中國德國商會

中國在歐洲的第一家海外商會

德國中國商會是在民政部登記的外國商會,是首個聯邦層面代表在德中資企業的權威機構,為中國在歐洲建立的第一家海外商會,由在德運營的主要中資企業創立。德國中國商會以“服務會員、增進交流、合作共贏”為理念,旨在促進中德雙方經貿交往,代表成員企業與德國政府部門、管理機構、經濟組織以及媒體和公眾展開交流,促進商會會員積極融入德國社會與文化生活,為中德兩國戰略夥伴關係的積極發展做出貢獻。

2013年5月國務院總理李克強在訪德期間正式宣布德國中國商會成立,並將商會成立事宜納入《中、德關於李克強總理訪德的聯合新聞公報》。

中華人民共和國駐德意志聯邦共和國特命全權大使為本商會監護人。

建設宗旨


服務會員、增進交流、合作共贏

主要職責


商務活動
中資企業在制定海外投資戰略之前,需要對投資國市場環境進行全面切實的了解,熟悉當地的商業氛圍和基礎設施建設,以降低投資風險。德國中國商會憑藉權威可靠的聲譽、龐大的商務網路和會員體系以及同政府組織的良好合作關係,將商務活動策劃和商務考察代表團組織納入商會特色服務項目,提供從商團行程安排到尋找商務合作夥伴的一站式服務。
投資法務
利用投資德國“一站式”服務平台,商會能夠幫助企業在前期市場調研、尋找商業夥伴、成立公司,在德經營整個過程中解決實際問題,適應在德經濟生活。商會與各專業律師事務所、會計師事務所、審計機構合作,為中國企業在德國投資經營提供專業輔導及相應支持。此外,商會還與德國各聯邦州政府、工商會、經濟促進局都保持緊密聯繫,為您在整個投資過程中獲取信息提供便利條件。
企業服務
中國企業在準備進入德國市場進行宣傳或尋找商務夥伴時,往往面臨著語言溝通障礙、截然不同的商業習慣導致的認知不對等、信息搜集困難等一系列問題。為協助企業尋找可信的商務夥伴以幫助企業更好地開展決策,擴大企業在德商業圈的影響力,提升企業知名度,商會為企業提供包括德方公司信息、工商註冊信息及其領事認證、各類商務筆口譯、媒體推廣等一系列服務。
簽證居留
為了節省企業促進其在各類政府申報、商務活動和交往中的高效行事,支持其國際業務的拓展,我商會為會員和中德企業提供協辦商務簽證“綠色通道”及工作許可等一系列服務。

理事成員


主席單位
• 中國德國商會的主席單位由理事會推薦,經會員大會選舉產生。
• 本商會共設五家主席單位,其中德國西部地區(北威州黑森州萊法州、巴符州、薩爾州)兩家,東部地區(柏林市、勃蘭登堡州、梅前州、薩安州、薩克森州、圖林根州)、北部地區(漢堡市、不萊梅市、下薩克森州石荷州)、南部地區(巴伐利亞州)各一家。
• 主席由各主席單位輪任,任期一年,非輪任主席期間,任職副主席。
商會主席:嚴建勛
副主席:饒玉勇 李光 陳飛 蔡正欣