伯樂相馬

伯樂相馬

漢語成語,漢語成語,拼音是bó lè xiàng mǎ,意思是指個人或集體發現、推薦、培養和使用人才的人。出自漢·韓嬰韓詩外傳》。

釋義


伯樂:相傳為秦穆公時的人,姓孫名陽,善相馬。指個人或集體發現、推薦、培養和使用人才的人。

出處


《十月》1981年第6期:“她帶上多年寫下的社會科學論文和空前的決心去接受伯樂相馬的考驗了。”

典故


伯樂,古代傳說中善於相馬的人。伯樂相馬,比喻善於發現人才。戰國後期,春申君黃歇任楚國相時,一個叫作汗明的策士,前來求見。等了三個月,春申君才見了他。一席話,春申君十分高興,下令將其正式列入賓客名單,五日一見。汗明有一次對春申君說,您聽說過這樣一匹千里馬嗎?在它長成的時候,由於時運不濟,為人拉著鹽車爬山路。蹄子伸長,膝骨總是打跪。尾巴上沾滿糞水,渾身上下磨得潰爛不堪,汗水淋漓,口中白沫四濺,在道路上艱難蹣跚。這時,善於相馬的伯樂看見它淪落至此,心疼地痛哭失聲。解下自己的衣服給它蓋在身上。千里馬見到了伯樂,低頭噴氣,仰天長鳴,驚動天地,如同金石之聲。所以如此,這是因為它見到了知己的緣故。我現在困於州縣,沉淪陋巷已經很長時間了,難道您就沒有識拔、舉薦我的想法,以使我像千里馬那樣為您長鳴嗎?
《戰國策·楚策》四《汗明見春申君》:“汗明曰:‘君亦聞驥乎,夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行。蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,中阪遷延,負轅不能上。伯樂遭之,下車攀而哭之,解紵衣以冪之。驥於是俛而噴,仰而鳴,聲達於天,若出金石聲音。何也?彼見伯樂之知己也。今仆之不肖,阨於州部,堀穴窮巷,沈洿鄙俗之日久矣,君獨無意薦拔仆也,使得為君高鳴屈於梁乎?’”

近反義詞


近義詞

伯樂選馬

用法搭配


運用

作賓語、定語;用於選人才

例句

伯樂相馬,相而不騎,不如不相!

英文翻譯


Bole judging horses--praising those who are good at discovering talent

成語辨析


近義詞:別具慧眼、知人善任
反義詞:班門弄斧、貽笑大方