翻刺床

翻刺床

翻刺床是廣東省湛江市地區一種的傳統民俗活動,就是將帶刺的樹枝紮成一張床,勇敢的村民脫光衣服在床上翻滾,翻滾者經常被刺得傷痕纍纍。翻刺床和爬刀梯、穿令、放焰火等民俗一起形成了粵西地區的傳統民俗文化。

表演道具


刺床有二種,一種用木板一塊(長約二米,高一米)釘滿鐵釘,製成一塊釘尖向上的釘床:一種用布或草席,上面鋪滿鄉間野生的牛頭筋和其他帶硬刺的植物,形成—張刺床。
表演者赤著上身,卧於刺床上翻滾,旁人敲鑼打鼓吶喊助威。表演者有—定的武術功底,能用功運氣,在刺床上任由滾動,安然無恙,不見流血和傷痕。

流行地區


作為一種傳統民俗文化,廣東省湛江市的東海島麻章、太平、遂溪縣、雷州市等農村,每年的年例游神都有此項絕技表演。表演者壯年為多,也有老年者,麻章邁合村全國和(已故)60多歲尚表演滾刺床。

表演過程


翻刺床
翻刺床
一張用葡萄牙刺紮成的“床”被村民們抬到村子廣場的正中央,布滿鋒利荊刺,一 個或二個自稱有“神靈附體”的村民,赤裸著上身,撲到刺床上,來回翻滾,儺隊則在壇前跳儺舞吶喊助威。刺深深扎進男子的身體,但男子咬緊牙關繼續堅持,直到翻滾完整張床,男子才驕傲地站起來向圍觀的眾人致以問候,鞭炮聲響起,彷彿在慶祝重生的勝利。“翻刺床”加上節奏鮮明、氣氛熱烈的樂器敲擊,更增添了神秘色彩。

注意事項


表演巫術的村民,往往都認為懷有“神聖使命”,表演前自身就極度的亢奮,再加上現場的氣氛,他們就像喝醉酒樣神志不清了,心裡確相信是有神靈保佑的,表演“穿令”、“翻刺床”時就不會覺得痛了。
翻刺床
翻刺床
表演“翻刺床”前,女人不能在表演者面前走過,否則表演就會失敗。
“翻刺床”是一種流傳久遠的風俗,翻滾者儘管常被刺得傷痕纍纍。但是依然要表現得若無其事,這種形象在世世代代村民們的心中很重要,體現一種人定勝天的精神所在,與他們所崇敬的神有著千絲萬縷的聯繫。

爭議爭論


網友中有人說能鍛煉人意志的,也有人認為有點愚昧。有部分網友認為這種民俗太殘忍、太危險了,簡直就是虐待自己,“看得我心驚肉跳,身上都打冷顫了,要是出了什麼麻煩,那可大了!真是有點愚昧,這些非人道的習俗還理應終結、廢除”也有網友反駁說,“我很崇拜這些強者,敬佩這種風俗,不要動不動就廢除,湘西還有上刀山什麼的習俗,如果都廢除了,什麼還是中華文明?”
粵西這一帶有神秘色彩的巫技,有關部門應加以重視,加緊挖掘和升華,摒棄迷信部分,使其在旅遊觀光、民俗表演方面發揮應有的作用。