何紅葯

臉容恐怖的老乞婆，卻有著這麼美艷的一個名字，不禁讓人想到姜夔的一闕《揚州慢》：念橋邊紅葯，年年知為誰生。當年盧景文先生甚有興緻改編金庸小說，搬上舞台，《雪山飛狐》，《喬峰》曾極成功。我向他提議，一套金庸小說里情節人物太繁多，單為刪減已費盡腦筋，而且吃力不討好，不如挑選一兩人物片斷，發展成獨立故事。我的第一個推薦便是《碧血劍》的配角人物何紅葯。

徠描寫一：

何紅葯道：“年輕姑娘的心事，當我不知道嗎？我自己也年輕過的。你瞧，你瞧，這是從前的我！”

只聽一陣窸窣之聲，似是從衣袋裡取出了什麼東西。何鐵手與青青都輕輕驚呼一聲：“啊！”又是詫異，又是讚歎。何紅葯苦笑道：“你們很奇怪，是不是？哈哈，哈哈，從前我也美過來的呀！”用力一擲，一件東西丟在地下，原來是一幅畫在粗蠶絲絹上的肖像。

承志從床底下望出來，見那肖像是個二十歲左右少女，雙頰暈紅，穿著擺夷人花花綠綠的裝束，頭纏白布，相貌俊美，眉目間與何紅葯依稀有三分相似，但說這便是這丑老婆子當年的傳神寫照，可就當真難以相信了。

描寫二：

何鐵手笑道：“姑姑那時候長得好美，他一定著了迷。”

描寫一：

這乞婆的形相醜惡可怕之極，滿臉都是凹凹凸凸的傷疤，雙眼上翻，呵呵冷笑，舉起十隻尖利的爪子，又向我猛撲過來。

描寫二：

坐入第三張椅中的鉤鼻深目，滿臉傷疤，赫然是個相貌兇惡的老乞婆，袁承志暗忖：“莫非便是此人打傷了程幫主的？”

何紅葯的故事可謂浪漫香艷、曲折離奇兼而有之，她出場時已是滿面疤痕，形容可怖，行事狠毒，但除了跟著她的侄女教主何鐵手出沒之 外，似乎沒有什麼大作用，到了故事下半部，才忽然揭露，原來此人與全書故事發展大有關係，原來“金蛇郎君”夏雪宜名揚江湖的碧血金蛇劍原本是五毒教的寶物，原本是何紅葯幫助他盜走的。

何紅葯年輕時是個美女，又是教主之妹。夏雪宜為了報復溫家，到五毒教偷取毒液，不慎被蛇咬中毒，幸得何紅葯相救，對他一見傾心。報仇心切的夏雪宜竟利用了這位情竇初開的姑娘，騙她帶他到毒龍洞中取走三寶，就是金蛇劍、二十四枚金蛇錐與在故事開始時袁承志在華山山洞內發現的藏寶地圖。毒龍洞的古怪規矩是要脫去全身衣服倒立而行進入，於是取寶之後，這對男女便發生了關係(我記得我看的版本是因為要擦防毒蛇的葯--碧血劍)。

夏雪宜得手之後一去無蹤，何紅葯盜寶獲罪，被罰被萬蛇噬咬，於是變得醜陋可怖，但她仍終生隨身攜帶夏雪宜給她繪的少女時畫像，到處尋找這位負心郎，終於遇到溫青青，才知他另有新歡。

但她在痛恨青青之餘，仍對金蛇郎君不能忘懷，直至到了華山之巔，發現金蛇郎君早已化為白骨，一生抑壓的複雜心情，霎時化作哀慟，但隨即又發現原來他至死不忘，死後還咬著她的金釵，原來卻是青青的母親，於是滿腔哀慟又霎時化為憤恨怨毒，要燒毀一切泄憤，不料金蛇郎君已早有預謀，在骨中植下劇毒，在洞中埋了炸藥，連連爆炸之下，何紅葯葬身洞中，三人永不分開。

如此紅葯，雖然轟烈，但知為誰生？

名字由來：名字出自姜夔《揚州慢》“二十四橋仍在，波心蕩，冷月無聲。念橋邊紅葯，年年知為誰生？”

芍藥花。宋 周邦彥 《瑞鶴仙》詞：“驚飈動幕，扶殘醉，繞紅葯。”清 沉紹姬 《寄家人》詩：“記得小園親手植，一欄紅葯近何如？”可見她年輕時候有多麼美貌動人。

1993年《新碧血劍》王玉環飾

2000年TVB版《碧血劍》 關寶慧 飾

2007年內地版《碧血劍》 郭金飾