖彼得堡和莫斯科的上層社會的奢華與衰敗,演繹了安娜-卡列尼娜的傳奇愛情。
主創單位
製作單位
1、Working Title Films(英國)
2、Universal Studios(UK) Ltd. (英國)
3、焦點電影公司(美國)
發行單位
1、焦點電影公司(美國)
2、Universal Pictures International(荷蘭)
3、UIP(新加坡)
4、UIP(阿根廷)
5、UPI(比利時)
6、UPI(德國)
7、UPI(法國)
8、Zon Audiovisuais(葡萄牙)
9、GAGA Communications(日本)

播出信息


國家/地區上映/發行時間
中國2012年10月16日(大陸),11月9日(台北金馬電影節)、16日(台灣);2013年1月10日(香港)
加拿大2012年9月7日(多倫多國際電影節),11月30日(限量放映)
英國、愛爾蘭2012年9月7日
墨西哥2012年11月3日(莫雷利亞國際電影節);2013年3月1日
美國2012年11月10日(史密斯·拉斐爾電影中心)、16日(限量放映)
波蘭2012年11月23日
義大利2012年11月30日(都靈電影節)
瑞士2012年12月5日(法語區)、6日(德語區)
比利時、埃及、法國2012年12月5日
阿拉伯聯合大公國、捷克共和國、德國、黎巴嫩、科威特、荷蘭、葡萄牙、斯洛伐克2012年12月6日
奧地利2012年12月7日
土耳其2012年12月28日
希臘2013年1月1日
以色列、烏克蘭2013年1月3日
俄羅斯、斯洛維尼亞2013年1月10日
塞普勒斯、芬蘭2013年1月11日
塞爾維亞2013年1月23日(貝爾格萊德)(首映)、24日
匈牙利2013年1月24日
瑞典2013年1月30日(哥德堡國際電影節),2月15日
保加利亞、南非2013年2月1日
愛沙尼亞、立陶宛2013年2月8日
澳大利亞2013年2月14日
冰島2013年2月15日
菲律賓2013年2月20日(限量放映)
克羅埃西亞、義大利2013年2月21日
挪威2013年2月22日
阿根廷、智利2013年3月14日
巴西、哥倫比亞、西班牙2013年3月15日
韓國2013年3月21日
日本2013年3月29日
秘魯2013年4月4日
烏拉圭2013年4月19日
丹麥2013年5月2日
委內瑞拉2013年5月17日
厄瓜多2013年6月7日
玻利維亞2013年6月13日
以上參考資料來源
安娜·卡列尼娜劇照
安娜·卡列尼娜劇照

作品評價


正面評價
《安娜·卡列尼娜》,喬·懷特大膽使用了舞台化的場面設計,戲劇式的多幕結構,再加上他標誌性的長鏡頭,把貴婦安娜的悲劇濃縮在一個小小的劇場中。讓觀眾主動參與場景,腦補故事邏輯。舞會上驚艷的長鏡頭,身段姿態都被處理得美輪美奐;賽馬場的超現實主義處理,時空拓展與人物情緒巧妙融合。整部影片只有屈指可數的幾處使用了外景實拍,大部分內景就如戲劇般“簡陋”,直接向觀眾坦露過程。(新京報評)
安娜·卡列尼娜劇照
安娜·卡列尼娜劇照
反面評價
喬·懷特的電影里,安娜和沃倫斯基成了不道德的偷情者,不多的幾處改動,卻讓味道截然相反,原著對那個時代進行的深入刻畫與反思,被消減得支離破碎。(新民晚報評)
在電影中,將原著的社會性和批判性在最大程度上淡化,將人從時代背景中抽離出來,置身於華麗多變的舞台,使得安娜與當代愛情電影中的敢愛敢恨的女性並無二致,觀眾也沒有了對原著中安娜的那般憐憫與同情。(北京日報評)