酷兒
威廉·巴勒斯半自傳體小說
它是一本徹頭徹尾個人化的作品,但其間又閃爍著星星點點的政治性,它看似是一部寫實主義的敘事作品,卻包含著最為大膽奔放的想象,文中所取的素材基調是如此的不確定,以至於讀者不知道是應該大聲狂笑還是痛苦地哭號。“酷兒”一詞來源於英語queer,意指男同性戀,作者威廉·巴勒斯自己便是酷兒群體的代表。
“垮掉的一代”精神教父,《裸體午餐》作者最隱秘自我的暴露。
講述同性戀經歷半自傳體小說,《酷兒》+《癮君子》+《裸體午餐》=完整的威廉·巴勒斯。
巴勒斯研究專家奧利弗·哈里斯作導讀,揭示小說背後的慘痛真相。
我瞥了一眼《酷兒》的手稿,感覺我沒辦法讀它。我的過去是一條被投了毒的河,而我很幸運地從那條河裡逃脫了出來,於是幾年過去之後,讀起來都會讓我感到恐懼而痛心的,那些於我而言簡直是種威脅的記憶,我當然更不願意去寫下來。每一個字眼,每一個動作,都讓我覺得毛骨悚然地難受。
——威廉·巴勒斯
威廉·巴勒斯(1914-1997),美國作家,與艾倫·金斯堡及傑克·凱魯亞克同為“垮掉的一代”文學運動的創始者。被譽為“垮掉的一代”的精神之父和美國後現代主義創作的先驅之一。晚年涉足演藝界,創作流行歌曲,拍電影,繪畫,還為耐克運動鞋在電視上做廣告,幾乎無所不為。主要作品有《癮君子》《裸體午餐》、《販毒者》《軟機器》《爆炸的票》《新星快車》等。
導讀 / 1
酷兒 /1
兩年之後:夢回墨西哥城 / 122
威廉·巴勒斯為1985 年版本所寫的序言 / 136
致 謝 / 155